Лоренцо Помпео (; 1968, Рим) — італійський славіст, перекладач. Перекладає з української, польської та російської мов.
Біографія Народився 1968 року в Римі. В 1994 закінчив докторантуру в Римському університеті «La Sapienza». Один з укладачів та редакторів італійсько-українського словника виданого в Мілані в 2005 році (Dizionario ucraino. Italiano-ucraino, ucraino-italiano. Vallardi, Milano 2005, ISBN 8882119793). Мешкає в Римі.
Переклади «Московіада» (Moskovjada), Юрій Андрухович (2003) «Культ» (Kult) Любко Дереш (2007) «Польові дослідження» Оксана Забужко (2008) «Депеш Мод» Сергій Жадан (2009) «Дванадцять обручів» Юрій Андрухович (ще не видана)
Джерела Лоренцо Помпео — єдиний перекладач з української на всі Апенніни Contemporary Ukrainian Literature Review 2009 eSamizdat.it: La pagina di Lorenzo Pompeo