Іберо-романська мовна підгрупа, іберо-романські мови — одна з підгруп, що виділяються у складі групи романських мов.

Східноіберійські мови

Східноіберійські мови

Окситанська oc/oci та її діалекти : Гасконський діалект gsc вкл. аранську говірку Північні діалекти лімузенський lms овернський auv віваро-альпійський Південні діалекти ланґедокський lnc провансальський prv вкл. говірку Ніцци шуадит sdt Каталанська ca/cat та її діалекти : Східні діалекти центральнокаталанський, вкл. субдіалекти барселонський шіпелья таррагонський салат північний перехідний північнокаталанський (русільйонський) вкл. капсійський субдіалект балеарський (мальоркський) алґерський Західні діалекти північно-західний, вкл. субдіалекти рібагорський пальяський льєйдський північноваленсійський (ебрський), вкл. субдіалекти валенсійський перехідний (каталанський туртозький) кастельйоський (власне північноваленсійський) валенсійський, включаючи діалекти (або субдіалекти) стандарт AVL не затвердж. ca-valencia/val апічат південноваленсійський алаканський мальоркський у муніципалітетах Тарбена та Ла-Валь-де-Ґалінера

Східноіберійські мови — окситанська та каталанська мови (або лише каталанська мова за деякими класифікаціями) разом зі своїми численними діалектами. Ті дослідники, що визнають існування східноіберійської підгрупи мов, відносять її до іберо-романської підгрупи мов (разом з західноіберійськими мовами), що у свою чергу є частиною галло-іберійської підгрупи мов.

Іноді обидві мови відносять не до східноіберійської підгрупи, що входить до групи іберо-романських мов (і вже потім до галло-іберійських мов), а до окситано-романської підгрупи мов, що входить безпосередньо до галло-іберійської підгрупи мов.

Каталанська та окситанська мови поширені у 5 країнах Західної Європи : Іспанії, Франції, Андоррі, Італії та Монако. Історично ці мови використовувалися також у Північній Африці (графство Триполі, Французький Алжир) та в Арагонському королівстві, зокрема у Афінському графстві та Південній Італії.

Каталанська та окситанська мови від VIII ст. являли собою одну мовну спільноту, ці мови остаточно розділилися у XIII ст. У часи трубадурів окситанську (гасконську, провансальську, ланґедокську, овернську) та каталанську мови не розділялиM. Milà i Fontanals, De los Trobadores en España, p. 487, вважаючи однією мовою. Навіть у XIX ст. однією з загальновживаних назв каталанської мови була назва лімузенська (так зараз називається один з діалектів окситанської мови, яким говорять у Південній Франції).

Західноіберійські мови

Західноіберійська підгрупа

Галісійсько-португальські мови Португальська pt/por та її діалекти діалекти Португалії південні та центральні (вкл. Азорські о-ви та діалект м. Лісабон) північні барранкеньйо діалекти Бразилії північні південні діалекти Уругваю діалекти інших країн Африка (країни ПАЛОР) Макао Східний Тимор Галісійська та її діалекти східний центральний західний Креольські на основі португальської корлайська vkp малакканська (Індонезія) mcm Іспанська es/spa (вкл. стандартну або нейтральну іспанську) та її діалекти північні діалекти арагонський кастильський південні діалекти ла-манчський естремадурський мурсійський андалузький діалект Канарських о-вів латино-американські варіанти карибський південно-американський тихоокеанський центральноамериканський аргентинсько-уругвайсько-парагвайський високогірний латино-американський (вкл. північноамериканський: Мексика та США) варіанти мови на інших континентах Марокко Екваторіальна Ґвінея Філіппіни Ладіно Леонсько-астурійська підгрупа Астурійська ast та її діалекти західний центральний східний кантабрійський монтаньєзький Леонська Мірандська mwl

Піренейсько-мозарабська підгрупа

Піренейсько-мозарабська підгрупа

Піренейська підгрупа Арагонська an/arg та її діалекти південний східний західний центральний †Мосарабська підгрупа †Мосарабська mxi

Примітки

Джерела

Detailed linguistic map of Spain Spanish words of Latin origin Spanish, a romance language.

Посилання