Присяжні (колегія присяжних або журі присяжних) — присяжний орган людей (присяжних), скликаний для заслуховування доказів, встановлення фактів та винесення неупередженого вердикту, офіційно поданого їм судом, або для призначення покарання чи вироку. Більшість судових присяжних є «малими присяжними» та складаються до 15 осіб. Більше присяжне, відоме як великі присяжні, використовується для розслідування потенційних злочинів та висунення обвинувальних актів проти підозрюваних і складається від 16 до 23 присяжних.

Система присяжних розвинулася в Англії в Середньовіччі та є відмінною рисою англійської системи загального права. Присяжні зазвичай використовуються в державах, правові системи яких походять від Британської імперії, таких як Сполучене Королівство, Сполучені Штати, Канада, Австралія та Ірландія. Вони не використовуються в більшості інших країн, правові системи яких базуються на європейському цивільному праві або ісламському шаріаті, хоча їх введення поширюється. Натомість, зазвичай вину визначає одна особа, зазвичай професійний суддя. Системи цивільного права, які не використовують присяжних, можуть використовувати суддів-засновників.

Види присяжних

Малі присяжні

Маленькі присяжні, дрібні присяжні, судові присяжні заслуховує докази в судовому процесі, представлені як позивачем, так і відповідачем (відповідачем) (також відомим як скаржник та підсудний в англійській кримінально-правовій системі). Після заслуховування доказів і часто вказівок судді присяжним, група йде на обговорення, щоб розглянути вердикт. Необхідна більшість для винесення вердикту варіюється. У деяких випадках вона має бути одноголосною, тоді як в інших юрисдикціях це може бути більшість або достатня більшість. Присяжні, які не можуть дійти висновку, називаються неузгодженими.

Великі присяжні

Великі присяжні, тип присяжних, який зараз обмежується переважно федеральними судами та деякими юрисдикціями штатів у Сполучених Штатах та Ліберії, визначає, чи є достатньо доказів для продовження кримінального розгляду. Великі присяжні присяжних виконує цей обов'язок, вивчаючи докази, представлені їм прокурором, та висуваючи обвинувальні акти, або розслідуючи ймовірні злочини та висуваючи подання. Великі присяжні зазвичай більше, ніж судові присяжні: наприклад, федеральні великі присяжні США мають від 16 до 23 членів. П'ята поправка до Конституції США гарантує американцям конституційне право бути звільненими від звинувачень у «злочинах, що караються смертю, або інших сумнозвісних» злочинах, якщо їм не було висунуто звинувачення великим присяжним присяжних, хоча це право застосовується лише до федерального законодавства, а не до законодавства штатів.

Окрім своєї основної ролі у перевірці кримінальних переслідувань та сприянні розслідуванню злочинів, великі присяжні присяжних у Каліфорнії, Флориді та деяких інших штатах США іноді використовуються для виконання слідчих функцій та аудиту політики, подібних до тих, що виконуються Управлінням підзвітності уряду у федеральному уряді Сполучених Штатів та аудиторами законодавчих органів штатів у багатьох штатах США.

Присяжні коронера

Інший вид присяжних, відомий як присяжні коронера, може бути скликаний у деяких юрисдикціях загального права у зв'язку з розслідуванням, проведеним коронером. Коронер — це державна посадова особа (часто обраний посадовець місцевого самоврядування у Сполучених Штатах), яка відповідає за визначення обставин, що призвели до смерті, у неоднозначних або підозрілих випадках. Присяжні коронера, як правило, є органом, який коронер може скликати на необов'язковій основі, щоб підвищити довіру громадськості до висновку коронера, коли в іншому випадку могли б виникнути суперечки.See, e.g., Section 1245.1 of Pennsylvania's codified laws regarding coroners. http://www.pacoroners.org/Laws.php На практиці присяжні коронера найчастіше скликаються для того, щоб уникнути видимості неправомірних дій з боку одного урядового посадовця в системі кримінального правосуддя щодо іншого, якщо проти особи, яка спричинила смерть, не висунуто звинувачень, коли до смерті причетна урядова сторона, така як співробітник правоохоронних органів.See, e.g., Inquest Schedule, Jury Findings and Vedicts (2013) of British Columbia. http://www.pssg.gov.bc.ca/coroners/schedule/index.htm (retrieved March 8, 2013)

Дорадчі присяжні Дорадчі присяжні – необов'язкові для виконання рішення присяжних, призначене суддею для надання висновку щодо фактичних питань під час судового розгляду. На відміну від звичайних присяжних, вердикти яких є обов'язковими, висновки дорадчих присяжних служать лише для інформування судді, який залишається остаточним арбітром фактів і права. У федеральних судах Сполучених Штатів консультативні присяжні можуть використовуватися у справах, «які не розглядаються присяжними» згідно з Правилом 39(c)(1). Коли використовується консультативне журі присяжних, суд повинен окремо робити власні висновки щодо фактів і права, як того вимагає Правило 52. Ця практика виникла в англійському Канцлерському суді, де фактичні питання іноді передавалися до судів загального права для отримання висновку присяжних, процедура, пізніше відома як удаване питання.

Етимологія Слово «присяжні» походить від середньоанглійського jure, від англо-нормандського juree, від середньовічної латини iūrāta, від латини iūrō («Я клянусь або складаю присягу»). Присяжні є найпоширенішими в юрисдикціях загального права із змагальним судом. У сучасній системі присяжні виступають у ролі , тоді як судді виступають у ролі суддів права. Суд без присяжних (у якому суддя вирішує як питання фактів, так і ) відомий як судовий розгляд лише за участю суддів.

Україна

Присяжний в Україні — це особа, яка у визначених процесуальним законом випадках залучається до здійснення правосуддя, забезпечуючи згідно з Конституцією України безпосередню участь народу у вирішенні судових справЗакон України «Про судоустрій і статус суддів» — Стаття 63.. Під час судового розгляду присяжні користуються повноваженнями професійного судді. Правовий статус та вимоги до присяжних регулюються Законом України «Про судоустрій і статус суддів». Присяжним може стати громадянин України, який:

досяг 30-річного віку; постійно проживає на території, на яку поширюється юрисдикція відповідного окружного суду; володіє державною мовою на рівні, достатньому для здійснення правосуддя.

Закон встановлює суворі обмеження щодо осіб, які не можуть бути присяжними. До списків не включаються громадяни, визнані обмежено деєздатними або недієздатними; особи з хронічними психічними захворюваннями; ті, хто має незняту чи непогашену судимість або на кого протягом останнього року накладалося стягнення за корупційне правопорушення. Також присяжними не можуть бути представники влади та юристи-професіонали: народні депутати, міністри, судді, прокурори, працівники правоохоронних органів, військовослужбовці, державні службовці, адвокати та нотаріусиЗакон України «Про судоустрій і статус суддів» — Стаття 65..

На відміну від класичної англо-американської моделі, де присяжні засідають окремо і вирішують виключно питання факту (виносять вердикт «винен» чи «не винен»), в Україні реалізована континентальна (шефенська) модель.

Відповідно до Кримінального процесуального кодексу України, суд присяжних утворюється як єдина колегія у складі двох професійних суддів та трьох присяжнихКримінальний процесуальний кодекс України — Стаття 383.. Вони спільно перебувають у нарадчій кімнаті та мають рівні права при вирішенні всіх питань, включаючи як встановлення фактичних обставин, так і призначення покарання.

Див. також

Суд присяжних

Примітки

Додаткова інформація