«Хроніки Нарнії: Підкорювач Світанку» () — екранізація казкового роману «Подорож Досвітнього мандрівника», п'ятої книжки серії «Хроніки Нарнії» Клайва Стейплза Льюїса. Є продовженням фільму «Принц Каспіан».
В українському прокаті 48 фільмокопій та 25 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.
У ролях Актор (оригінал) Роль Актор (український дубляж) Джорджі Хенлі Люсі Певенсі Іванна Сахно Скандар Кейнс Едмунд Певенсі Олексій Коваленко Вілл Поултер Юстас Скраб Тарас Нестеренко Ліам Нісон Аслан Олександр Ігнатуша Бен Барнс Каспіан X Станіслав Щокін Саймон Пегг Ріпічіп Юрій Ребрик Гаррі Світ Капітан Дрініан Ігор Тимошенко Вільям Моузлі Пітер Певенсі Дмитро Бузинський Анна Попплвелл Сьюзен Певенсі Юлія Перенчук
Український дубляж '''Фільм дубльовано компанією «Невафільм Україна», Київ, 2010 рік.
Переклад: Федора Сидорука
Режисер дубляжу: Іван Марченко
Асистент режисера: Євгенія Захваткіна
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Координатор проекту: Лариса Шаталова
Примітки
Посилання Офіційний сайт фільму Сторінка фільму на Internet Movie Database