Синдбад: Легенда семи морів — мультфільм 2003 року. Як і попередній фільм студії, «Спірит: Душа прерій» (2002), фільм поєднує традиційну анімацію з комп'ютерною. Фільм, що розповідає про Синдбада-мореплавця, був знятий Тімом Джонсоном і Патріком Гілмором (у його повнометражному режисерському дебюті) за сценарієм Джона Лоґана й озвучений Бредом Піттом, Кетрін Зета-Джонс, Мішель Пфайффер і Джозефом Файнзом. Фільм розповідає історію Синдбада (Пітт), пірата, який подорожує морем зі своїм собакою та вірною командою разом з Мариною (Зета-Джонс), нареченою його друга дитинства принца Протея (Файнс), щоб повернути вкрадену Книгу Миру від Еріс (Пфайффер) і врятувати Протея від смертного вироку Синдбадові. Фільм поєднує елементи «Тисячі і однієї ночі» та класичної міфології.

Синдбад вийшов на екрани 2 липня 2003 року й отримав змішані відгуки від критиків, які хвалили анімацію, екшн-сцени та озвучення, але критикували сюжетну лінію і поляризовану CGI. Зібравши 80,8 мільйона доларів при бюджеті в 60 мільйонів доларів, «Синдбад» став касовою бомбою, внаслідок чого компанія DreamWorks зазнала збитків у 125 мільйонів доларів від низки фільмів, що ледь не призвело до її банкрутства. На сьогодні цей фільм став останнім фільмом DreamWorks Animation, в якому використовувалася традиційна анімація, оскільки ця студія відмовилася від неї на користь комп'ютерної анімації. Однак у 2018 році DreamWorks повернула 2D-анімацію для 5-хвилинного короткометражного фільму «Пташина карма».

Сюжет Мультфільм розповідає про одну з численних пригод відомого аравійського моряка Синдбада. Пригода починається тоді, коли Еріс, богиня Хаосу, краде Книгу Миру, підставивши тим самим Синдбада і зробивши з нього злочинця. Маючи намір довести свою невинність, а також врятувати життя свого кращого друга Протея, моряк вирушає до царства Еріс, що кишить жахливими монстрами, такими як гігантські скорпіони, змії й 40-футові птахи, зроблені з льоду і снігу. Навіть якщо Синдбад зможе знешкодити всіх цих чудовиськ, йому також доведеться мати справу з магією Еріс, що володіє ефектом Яблука Розбрату, яке має здатність перетворити друзів на ворогів, коли воно кинуте посеред них. Чим же закінчиться ця подорож?

Ролі озвучили

Українське закадрове озвучення Двоголосе закадрове озвучення студії «1+1». Ролі озвучували: Андрій Твердак та Наталя Ярошенко. Двоголосе закадрове озвучення ТО «Дія» на замовлення телекомпанії «Новий канал». Ролі озвучували: Михайло Жонін та Людмила Ардельян. Багатоголосе закадрове озвучення студії «Так Треба Продакшн» на замовлення телекомпанії «Інтер». Ролі озвучували: Володимир та Дмитро Терещуки, Олена Бліннікова та Наталя Денисенко.

Примітки

Посилання