Катерина Болл-Дорнбергер, також відома під іменем Кете Дорнбергер-Шифф (; 2 листопада 1909, Відень, Австро-Угорщина — 27 липня 1981, Східний Берлін) — австрійська та німецька фізикиня-кристалографка, викладачка університету. У 1956 році удостоєна звання професора Гумбольдтського університету Берліна. В складі Німецької академії наук з 1956 по 1968 роки очолювала дослідницький напрямок в Інституті структурних досліджень, Адельхоф, Берлін Така назва установи (скорочено DAW) діяла до 1972 року, а відтоді — Академія наук НДР(скорочено AdW).. Своїми дослідженнями сприяла утворенню теоретичного розділу з аналізу структури кристалів () у науковій школі Німецької Демократичної Республіки (НДР). В своїй роботі, з-поміж іншого, запровадила концепцію так званих структур невпорядкованого порядку в кристалографії.
Життєпис Катерина Болл-Дорнбергер народилась 27 липня 1909 року у Відні. З 1928 року вивчала фізику та математику: спершу у Віденському (1928-1929), а згодом у Геттінгенському університетах (1929-1933). По закінченню навчання, у 1934, здобула науковий ступінь. За темою своєї дисертації й далі працювала асистентуою у Віденському університеті, продовжуючи дослідження кристалічної структури () зневодноненого сульфату цинку.
У 1937 році емігрувала до Великої Британії й приєдналась до групи, працюючи (1937-1938) разом з професором Марком Оліфантом () у Бірмінгемському університеті. Далі працювала (1938-1939 і 1941-1943) з Джоном Десмондом Берналем () в Лондонському університеті, а в наступні роки (1944-1946) — з майбутньою нобелівською лауреаткою Дороті Кроуфут Годжкін в Оксфордському університеті. Окрім цього, Катерина Болл-Дорнбергер також викладала (1943-1944) в школі для дівчат () в місті Оксфорд.
В 1946 році, після Другої світової війни, повернулась до Німеччини. З 1947 року працювала викладачкою в Школі архітектури в місті Веймар. Через рік перейшла працювати у нещодавно створений Інститут медицини і біології () в структурі Німецької академії наук Берліна за місцем розташування у найпівнічнішій околиці Бух (), що в окрузі Панков у Берліні. В 1953 році габілітувалась в Гумбольдтському університеті Берліна, куди й перейшла працювати доценткою у 1954 році. Там же у 1956 році отримала звання професора, а з 1960 року читала професорський курс лекцій за тематичним спрямуванням у спеціалізованій області фізики: кристалографії. У 1955-1956 роках Катерина Болл-Дорнбергер очолювала відділ з кристал-аналізу Одним з перших, хто досліджував кристалічні структури в парадигмі кристал-аналізу був Отто Леман (). Він виявив і досліджував рідкі кристали, давши їм цю назву. Назва "кристал-аналіз" найперше значиться в заголовку присвяченої цьому питанню книги: "Die Kristallanalyse" (Лепциг, 1891). в структурі Німецької академії наук Берліна в окрузі Адельхофі () колишнього району Трептов () міста Берлін. І з 1956 по 1968 роки була директором місцевого Інституту структурних досліджень (). Перед виходом на пенсію біля 1970 року майже два роки працювала директором з досліджень у Центральному інституті фізичної хімії () в структурі Німецької академії наук Берліна. З виходом на пенсію не полишила цієї установи й продовжувала працювати науковою співробітницею до самої смерті у 1891 році.
Кетерина Болл-Дорнбергер була: в 1928 році членцинею Комуністичної партії Австрії; в 1931 році — Комуністичної партії Німеччини; з 1947 — Соціалістичної єдиної партії Німеччини.
Нагороди та визнання За її науковою діяльністю по темі щодо структур неорганічних кристалів та білків Катерину Болл-Дорнбергер визнають: співзасновницею аналізу структури кристалів у Німецькій Демократичній Республіці; видатною кристалографкою в історії науки Німеччини. Міжнародного визнання зазнала її розробка концепції так званих структур невпорядкованого порядку в кристалографії, а також впровадження цієї концепції до наукового обігу.
В 1959 році Катерину Болл-Дорнбергер було нагороджено Орденом "За заслуги перед Вітчизною" (НДР), а роком пізніше — Національною премією НДР ().
На її честь названо вулицю в окрузі Адельхофі () колишнього району Трептов () Берліна.
Праці (вибірково) Globular Protein Molecules; Their Structure and Dynamic Properties. Переклад назви: "Кульові білкові молекули; Їх структура і динамічні властивості". Берлін, 1960 (у співавторстві) Grundzüge einer Theorie der OD-Strukturen aus Schichten. Переклад назви: "Нарис теорії OD-структур шарів". Берлін, 1964
Примітки
Література Dieter Hoffmann, Elke Reuter: Boll-Dornberger, Katharina . In: 5. Ausgabe. Band 1, Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4. Brigitte Bischof: Boll-Dornberger, Katharina. In: Brigitta Keintzel, : Wissenschafterinnen in und aus Österreich: Leben – Werk – Wirken. Böhlau, Wien 2002, ISBN 3-205-99467-1, S. 78–81 Bedeutende Kristallografinnen. Boll-Dornberger, Katharina (geb. Schiff) 1909–1981. In: Ulrike Issel: Harenberg – Das Buch der 1000 Frauen: Ideen, Ideale und Errungenschaften in Biografien, Bildern und Dokumenten. Meyers Lexikonverlag, Mannheim 2004, ISBN 3-411-76099-0, S. 120.