Ро́нальд Стю́ард То́мас (Ronald Stuart Thomas; публікувався під псевдонімом R.S. Thomas; *29 березня 1913, Кардіфф, Уельс, Британська імперія — †25 вересня 2000) — британський валлійський поет і англіканський священик, один із провідних поетів Європи ХХ століття.
Рональд Стюард Томас — один з найвідоміших валлійських поетів. Цікаво, що будучи англіканським священиком, він послідовно виступав впродовж життя проти англіканізації Уельсу.
Поет і публіцист Рональд Стюард Томас писав англійською і рідною валлійською мовами.
У 1964 році Р.С. Томаса нагороджено золотою медаллю королеви за досягнення на ниві поетичної творчості.
У 1995 році кандидатуру Рональда Стюарда Томаса було висунено на здобуття Нобелівської премії з літературиMarianne Macdonald R S Thomas nominated for Nobel prize // інформація у The Independent за 9 липня 1995 року, однак він поступився нею на користь Шеймаса Гіні.
Найголовніші теми творчості Р.С.Томаса — доля валлійського народу, стосунки між людиною і Богом, пошуки духовності.
Публікації The Stones of the Field (1946) An Acre of Land (1952) The Minister (1953) Song at the Year's Turning (1955) Poetry for Supper (1958) Tares, [Corn-weed] (1961) The Bread of Truth (1963) Words and the Poet (1964, підручник) Pietà (1966) Not That He Brought Flowers (1968) H'm (1972) What is a Welshman? (1974) Laboratories of the Spirit (1975) Abercuawg, валлійською (1976, підручник) The Way of It (1977) Frequencies (1978) Between Here and Now (1981) Ingrowing Thoughts (1985) Neb (1985) валлійською, автобіографія, написана від 3-ї особи Experimenting with an Amen (1986) Welsh Airs (1987) The Echoes Return Slow (1988) Counterpoint (1990) Mass for Hard Times (1992) No Truce with the Furies (1995) Autobiographies (1997, збірка прозових творів) Residues (2002, посмертно)
Близько 20 поезій Рональда Стюарда Томаса в перекладі українською Ірини Карівець вміщено у журналі «Всесвіт» № 11-12 за 2008 рік, стор. 4—9
Виноски
Література і посилання
Passannanti, Erminia. Liriche alla svolta del Millennio. Poesia di R.S. Thomas, Lecce: Manni editore, 1998 Morgan, Christopher. R.S. Thomas: Identity, environment, and deity. Manchester: Manchester U. P., 2003. ISBN 0-7190-6248-9 Brown, Tony. R.S. Thomas (Writers of Wales series). Cardiff: Univ. of Wales P., 2006. ISBN 0-7083-1800-2 Morgan, Barry. Strangely Orthodox: R.S.Thomas and his Poetry of Faith. Llandysul: Gomer, 2006. ISBN 1-84323-682-6 Rogers, Byron. The Man Who Went Into The West, The Life of R. S. Thomas. London: Aurum Press, 2006. ISBN 1-84513-146-0 Деякі поезії Р.С.Томаса