«Голограма для короля» () — американсько-мексиканська комедійна драма режисера і сценариста Тома Тиквера, що вийшла 2016 року. Стрічка створена за однойменним романом Дейва Еггерса. У головних ролях Том Генкс, Александер Блек, Саріта Чаудгурі.

Вперше фільм продемонстрували 20 квітня 2016 року в США на кінофестивалі Трайбека, а в Україні у широкому кінопрокаті показ фільму розпочався 26 травня 2016.

Сюжет Американський продавець Алан Клей їде до Саудівської Аравії, щоб продати систему голографічної відеоконференцзв’язку саудівському уряду, керуючи презентацією для короля Саудівської Аравії. Його взяли на цю роботу лише тому, що він колись зустрічався з племінником короля. Алана переслідує попередня робота в компанії Schwinn Bicycle, де він керував перенесенням виробництва до Китаю, що призвело до сотень звільнень у США. Він також пригнічений складним і дорогим розлученням, через яке не може оплатити навчання доньки в коледжі.

Першого дня в Джидді через джетлаг він прокидається запізно й пропускає шатл до «Метрополії економіки та торгівлі короля» — величезного недобудованого міста в пустелі, де запланована його презентація. Алан наймає водія Юсефа, який розповідає, що закоханий у жінку, чиїй багатій і ревнивій чоловікові він боїться свого життя. Після прибуття Алан дізнається, що ні короля, ні його безпосереднього контакту Каріма аль-Ахмеда там немає. Його команду поселяють у наметі біля офісу — без їжі й нормального інтернету.

Алан знову й знову прокидається запізно й дзвонить Юсефу, щоб той відвіз його до міста. Під час довгих поїздок вони зближуються. У місті його постійно відкладають і тримають у наметі. Одного дня він проникає в будівлю й зустрічає данську менеджерку Ханне. Вона співчуває його становищу, але не може допомогти зв’язатися з королем чи Карімом. Ханне пропонує йому алкоголь, замаскований під оливкову олію, — Алан сумував за ним у Саудівській Аравії.

Того вечора Алан напивається й намагається розрізати пухлину на спині. Прокинувшись наступного дня весь у крові, він іде до лікарні, де швидко знаходить зв’язок із лікарем Захрою, яка його лікує. Вона бере біопсію й просить повернутися через кілька днів. Після кількох днів без прогресу Ханне запрошує Алана на вечірку в данському консульстві, де безуспішно намагається його спокусити. Наступного дня, коли в наметі ламається кондиціонер, Алан злиться. Він знову проникає в будівлю й нарешті зустрічає Каріма аль-Ахмеда. Карім обіцяє вирішити проблеми команди, але не дає дати презентації. Він показує Алану новий, абсолютно порожній житловий комплекс.

Повернувшись до Джидди, Алан переживає панічну атаку в готелі. Прийнявши її за інсульт, він дзвонить Захрі та Юсефу. Юсеф, приїхавши слідом за Захрою, помічає їхню близькість і після її відходу дорікає Алану, що той наражає її на небезпеку своїми залицяннями — Алан заперечує. Юсеф зізнається, що ревнивий чоловік погрожував йому, і тікає на вихідні до рідного містечка в горах, щоб усе вляглося. Алан їде з ним, проїжджаючи через Мекку — місто, заборонене для немусульман.

Після повернення Алан дізнається, що пухлина містить передракові клітини й її треба видалити наступного дня. Повернувшись до міста, він бачить, що технічні проблеми вирішені, і успішно проводить презентацію перед королем. Однак незабаром дізнається, що саудівці уклали угоду з китайською компанією, яка пропонує схожий продукт значно дешевше.

Наступного дня операцію починає невідомий чоловік-лікар, але в останній момент Захра бере все в свої руки — на радість Алана. Після процедури Алан і Захра обмінюються дедалі особистішими й інтимнішими листами, які завершується таємною зустріччю. Вони говорять про сім’ї, Захра розповідає, що має дітей і проходить через складне розлучення. Їх відвозять до пляжного будинку Захри, де вони купаються й займаються коханням.

Алан пише доньці, що угода не вдалася, але він знайшов добре оплачувану роботу з продажу квартир у недобудованому місті, що дозволить оплатити її навчання в коледжі, і знайшов нову позитивну силу в житті — Захру.

У ролях Актор Персонаж Роль Том Генкс Алан Клей американський бізнес-радник Александер Блек Юсеф Саріта Чоудхурі Зара Сідсе Бабетт Кнудсен Ханне Бен Вішоу Дейв Том Скеррітт Рон

Створення фільму

Знімальна група

Кінорежисер — Том Тиквер Сценаристи — Том Тиквер Кінопродюсери — Стефан Арндт, Гері Гоцман, Аркадій Голубович, Тім О'Хара, Уве Шотт Виконавчі продюсери — Геро Баукнехт, Клаудія Блюмгубер, Білл Джонсон, Гастон Павлович, Шервин Пішевар, Джим Сейбел Композитор — Джонні Клімек, Том Тиквер Кінооператор — Френк Гріб Кіномонтаж — Александер Бернер Підбір акторів — Нуреддін Абердин, Мішель Гуїш, Аві Кауфман, Ґабі Кестер, Мунір Сегіє Художник-постановник — Улі Ганіш Артдиректор — Абделла Бааділ, Деніель Чоур, Кай Кох, Марко Трентні Художник по костюмах — П'єр-Ів Жейро.

Виробництво Знімання фільму розпочали 6 березня 2014 року у Марокко.

Сприйняття

Оцінки Фільм отримав здебільшого схвальні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 70 % на основі 121 відгуку від критиків (середня оцінка 6,2/10) і 69 % від глядачів зі середньою оцінкою 3,9/5 (7 717 голосів). Загалом на сайті фільми має схвальні оцінки, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Metacritic — 58/100 (35 відгуки критиків) і 5,8/10 від глядачів (35 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав змішані відгуки, IGN — 7,8/10 (хороший), Internet Movie Database — 6,1/10 (10 032 голоси).

Касові збори Під час показу в Україні, що розпочався 26 травня 2016 року, протягом першого тижня на фільм було продано 8 560 квитків, фільм показали у 69 кінотеатрах і він зібрав 628 804 ₴, або ж 25 274 $, що на той час дозволило йому зайняти 5 місце серед усіх прем'єр.

Під час прем'єрного показу у США, що розпочався 22 квітня 2016 року, протягом першого тижня фільм показали у 401 кінотеатрі і він зібрав 1 138 578 $, що на той час дозволило йому зайняти 11 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму тривав 77 днів (11 тижнів) і завершився 7 липня 2016 року, зібравши у прокаті у США 4 212 494 долари США, а у решті світу 3 532 042 $, тобто загалом 7 744 536 $ при бюджеті 30 млн доларів США.

Нагороди та номінації Нагороди і номінації фільму «Голограма для короля» Рік Кінопремія / Кінофестиваль Категорія / Нагорода Номінант Результат Deutscher FilmpreisНайкращий художній фільм стрічка Найкращий монтаж Александер Бернер Найкращий монтаж звуку Френк Крузе, Матіас Лємперт, Ролянд Вінке

Музика

Музику до фільму «Голограма для короля» написали Джонні Клімек і Том Тиквер, саундтрек вийшов 20 травня 2016 року на лейблі Lakeshore Records.

Джерела

Виноски

Посилання