«Казки народів світу» — книжкова серія започаткована видавництвом «Веселка» 1978 року. До неї входять найкращі соціально-побутові, героїчні і фантастичні казки різних народів світу.
Список книг №НазваПерше виданняПеревиданняБібліографічний описРікСторінокISBNРікСторінокISBN1Французькі народні казки1978152 -1982151Французькі народні казки. Для мол. шкіл. в. (Упорядкування О. В. Хатунцевої; Пер. з фр. І. Г. Сидоренко та ін; Вступ, слово М. М. Гайдая; Мал. С Д. Кім]. — К.: Веселка, 1982. — 151 с., іл.— (Сер. «Казки народів світу»).2Болгарські народні казки1979192 -1988182 5-301-00093-4 -3Чеські народні казки1980159 -1990143 5-301-00704-1Чеські народні казки. Для мол. шкіл. в. (Упорядкування, вступ, слово та пер. з чес. О. І. Микитенка. Мал. П. А. Гулина та Н. В. Кирилової).— К.: «Веселка», 1980.— 159 с., іл. (Серія «Казки народів світу»).4Польські народні казки1980143 -2019144 978-966-01-6047-7Польські народні казки. Для мол. шкіл. в. (Упорядкування, вступ, слово та пер. з пол. М. А. Пригари. Мал. Н. Д. Котел та І. А. Вишинського).— К.: Веселка, 1980.— 143 с., іл.— (Серія «Казки народів світу»).5Англійські народні казки1980151 ----Англійські народні казки. Для мол. шкіл. в. (Упорядкування, вступ, слово та переказ з англ. О. І. Тереха. Мал. С. Д. Кім).— К.: Веселка, 1980. 151 с., іл. — (Серія «Казки народів світу», «Бібліотечна серія»).6Румунські народні казки1981151----Румунські народні казки. Для мол. шкіл. в. [Упорядкування, вступ, слово та пер. з рум. В. Я. П'янова; Мал. С. К. Артюшенка].— К.: Веселка, 1981.— 151 с., іл.— (Сер. «Казки народів світу»).7Словацькі народні казки1982151-1990143 5-301-00868-4Словацькі народні казки: Для мол. шк. віку / У поряд., вступ. слово та пер. з словац. Д. С. Чередниченка; [Мал. П. А. Гулина та Н. В. Кирилової].— 2-ге вид.— К.: Веселка, 1990.— 143 с.: іл.— (Казки народів світу).8Німецькі народні казки1982159----Німецькі народні казки, записані братами Грімм. Для мол. шкіл. в. Пер. з нім. С. Й. Сакидона та ін.; Мал. Б. А. Діодорова. Упорядкування і вступ. слово Є. О. Поповича. — К.: Веселка, 1982. — 159 с., іл.— (Сер. «Казки народів світу»).9Казки народів Югославії1983159----Казки народів Югославії. Для мол. шкіл. в. Упоряд., вступ. слово та переказ із сербохорв., словен. й макед. І. П. Ющука; Мал. О. І. Кошеля.— К.: Веселка, 1983.— 159 с., іл.— (Казки народів світу; Бібл. сер.).10В'єтнамські народні казки1984135----В'єтнамські народні казки.Для мол. шкіл. в./Упоряд. та пер. з в'єт. М. Д. Кашель; Вступ, слово Г. І. Халимоненка; Мал. В. М. Ігнатова.— К.: Веселка, 1984.— 135 с.. іл.— (Казки народів світу: Бібл. сер.).11Індійські народні казки1984151-2008151 978-966-8373-98-5Індійські народні казки. Для мол. шкіл. в. /Упоряд. та переказ з хінді С. І. Наливайка; Вступ, слово Ю. В. Покальчука; Мал. М. С. Пшінки.— К.: Веселка, 1984.—151 с., іл.— (Казки народів світу; Бібл. сер.).12Грецькі народні казки1985159-2001159 966-01-0156-2Грецькі народні казки. Для мол. шк. в. /Упоряд. та переказ із новогр. В. І. Степаненка; (Вступ, слово Т. М. Чернишової); Мал. В. А. Ульянової та В. А. Буйновського.— К.: Веселка, 1985.— 159 с., іл.— (Казки народів світу. Бібл. сер.).13Угорські народні казки1985151-Угорські народні казки. Для мол. шк. віку /[Упоряд. та пер. з угор. К. А. Бібікова; Вступ. слово I. П. Мегели]; Мал. І. А. Вишинського.— К.: Веселка, 1985.— 151 с., іл.— (Казки народів світу; Бібл. сер.).14Норвезькі народні казки1986159-2017159 978-966-01-6017-0Норвезькі народні казки: Для мол. шк. віку /Упоряд., вступ, слово та переказ із норв. О. Д. Сенюк; Мал. К. В. Штанко.—К.: Веселка, 1986.— 159 с.: іл.— (Казки народів світу).— (Бібл. сер.).15Японські народні казки1986151-2017150 978-966-01-6018-7Японські народні казки: Для мол. шк. віку /Упоряд., вступ. слово та пер. з яп. І. П. Дзюба; Мал. О. М. Михайлової-Родіної.— К.: Веселка, 1986. — 151 с.: іл. — (Казки народів світу).16Італійські народні казки1986151----Італійські народні казки: Для мол. шк. віку /[Упоряд., вступ. слово та переказ з іт. І. В. Корунця]; Мал. С. Д. Кім.— К.: Веселка, 1986.— 151 с.: іл.— (Казки народів світу).17Турецькі народні казки1987142----Турецькі народні казки: Для мол. шк. віку /Упоряд., вступ. слово та переказ з тур. Г. І. Халимоненка; Мал. О. І. Кошеля.— К.: Веселка, 1987.— 142 с.: іл.— (Казки народів світу).18Кубинські народні казки1988135 5-301-00259-7---Кубинські народні казки: Для мол. шк. віку / [Пер. з ісп.: Упоряд. Л. Б. Олевського; Вступ. слово М. І. Литвинця], Мал. Р. Сахалтуєва.— К.: Веселка; 1988. 135 с.: іл — /Казки народів світу/.19Казки народів Іспанії1989160 5-301-00094-2--- -20Китайські народні казки1991159 5-301-00698-3---Китайські народні казки: Для мол. шк. віку / Упоряд., вступ. слово та переказ з кит. І. К. Чирка; Мал. О. М. Михайловой-Родіної.— К.: Веселка, 1991.— 159 с.: іл.— (Казки народів світу).21Казки народів Африки1993159 5-301-01372-6---Казки народів Африки: Для мол. шк. віку / [Упоряд. та вступ. слово М. А. Венгренівської]; Мал. Б. О. Михайлова.— К.: Веселка, 1993.— 159 с.: іл.— (Казки народів світу).22Українські народні казки1995151 5-301-01584-22001151 966-01-0162-7 -23Фінські народні казки2000158 966-01-0144-9---Фінські народні казки: Для мол. шк. віку/ [Упоряд., вступ. слово та переказ із фін. О. С. Завгороднього]; Мал. К. В. Штанко.— К.: Веселка.—2000.—158 с., іл.— (Казки народів світу).24Азербайджанські народні казки2007159 978-966-01-0430-3--- -25Казки кримських татар2016127 978-966-01-6004-0--- -
Див. також
Казки народів СРСР
Джерела
Література
Посилання