СпрінгфілдНаселення30 720Висота над рівнем моря482 мДовідка про місто на сайті The Simpsons Archive Девіз міста«Шляхетний дух робить великою, навіть маленьку людину»Рік заснування1796ЗасновникДжебедая СпрінгфілдМерДаймонд Джо КвімбіПредставники від конгресуБоб Арнольд (зміщений), Хорес Вілкокс (помер), Гершель Шмойкель КрастофскіТелефонний код636 і 939ПромисловістьАтомна станція, пиво «Кнур», коробки, феєрверки, крекер і арахіс.
Спрінгфілд () — місто, де відбуваються події мультсеріалу «Сімпсони». Режисер Метт Грейнінг заявив в інтерв'ю журналу Smithsonian, що ще в дитинстві він був шанувальником телешоу Father Knows Best («Батько знає краще»), дія якого розгорталася в місті Спрінгфілд, що розташоване за 160 кілометрів від його рідного Портленда в штаті Орегон.
Засноване в 1796 році Джебедаєю Спрінгфілдом , місто було більше схоже на невелике містечко, ніж на мегаполіс. Попри це, там знаходяться атомна електростанція, Церква Спрінгфілда, дві початкові школи (Початкова Школа Спрінгфілда і Початкова Школа Західного Спрінгфілда), спрінгфілдські підготовчі курси, Університет Спрінгфілда, Спрінгфілдський Технологічний Інститут, декілька музеїв, зокрема й «Будинок Знань», бейсбольна команда нижчої ліги, аеропорт, океанська гавань і кальмаровий порт, прибережне казино, діловий район, Спрінгфілдська Ущелина, гірський масив, включаючи «Ріг Вбивці», трек для собачих перегонів, величезне звалище автопокришок (яке горить впродовж 35 років), гетто, російський квартал, Маленька Італія, грецький район, Маленький Бангкок, єврейський квартал, український квартал, «Таверна Мо» — бар, що належить Мо Сизляк, «Боулінг Барні» — зал для боулінгу, що належить дядькові Барні Ґамбла, і безліч інших визначних пам'яток.
Найближче до Спрінгфілду розташоване місто — Шелбівілль. Міста змагаються одне з одним у всьому, і це протистояння починається від конфлікту між їх засновниками — Джебедаєю Спрингфілдом і Шелбівіллем Менхеттеном. Менхеттен хотів заснувати місто, де будь-яка людина могла б одружуватися зі своєю двоюрідною сестрою, але Спрінгфілд відмовився підтримувати цю ідею, і тоді Шелбівілль, зі своїми послідовниками відокремились і заснували власне місто.
Історія
Заснування Спрінгфілд (так само як і Шелбівілль) був заснований у 1796 році вихідцями з Мериленду, які покинули рідний дім у пошуках Нового Содому, після того, як неправильно витлумачили уривок з Біблії. Пращури теперішніх спрингфілдців жили в цій місцевості, яка мала назву Спрінж-Філд задовго до цього, але офіційно роком заснування Спрінгфілда вважається саме 1796-й. Саме в честь цієї події поселенці висадили лимонне дерево. Місто кілька разів ставало мішенню для нападів корінних жителів Америки, а також стало місцем проведення щонайменше двох битв під час громадянської війни в США.
Засновником міста був першопроходець Джебедая Спрингфілд, якого в місті шанують як сміливця і героя, і бронзова статуя якого прикрашає головну міську площу. Як говорять легенди, він був настільки сильним, що одного разу йому вдалося осідлати дикого буйвола, а іншого — вбити ведмедя голими руками. Девіз міста — «Шляхетний дух робить великою навіть маленьку людину» («A Noble Spirit EmbiggensEmbiggen - слово, створене Сімпсонами, додано до словника США the Smallest Man») — приписують Джебадаї. Спочатку він подорожував зі своїм другом, Шелбівіллем Манхеттеном, але між ними стався розбрат — Шелбівілль хотів заснувати місто, в якому можна одружитися зі своїми сестрами, а Джебедая був категорично проти цього, в результаті кожен з них залишився при своєму, а на карті США з'явилися два нових міста — Спрінгфілд і Шелбівілль.
В епізоді «Lisa the Iconoclast» Ліса Сімпсон при підготовці доповіді з уроку історії виявила в Спрингфілдському музеї зізнання Джебедаї Спрингфілда, в якому написано, що до заснування міста він був піратом на ім'я Ганс Спрингфілд, а буйвола він насправді не осідлав, а вбив. Також стало відомо, що його язик дійсно був зі срібла (до цього дослідники вважали, що срібний язик — це метафора, що говорить про приголомшливі ораторські здібності Спрингфілда). Однак, жителі Спрингфілда, як і раніше, шанують Джебедаю як героя і засновника міста, тому що Ліса зберегла своє відкриття в таємниці.
Назва міста перекладається як Польове родовище, Родовище оточене кільцем. Цю назву та навіть значення дали місту черниці Св. Терези Авільської. За її передсмертним видінням, саме тут мали знайти діамант миру. Ним виявилась Маргарет-Меґґі Дж. Сімпсон.Сімпсони 20 сезон 13 серія.
XIX століття У 1852 народилася прапрабабця Ліси — Еліза Сімпсон. У 1860 вона мала отримати свого першого раба, але не була рабовласницею. Наступного вечора Еліза пішла на бал до полковника Бернза за першим рабом. Вона була членом підпільної залізниці. Ця організація допомагала тікати рабам на північ. На балу вона пробралась у сарай Бернза і допомогла своєму майбутньому першому рабу Вірджиллу. Та їх помітили патрульні, тож Еліза з Вірджиллом сховалися в придорожніх кущах і потрапили в мандрівний цирк. З його допомогою вони втекли до дому Елізи. Але Гайрам, батько Елізи, ненавидів чорношкірих, а Вірджилл був одним із них, втім скуштувавши пончик Вірджилла, він залишає хлопця в себе. Проте, за тиждень полковник Бернз приходить до Сімпсонів і влаштовує скандал з Гайрамом. На шум прибігає Еліза, а після фрази Бернза «Гарні дівчата радують очі, а не вуха», Мейбл, мати Елізи, здогадалася, що Гайрам здасть їх і підготувалася до цього. Вона напала на Гайрама та Бернза з рушницею, але не стріляла. Разом з Вірджиллом вони втекли на північ. І що ближче був кордон, то більше вони закохувались один в одного. А на кордоні Вірджилл зробив Мейбл пропозицію. Мейбл розлучилася з Гайрамом. У них народився син Ейб, прадід Абрахама (Гомерового батька). Оскільки Вірджилл не мав власного прізвища, вони взяли собі прізвище Сімпсон, щоб залишити собі серветки з монограмами S. Еліза померла в 1952 році, перед смертю встигнувши записати свою усну історію-сповідь.Сімпсони 21 сезон 13 серія
ХХ століття У середині 20-го століття місто досягло піку свого розвитку, коли в ньому побудували завод з випуску автомобілів-амфібій, що здатні пересуватися по воді, як човен. Половина жителів США носила знамениті Спрінгфілдські калоші. В ці часи місто було на підйомі. Але через деякий час відбувся економічний крах, коли з'ясувалося, що аквамобілі можуть мимоволі вибухати після пробігу в 600 миль, і завод довелося закрити. Місту так і не вдалося піднятися з колін після цього випадку.
Наші дні Попри закриття заводу з виробництва амфібій, кілька серйозних підприємств все ж таки залишилися в місті. Багато хто з містян працює на концерні, що виробляє пиво «Кнур». У Спрингфілді виробляють феєрверки та виготовляють мільйони картонних коробок. Крім цього в місті був завод з виробництва подушок, який пізніше був зруйнований. Також у місті базується сталеливарний завод, але найбільше підприємство Спрингфілду — це атомна станція.
В епізоді «Worst Episode Ever» згадується, що у повоєнний час уряд США намітив Спрингфілд як тренувальну ядерну мішень. Це означає, що у випадку ядерної війни всі країни-союзники США будуть обстрілювати Спрингфілд, щоб налаштувати і пристріляти свою зброю.
В епізоді «Bart-Mangled Banner» Барт випадково показує зад у напрямку прапора США, і Сімпсонам доводиться взяти участь у ток-шоу, щоб пояснити, як все було насправді. Проте, ведучий шоу виставляє все таким чином, ніби в Спрингфілді ненавидять усю Америку. Коли більша частина США починає ненавидіти Спрингфілд у відповідь, Мер Квімбі змінює назву міста на «Свободовіль» («англ. Liberty-Ville»), сподіваючись таким чином заслужити прощення нації.
В епізоді «Trash of the Titans» Спрингфілд був переміщений. Це сталося після того, як Гомер став санітарним інспектором, і почав заповнювати сміттям місто, поки воно не перетворилося на одне велике звалище. Тоді було прийнято рішення пересунути місто на п'ять миль вниз по дорозі.
Географія Спрингфілд оточують ущелини, гігантські сандали, гірський хребет, пустеля, ліс, річка, озера, долини, рівнини, лужне плато і вулкан. Місто розташоване на березі океану, і з міста веде тільки один міст.
Поділ міста Місто поділено на кілька районів: нетрі, нижню східну частину (Єврейський Квартал), Чайнатаун, Спрингфілдські висоти, «Бум Таун», Східний Спрингфілд, Віддалені ранчо, Джанківілль, Район Картонних Коробок, Південний Кальмаровий Порт, Маленький Нью-Джерсі, Кректаун, російський квартал, Західний Спрингфілд, Тибет-таун, Грецький район, Маленька Італія, Спрінгфілдська Маленька Україна (даний квартал вперше з'являється в 1 серії 23 сезону «The Simpsons». У кварталі знаходиться кав'ярня «Царбакс», медичний заклад «Божевільні в Україні», Козацька п'ята авеню та Льодова арена «Гарячий як Троцький») і Квартал Геїв.
В епізоді «A Tale of Two Springfields» місто було розділене стіною на дві частини — Старий Спрингфілд і Новий Спрингфілд через невдоволення малозабезпечених містян введенням нового телефонного коду. Мер Квімбі захопив контроль над Старим Спрингфілдом, в той час як Гомер Сімпсон став керувати Новим Спрингфілдом. Пізніше міста об'єдналися в одне, після концерту за мир групи The Who.
Головна вулиця міста знаходиться в жахливому стані через мешканців, які возять важкі вантажі на автомобілях і залишають на колесах ланцюги, навіть після того, як сніг розтанув. (Гомер в одному з епізодів їхав головною вулицею з роялем, прив'язаним до даху свого автомобіля, з ланцюгами на шинах, які ламали асфальт і при цьому зі сміхом кричав: «Дивіться, як ламається асфальт!»). Деякі ями на вулиці стали такими широкими, що в них провалюються легкові та вантажні автомобілі.
Найближчі до Спрингфілду міста це Норт Гевербрук, Шелбівілль, Огденвілль та Кренфорд
У багатьох епізодах міський ландшафт відрізняється. Іноді можна бачити хмарочоси в діловому центрі, а іноді місто повністю складається з невеликих затишних будиночків.
Клімат Спрингфілд розташований у місцевості, де не є рідкістю опади, як у вигляді дощів, так і у вигляді сильних снігопадів. Однак, переважно небо безхмарне й місцевість залита сонцем.
Поруч з містом розташований величезний водний масив — океан, за містом — високі гори, саме ж місто розташоване на річці, що протікає через ущелину. Всі ці фактори призводять до того, що клімат в місті не можна назвати м'яким. Навпаки, трапляються різні природні катаклізми, такі як сходження лавин, землетруси, кислотні дощі, повені, шторми, удари блискавок, торнадо, виверження вулкану і метеоритні дощі.
Незважаючи на погодні катаклізми, містяни стійко переносять усю негоду.
Забруднення навколишнього середовища Відповідно до книги «Ми вже там? Путівник по Спрингфілду», гостям міста настійно рекомендується ходити в захисних костюмах і носити із собою лічильник Гейгера, тому як місто є одним з найбільш радіоактивно забруднених в США. Причина цього в тому, що атомна станція була побудована в часи, коли політика комісії з нагляду за атомними об'єктами була незвичайно м'яка, і захист реактора побудували не з декількох захисних шарів цементу, свинцю і графіту, а зі звичайного гіпсу.
Управління заводу видає персоналу премії за допомогу у швидкому й тихому усуненню ядерних відходів: в декількох епізодах бочки із залишками ядерного палива були помічені в підвалі будинку Сімпсонів. Крім цього, Спрингфілд є найбільшим в штаті звалищем старих покришок, пожежа на якій не припиняється ось вже 35 років, що теж не покращує якість повітря.
В епізоді «Trash of the Titans» Гомер Сімпсон був обраний санітарним інспектором Спрингфілда. Після розтрати річного бюджету за один місяць (на покупку розкішних костюмів для прибиральників і нових вантажівок), він придумав план для заробітку грошей, і Спрингфілд став брати гроші з інших міст, за те, щоб ті привозили свої відходи та нагромаджували їх у печери поруч з містом. Незабаром печери виявилися переповнені, і сміття вирвався на простори Спрингфілда, в результаті чого все населення та будинки були змушені переїхати на п'ять миль вниз по дорозі.