Вупі Голдберг (; справжнє ім'я Карін Джонсон. 13 листопада 1955, Нью-Йорк, США) — американська акторка, співачка, продюсерка, феміністка. Найбільш відома своїми ролями у фільмах «Барва пурпурова», «Джек-стрибунець», «Привид» (премія «Оскар»), «Сестро, дій» та інших. Одна з небагатьох професійних акторів, хто має всі чотири головні мистецькі премії США: «Тоні», «Еммі», «Греммі» та «Оскар».
Життєпис Карін Джонсон народилася в чорному кварталі Нью-Йорка.
Прізвисько Вупі отримала завдяки здібності голосно пускати гази ( — «подушечка-пердушечка»). Прізвище Голдберг взяла від єврейської половини родини.
В 1960-тих всією душею зустріла молодіжну революцію. Після бурхливого захоплення хіппі жила на допомогу з безробіття, намагаючись позбавитися від наркотичної залежності. Щоб заробити на життя, працювала в моргу, гримуючи покійних.
Вупі Голдберг має доньку й тричі одружувалася: з Елвіном Мартіном (1973—1979, донька Олександра), Девідом Кассеном (1986—1988) і Лайлом Трахтенбергом (1994—1995). Проте вона зізналася, що брала шлюб тільки щоб відчувати себе «нормальною» і не любила жодного зі своїх чоловіків. Акторці приписують кілька романів (Френк Ланджелла, Тед Денсон, Тімоті Далтон, Едді Голд).
Кар'єра Вже у вісім років грала в спектаклях дитячого театру Елен Рубінштейн.
У 70-ті природжена акторка перебиралася з театру в театр, підробляючи в Сан-Дієго та Сан-Франциско. Гастролювала з різними трупами по США та Європі.
Відомою Вупі Голдберг стала після власного «Шоу привида», де зіграла одразу шість різних персонажок — від жебрачки до мільйонерки.
Після чого Голдберг завойовує успіх на телебаченні передачею «Комічна допомога», що тривала п'ять років і була відновлена роки потому, коли Голдберг вже прославилася в кіно.
У 1985 Голдберг дізналась, що її улюблений роман «Барва пурпурова» вирішив екранізувати Стівен Спілберг, і написала лист авторці роману Еліс Вокер з проханням про роль. Головна роль афроамериканки, що еволюціонує від домогосподарки, що потерпає від сімейного насильства, до рішучої жінки, що позбавляється диктату чоловіка, зробила Голдберг знаменитою — номінація на «Оскар» і премія «Золотий глобус» стали вінцем нелегкого шляху на екран. Фільм здобув широку популярність і суспільний резонанс.
Завоювання ж «Оскару», премії «Сатурн» та другого «Золотого глобуса» Голдберг принесла комедійна роль — екстрасенски Оди Мей Браун у метафізичній мелодрамі Джеррі Цукера «Привид» (1990). Вупі Голдберг стала другою після Гетті Мак-Денієл афроамериканською акторкою, яка отримала премію «Оскар» і теж за найкращу жіночу роль другого плану.
Чудо перевтілення Голдберг у фільмі «Привид» можна оцінити особливо виразно у порівнянні з її попередньою роллю — бездомної, що помирає від пухлини мозку, в роуд-муві Андрія Кончаловського «Гомер і Едді». Цей фільм отримав Гран-прі МКФ у Сан-Себастьяні (1989).
1994 року Вупі Голдберг стала першою афроамериканською ведучою церемонії вручення премії «Оскар». Також була ведучою в 1996, 1999 і 2002 роках.
2001 року отримала зірку на Голлівудській алеї слави.
Фільмографія РікНазва українськоюНазва мовою оригіналуРоль (ролі)ГромадянинCitizenНадсекретний соус доктора ДакаDoctor Duck's Super Secret All-Purpose SauceБарва пурпуроваThe Color PurpleСеліяДетективне агентство «Місячне світло»«Moonlighting» (TV episode)Камілла БрендДжек-стрибунецьJumpin' Jack FlashТеррі ДуліттлЗлодійкаBurglarБерніс «Берні» РоденбаррСмертельна красуняFatal BeautyРита РіццоліВупі Голдберг: ФонтанWhoopi Goldberg: Fontaine… Why Am I Straight (TV)ФонтейнТелефонThe TelephoneВашті БлуСерце КлариClara 's HeartКлара МейфілдКомікиComicitis (короткометражний)Школа руйнування«CBS Schoolbreak Special» (TV Episode — My Past Is My Own)Марія ДжонстонПоцілуночокKiss Shot (TV)Сара КоллінзГомер і ЕддіHomer and EddieЕдді ЧервиБайки від ВупTales from the Whoop: Hot Rod Браун"-- Class Clown (TV)ПривидGhostОда Мей БраунКафе «Багдад»«Bagdad Cafe» (TV Series)БрендаДовгий шлях пішки додомуThe Long Walk HomeОдеса КоттерПоліт зозуліBlackbird Fly (короткометражний)Жіночий гуморWisecracks (документальний)Вупі ГолдбергВелика пінаSoapdishРозі ШварцКапітан Планета та планетяни«Captain Planet and the Planeteers» (TV Episode: Mind Pollution)Гайа (озвучування)Різні світи«A Different World» (TV Episode: If I Should Die Before I Wake)Доктор ДжорданБайки зі склепу-1. Епізод «Смертельна очікування»«Tales from the Crypt» (TV Episode: Dead Wait)Пелиго — Вупі ГолдбергЗахисники ДинатронаDefenders of Dynatron City (TV)Міс Мегаватт (озвучування)ГравецьThe PlayerДетектив Сюзан ЕверіСестро, дійSister ActДелоріс Ван Картьє — Сестра Мері КлеренсЧарівний світ Чака ДжонсаMagical World of Chuck Джонс, The (документальний)Вупі ГолдбергСарафіна!Sarafina!Мері МасембукоГоляка у Нью-ЙоркуNaked in New YorkТрагічна маскаЗаряджена зброяLoaded Weapon 1Сержант Біллі ЙоркЗоряний шлях«Star Trek: The Next Generation» (28 TV episodes, 1988—1993)ГайнанЗроблено в АмериціMade in AmericaСара МетьюзДій, сестро 2: Знову за стареSister Act 2: Back in the HabitДелоріс Ван Картьє — сестра Мері КлеренсМороз, як у те РіздвоA Cool Like That Christmas (TV)Мама — ІрвінКороль ЛевThe Lion KingГієна Шензі (озвучування)Маленькі негідникиThe Little RascalsМама БакуітаКорріна, КоррінаCorrina, CorrinaКорріна ВашингтонЗоряний шлях: ПоколінняStar Trek: GenerationsГайнан (у титрах не позначена)Володар сторінокThe PagemasterФентезіСонячні хлопчикиThe Sunshine Boys (1995) (TV)Медсестра (у титрах не позначена)І жили вони щасливо: Казки для всіх дітей«Happily Івr After: Fairy Tales for Івry Child» (TV Series)Хлопці побокуBoys on the SideДжейн Де ЛукаМісячне сяйво і ВалентиноMoonlight and Valentino (TV)Сільвія МорроуТеодор РексTheodore RexКеті Колтрейн — Т. РексЕддіEddieЕдвіна Френклін на прізвисько «Едді»Кривавий бордельBordello of BloodПацієнтка лікарні (у титрах не позначена)БогусBogusГаррієт ФренклінКомпаньйонThe AssociateЛорел ЕрйесПривиди МіссісіпіGhosts of MississippiМирлі ЕверсРіздвяна пісняA Christmas Carol (1997)Дух справжнього Різдва (озвучування)У справу вступає Трейсі«Tracey Takes On…» (TV episode: Supernatural)Голос ГосподаУ сутінкахIn the Gloamingсестра МаймаСвіт за очіDestination AnywhereКеббіМатінка ГускаMother Goose: A Rappin' and Rhymin' Special (TV)Матінка ГусбергПопелюшкаCinderella (TV)Королева КостянтинаАлегріяAlegríaКлоунТайтTitey (1998)АйсбергПалай, Голлівуде, палайAn Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn (1998)камеоСМЕП«Smap x Smap» (TV Episode)Гість до обідуНяняThe Nanny (TV series)ЕднаЗахоплення СтелиHow Stella Got Her Groove BackДелаїних ЕбрахемОлень РудольфRudolph the Red-Nosed Reindeer: The MovieСтормелла, Зла Снігова КоролеваЛицар КамелотаA Knight in CamelotДоктор Вів'єн МорганКарапузиThe Rugrats MovieМаргарет (озвучування)Наш друг, МартінOur Friend, MartinМісіс Пек (озвучування)Аліса в країні чудесAlice in Wonderland (TV)Чеширський кітДжекі повертається!Jackie's Back! (TV series: «Nurse Ethyl Washington Rue Owen»Сестра ДжекіУ безодні океануThe Deep End of the Ocean (1999)Кенді БліссПриборкувачі лисиць«Foxbusters» (1999) (TV Series)Країна фейThe Magical Legend of the Leprechauns (TV)Велика БаншіПерерване життяGirl, InterruptedВалерія ОунсПригоди Роккі та БуллвінкляThe Adventures of Rocky & BullwinkleСуддяДругий шансA Second Chance at LifeГолос диктораВхід та вихідIn and OutКістки та собакиMore Dogs Than BonesКлеоСильні ліки«Strong Medicine» (4 TV episodes)доктор Лідія ЕмерсонЗолоті мріїGolden DreamsКалафі, королеваЗастава сімейного щастяWhat Makes a Family (TV)Террі ХаррісонНа тому світіKingdom ComeРейнелл СлокамбМавпяча кісткаMonkeyboneСмертьЩурячі перегониRat RaceВіра БейкерЗнак ГоллівудуThe Hollywood SignкамеоПриз Марка Твена: Вупі ГолдбергThe Mark Twain Prize: Whoopi Goldberg (TV)Вупі ГолдбергКлич мене Санта-КлаусCall Me Claus (TV)Люсі КалінсДіти свободи«Liberty's Kids: Est. 1776» (TV Series)Дебра СамсонМоя чарівна МадленMadeline: My Fair Madeline (TV)Міс Клевел (озвучування)Лялькова Різдвяна історіяIt's a Very Merry Muppet Christmas Movie (TV)Шеф ДаніеляЗоряний шлях: ВідплатаStar Trek: NemesisГайнанЩе за однієюAbsolutely Fabulous (TV series)ГолдіДобрі сусідиGood Fences (TV)Мейбл СпейдерБлиззардBlizzardГолос БлиззардЛіттлбергLittleburg (TV series)Мер ВупіКороль Лев 3Lion King 3: Hakuna MatataГієна ШензіВупіWhoopi (TV — 15 серій)Мевіс РейПіноккіо 3000Pinocchio 3000КіберінаСкажені скачкиRacing StripesГолос ФранніЧарівна пригодаThe Magic RoundaboutЕрмінтрудаВупі: знову на Бродвеї. 20 річницяWhoopi: Back to Broadway — The 20th Anniversary (TV)Вупі ГолдбергВедмідь у Великому синьому будинкуBear in the Big Blue House (TV series: The Great Bandini)Великий БандініАристократиThe AristocratsкамеоМісто Гріхів«Sin City Spectacular» (1 episode)Фарс пінгвінівFarce of the PenguinsЕленДугалDoogalЕрмінтрудаЗакон і порядокLaw & Order: Criminal Intent (TV series: «To the Bone»)Чеслі УоткінсПереможецьІвryone's HeroГолос ДарлінВсі ненавидять КрісаІвrybody Hates Chris (TV series: «Івrybody Hates a Liar», «Івrybody Hates Rejection»ЛуїзаЗнати б, що я генійIf I Had Known I Was a GeniusМамаМедея у в'язниціMadea Goes to JailВупіІсторія іграшок 3Toy Story 3Стретч (озвучування)Пісні про коханняFor Colored GirlsЕлісГоловне – не боятися!A Little Bit of HeavenКамеоХорGleeКармен ТібідоПарк авеню, 666666 Park AveМаріз ЕлдерОдного разу в країні чудесOnce Upon A Time In Wonderlandголос Місіс Білий кроликПідлітки-мутанти черепашки-ніндзяTeenage Mutant Ninja TurtlesБернадетт ТомпсонРобін Вільямс: Зазирни в мою душуRobin Williams: Come Inside My Mindу ролі самої себе
Нагороди та номінації НагородаРікКатегоріяРоботаРезультат Оскар1986Найкраща жіноча рольБарва пурпурова1991 Найкраща жіноча роль другого плануПривид BAFTA Film Awards1991 Найкраща жіноча роль другого плануПривид Золотий глобус1986Найкраща жіноча роль — драмаБарва пурпурова1991Найкраща жіноча роль другого плану Привид1993 Найкраща жіноча роль — комедія або мюзиклСестро, дій Національна рада кінокритиків США1985Найкраща жіноча рольБарва пурпурова
Громадська діяльність 1 квітня 2010 року Вупі Голдберг приєдналася до Сінді Лаупер у запуску її кампанії, покликаної викликати ширшу обізнаність про дискримінацію ЛГБТ-спільноти та закликати гетеросексуальних людей об'єднатися зі спільнотами геїв, лесбійок, бісексуальних та транссексуальних людей. В кампанії також брали участь Джейсон Мрез, Елтон Джон, Джудіт Лайт, Синтія Ніксон, Кім Кардаш'ян, Клей Ейкен, Шерон Осборн та Келлі Осборн.«Anna Paquin: 'I'm Bisexual, and I Give a Damn'» at ABC New entertainment
Примітки
Джерела
Summary of Goldberg's history with dyslexia Interview with the Sunday Telegraph, May 2009 Sister Act Booking