«Граф Монте-Крісто» () — французько-італійський пригодницько-історичний фільм-драма 1954 року, поставлений режисером Робером Верне за однойменним романом Александра Дюма. У радянському кінопрокаті фільм демонструвався з березня 1961 року та зібрав 30 200 000 глядачівПремьеры: Граф Монте-Кристо на сайті КиноПоиск.
Сюжет За доносом власних друзів молодий моряк Едмон Дантес був визнаний винним у державній зраді і запроторений до зловісного Замку Іф. Йому судилося було померти в ув'язненні, але доля зводить юнака з іншим ув'язненим — абатом Фаріа, який перед смертю розкриває Дантесу таємницю незлічених скарбів, захованих на загубленому в морі острівці Монте-Крісто, і підказує ідею втечі.
Здійснивши зухвалу втечу із в'язниці, Дантес розшукує скарби абата та повертається у своє місто під ім'ям графа Монте-Крісто, щоб вершити справедливий суд над тими, хто був причетний до його ув'язнення в темницю.
У ролях Актор Роль Дубляж російською• Жан Маре …Едмон Дантес / граф Монте-Крісто ||/|| Віктор Хохряков |- |• Лія Аманда ||…||Мерседес ||/|| Антоніна Кончакова |- |• Данієль Івернель ||…||Кадрусс ||/|| Костянтин Тиртов |- |• Клод Женя ||…||дружина Кадрусса ||/|| Марина Фігнер |- |• Фолько Люллі ||…|| ||/|| А. Юр'єв |- |• Жан Темерсон ||…||Людовик XVIII ||/|| Георгій Мілляр |- |• Люсьєн Блондо ||…||батько Дантеса Луїс ||/|| Сергій Мартінсон |- |• Жак Кастело ||…||Жерар де Вільфор, королівський прокурор / Марк Бернес• Роже Піго …Фернан де Морсер / Борис Кордунов• Луї Сеньє …Жуанес, ювелір ||/|| Констянтин Ніколаєв |- |• Ноель Роквер||…||Нуартьє, батько де Вільфора, агент бонапартистів / Яків Белєнький• Жан-П'єр Мокі …Альбер де Морсер / Вадим Грачов• Паоло Стоппа …Бертуччо / Яків Белєнький• Данієль Коші …Бруно / Олег Голубицький• Жельєн Берто …Наполеон I / Віктор Файнлейб• Геніка Атанасіу …Фатіма ||/|| |- |• Крістіна Градо ||…||Гайде, підопічна графа Монте-Крісто / Ніна Гайдай-Гребешкова• Андре Бруно …Морель, судновласник ||/|| Олексій Добронравов |- |• Філіпп Рішар ||…||інспектор / Аркадій Толбузін• Жанін Зореллі …''мадам Пікар / Тетяна Пельтцер
Інші ролі дублювали: Володимир Ємельянов, Марія Виноградова, Михайло Глузський (адвокат), Іван Рижов (рознощик їжі в замку Іф), В'ячеслав Тихонов, Серафима Холіна та інші.
Фільм дубльований Центральною студією кіноактора «Мосфільм». Режисер дубляжу Андрій Фролов.
Знімальна група
Нагороди та номінації Список нагород та номінацій Кінопремія Категорія Номінант(и) РезультатПремія БамбіНайкращий акторЖан Маре
Примітки
Посилання (станом на 18.09.2017)