Трансвааль (дослівно - за рікою Вааль), можливі значення:
ПАР (Трансвааль) — незалежна держава в Африці, завойована Великою Британією в 1899-1902; Трансвааль — колонія Великої Британії, що розташовувалася на території завойованої трансваальської Республіки; Трансвааль — провінція ПАР, що існувала до 1991 на території колишньої колонії; Трансвааль — футбольний клуб з Парамарибо; «Трансвааль-парк» — зруйнований аквапарк в Москві; «Трансваль у вогні» — п'єса Гаррі Блума; «Трансвааль, країно моя, ти вся гориш у вогні...» — російська народна пісня.