29-та церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографу за заслуги у царині французького кінематографу за 2003 рік відбулася 21 лютого 2004 року в Театрі Шатле (Париж, Франція).

Церемонія проходила під головуванням Фанні Ардан , розпорядником та ведучим виступив французький актор та режисер Гад Ельмалех . Найкращим фільмом визнано стрічку Навали варварів режисера Дені Аркана.

Статистика Фільми, що отримали декілька номінацій: {|class="standard sortable" |- ! Фільм||||Перемоги |- |• Бон вояж! / Bon voyage ||<center> 11||<center>3 |- |• Тільки не в губи / Pas sur la bouche ||<center> 9||<center>3|- |• Заблудні / Les Égarés ||<center> 4||<center>— |- |• Крихітка Лілі / La Petite Lili ||<center> 4||<center>2|- |• Мосьє N. / Monsieur N. ||<center> 4||<center>— |- |• Навали варварів / Les Invasions barbares ||<center> 4||<center>3|- |• Почуття / Les Sentiments ||<center> 4||<center>— |- |• Відколи поїхав Отар / Depuis qu'Otar est parti... ||rowspan=3|<center> 3||rowspan=3|<center>1|- |• Тріо з Бельвіля / Les Triplettes de Belleville |- |• Трилогія: ·· Дивовижна пара / Un couple épatant ·· Втеча / Cavale ·· Після життя / Après la vie |- |• Басейн / Swimming Pool ||rowspan=3|<center> 2||rowspan=3|<center>— |- |• Батько і сини / Père et Fils |- |• Пристрасні тіла / Les Corps impatients |- |• Страх і трепет / Stupeur et Tremblements ||<center> 2||<center>1'|- |• Хто убив Бембі? / Qui a tué Bambi ? ||<center> 2||<center>—

Список лауреатів та номінантів ★

Основні категорії КатегоріїЛауреати та номінанти<center>Найкращий фільм | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Навали варварів / Les Invasions barbares (реж.: Дені Аркан) |- |colspan=2|• Бон вояж! / Bon voyage (реж.: Жан-Поль Раппно) |- |colspan=2|• Тільки не в губи / Pas sur la bouche (реж.: Ален Рене) |- |colspan=2|• (реж.: Ноемі Львовскі) |- |colspan=2|• Тріо з Бельвіля / Les Triplettes de Belleville (реж.: Сільвен Шоме) |- | rowspan=5|<center>Найкраща режисерська робота★ Дені Аркан за фільм «Навали варварів» |- |• Жан-Поль Раппно — «Бон вояж!» |- |• Ален Рене — «Тільки не в губи» |- |• Клод Міллер — «Крихітка Лілі» () |- |• Люка Бельво — «Дивовижна пара» (), «Втеча» (), «Після життя» () (трилогія) ()) |- | rowspan=5|<center>Найкращий актор★ Омар Шаріф — «Мосьє Ібрагім і квіти Корану» (за роль Мосьє Ібрагіма Денежі) |- |• Даніель Отей — «Тільки після Вас!» () (за роль Антуана Лету)• Жан-П'єр Бакрі (Jean-Pierre Bacri) — «Почуття» (за роль Жака) |- |• Гад Ельмалех — «Шу-шу» () (за роль Шукрі (Шушу))• Бруно Тодескіні — «Його брат» (за роль Тома) |- | rowspan=5|<center>Найкраща акторка | rowspan=5 align="center"| |style="background:#FAEB86"|★ Сільвія Тестю — «Страх і трепет»''' (за роль Амелі)• Жозіан Баласко — «Прокляття» () (за роль Мішель Варен) |- |• Наталі Бей — «Почуття» (за роль Кароль)• Ізабель Карре — «Почуття» (за роль Едіт) |- |• Шарлотта Ремплінг — «Басейн» (за роль Сари Мортон)<center>Найкращий актор другого плану | rowspan=5 align="center"| |style="background:#FAEB86"|★ Даррі Коул — «Тільки не в губи» (за роль мадам Фоїн) |- |• Іван Атталь — «Бон вояж!» (за роль Рауля) |- |• Кловіс Корніяк — «Тиждень» () (за роль Дідьє) |- |• Марк Лавуан — «Серця чоловіків» () (за роль Алекса) |- |• Жан-П'єр Мар'єль — «Крихітка Лілі» (за роль Симона Марсо) |- | rowspan=5|<center>Найкраща акторка другого плану | rowspan=5 align="center"| |style="background:#FAEB86"|• Жулі Депардьє — «Крихітка Лілі»''' (за роль Жанни-Марії) |- |• Жудіт Годреш — «Бутик» () (за роль Естель) |- |• Ізабель Нанті — «Тільки не в губи» (за роль Арлетт) |- |• Жеральдін Пелас — «Ціна життя» () (за роль Елени) |- |• Людівін Саньє — «Басейн» (за роль Жулі) |- | rowspan=5|<center>Найперспективніший актор★ Грегорі Деранже () — «Бон вояж!»• Ніколя Дювошель — «Пристрасні тіла» ()• Паскаль Елбе () — «Батько і сини» ()• Грегуар Лепренс-Ренге — «Заблудні» (за роль Філіпа) |- |• Гаспар Ульєль — «Заблудні» (за роль Івана)<center>Найперспективніша акторка | rowspan=5 align="center"| |style="background:#FAEB86"|★ Жулі Депардьє — «Крихітка Лілі»|- |• Марі-Жозе Кроз () — «Навали варварів» |- |• Дінара Друкарова — «Відколи поїхав Отар» |- |• Софі Квінтон () — «Хто убив Бембі?» |- |• Лаура Смет — «Пристрасні тіла» |- | rowspan=5|<center>Найкращий оригінальний або адаптований сценарій★ Дені Аркан — «Навали варварів» |- |• Патрік Модіано та Жан-Поль Раппно — «Бон вояж!» |- |• Джулі Бертучеллі, Роже Бобо () та Бернард Ренуччі — «Відколи поїхав Отар» |- |• Ален Корно — «Страх і трепет» |- |• Люка Бельво — «Дивовижна пара», «Втеча», «Після життя» (трилогія) |- | rowspan=4|<center>Найкраща музика до фільму★ Бенуа Шаре () за музику до анімаційного фільму «Тріо з Бельвіля» |- |colspan=2|• Габріель Яред — «Бон вояж!» |- |colspan=2|• Стефан Ічер () — «Мосьє N.» () |- |colspan=2|• Брюно Фонтен () — «Тільки не в губи» |- | rowspan=3|<center>Найкращий монтаж★ (), () та — «Дивовижна пара», «Втеча», «Після життя»• Марілін Монтьє — «Бон вояж!»• Ерве Де Люс () — «Тільки не в губи»<center>Найкраща операторська робота | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Т'єррі Арбоґаст — «Бон вояж!»|- |colspan=2|• Аньєс Годар — «Заблудні» |- |colspan=2|• П'єр Айм () — «Мосьє N.» |- | rowspan=3|<center>Найкращі декорації★ Катрін Летер'є та Жак Руксель () — «Бон вояж!»• Патрік Дюран () — «Мосьє N.»• Жак Солньє — «Тільки не в губи»<center>Найкращі костюми | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Джекі Буден — «Тільки не в губи»|- |colspan=2|• Катрін Летер'є — «Бон вояж!» |- |colspan=2|• Карін Сарфаті — «Мосьє N.» |- | rowspan=3|<center>Найкращий звук★ Жан-Марі Блондель, Жерар Арді та Жерар Ламп () — «Тільки не в губи»• П'єр Гаме (), Жан Гудьє та Домінік Еннекен () — «Бон вояж!»• Олів'є Гуенар, Жан-П'єр Лафорс та Жан-Поль Мюжель — «Заблудні»<center>Найкращий дебютний фільм | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ «Відколи поїхав Отар» — реж.: Джулі Бертучеллі|- |colspan=2|• «Легше верблюду» — реж.: Валерія Бруні-Тедескі |- |colspan=2|• «Батько і сини» — реж.: Мішель Бужена () |- |colspan=2|• «Хто убив Бембі?» — реж.: Жиль Маршан |- |colspan=2|• «Тріо з Бельвіля» — реж.: Сільвен Шоме |- | rowspan=4|<center>Найкращий короткометражний фільм★ Людина без голови / (реж.: Хуан Дієго Соланас)• Андалузька кішка / La chatte andalouse (реж.: Жеральд Юсташ-Матьє)• Мабуть, я почекаю наступного / J'attendrai le suivant... (реж.: Філіп Орренді)• Сміття / Pacotille (реж.: Ерік Жамо)<center>Найкращий фільм іноземною мовою | colspan=2 style="background:#FAEB86"| ★ Таємнича річка / Mystic River (США, реж. Клінт Іствуд) |- |colspan=2| • Слон / Elephant (США, реж. Гас Ван Сент) |- |colspan=2| • Банди Нью-Йорка / Gangs of New York (США, реж. Мартін Скорсезе) |- |colspan=2| • Повернення (Росія, реж. Андрій Звягінцев) |- |colspan=2|• Години / The Hours (США, Велика Британія, реж. Стівен Долдрі) |- | rowspan=5|<center>Найкращий фільм Євросоюзу • Гуд бай, Ленін! / Good Bye Lenin (Німеччина, реж. Вольфганг Беккер) • Доґвіль / Dogville (Данія, реж.: Ларс фон Трієр)• Найкращі роки молодості / La meglio gioventù (Італія, реж. Марко Тулліо Джордана) • Дихання / (Італія, Франція реж. Еммануеле Кріалезе) • Сестри Магдалини / The Magdalene Sisters (Велика Британія, Ірландія реж. Пітер Маллан)

Спеціальні нагороди Нагорода Лауреати<center>Почесний «Сезар» | rowspan=1 align="center" width="100px"| | colspan=2|★ Мішлін Прель

Примітки

Посилання

Офіційний сайт кінопремії« Сезар» «Сезар»-2004 на сайті IMDb 29-та церемонія вручення «Сезара» на сайті AlloCiné''