Шепіт () — телесеріал телеканалу АВС за мотивами оповідання «Призначена година»Оповідання «Zero Hour» вийшло українською мовою 1985 року під назвою «Призначена година» (перекладач Е. Крижевич), а 2016 року — під назвою «Година вторгнення» (перекладач О. Безкаптурна). () Рея Бредбері з другого збірника «Розмальована людина» () 1951 року.
Сюжет Смерть молодої жінки доручили розслідувати агенту ФБР Клер Бенніган. Винною виявляється донька загиблої, яка розказує про гру «вторгнення», невидимого товариша Дриля (). З ним цікаво спілкуватись і він шукає ще одного товариша, бо старий товариш програв. Це був маленький хлопчик, котрий загинув при спробі підірвати свою матір, яка вижила. Вона описала чоловіка, якого бачила перед вибухом і у якому Клер впізнала свого загиблого чоловіка Шона.
Одночасно у Сахарі оперативний працівник міноборони США досліджує невідомий об'єкт, у якому виявили залишки військового літака, що пропав декілька місяців назад у Арктиці. Його пілотував чоловік Клер, який вижив після авіакатастрофи. Після чого з категорії загиблих він потрапив у категорію зниклого безвісти. Схожий чоловік перебував у лікарні, звідки згодом утік. Його тіло вкривали дивні татуювання і він розмовляв арабською.
Зрештою виявляється, що інопланетні прибульці неспроможні пробити захист планети та готують висадку через дітей молодше 10 років. У оповіданні Бредбері йшлось про проблеми спілкування з дітьми батьків, яких можуть замінити інші люди (створіння).
Дійові особи Клер Бенніган — Лілі Рейб Вес Лоуренс — Баррі Слоан Шон Бенніган/Джон Доу — Майло Вентімілья Джессуп Роллінз — Дерек Вебстер Ліна Лоуренс — Крістен Конноллі Марія Мартінес — Каталіна Деніс Мінкс Лоуренс — Кайлі Роджерс Генрі Бенніган — Кайл Гаррісон
Примітки
Посилання The Whispers The Whispers New ABC Drama ‘The Whispers’ Leaves Los Angeles For Vancouver As California Still Grapples With Runaway Production