«Секретарка» () — американська садомазохистська драмедія року, знята режисером Стівеном Шейнбергом за однойменним оповіданням Мері Ґайтскілл. Американська і світова прем'єра фільму відбулася 11 січня 2002 року, прем'єра в Україні — 13 січня 2002 року. Фільм має рейтинг MPAA R (вікові обмеження до 16 років). Виконавиця головної ролі акторка Меггі Джилленгол номінувалася на премію «Золотий глобус».
Сюжет Скромна приваблива дівчина Лі Голловей живе з батьками та має яскраво виражені мазохистські нахили. Батько б'є її матір, за чим Лі спостерігає і завдає собі різних самопошкоджень, як-от уколи та опіки. В дитинстві вона випадково порізалася розбитим посудом і відтоді отримує задоволення від болю.
Вона відвідує курси друкування та влаштовується секретаркою до адвоката, містера Едварда Ґрея. Позаяк Ґрей не любить комп'ютери, то повідомляє Лі, що їй доведеться «нудно» працювати на друкарській машинці. Втім, він вражений її високими результатами, отриманими на курсах. Оскільки це її перша робота, Лі припускається помилок, які, як спершу здається, дратують Ґрея. Також він ставить вимоги до одягу та манери рухатися. Але через деякий час стає зрозуміло, що він сексуально збуджується від її підпорядкування. Сестра Лі рада за неї та всіляко підтримує рішення працювати секретаркою. Водночас Лі відчуває інтерес з боку свого друга Пітера.
Ґрей зауважує сліди від самоушкоджень на тілі секретарки і наказує припинити це робити. Натомість він починає практикувати з нею БДСМ. Лі сильно закохується в Ґрея, але він сам часто соромиться свого із нею зв'язку. Тим часом Лі зумисне припускається помилок, аби отримати покарання. Після чергової БДСМ-сесії, де Ґрей наказує секретарці зняти нижню білизну та мастурбує на дівчину, він звільняє її.
Лі намагається зустрічатися зі знайомим ще зі школи Пітером, а після звільнення вона погоджується вийти за нього заміж. Однак під час приміряння весільної сукні, вона тікає до кабінету Ґрея, де освідчується йому в коханні. Ґрей вирішує випробувати Лі і наказує сісти на крісло, покласти руки на стіл і не рухатися, поки він не повернеться. Він повідомляє про це Пітеру, який приходить до офісу адвоката, але Лі каже йому, що сама хоче цього випробування. Декілька членів сім'ї та друзів відвідують Лі, по черзі намагаючись відмовити чи підбадьорити її. Ґрей у той час спостерігає здалеку, захоплений наполегливістю Лі. Її відмова вийти з офісу, яку сприймають за протест, привертає увагу ЗМІ.
Через три дні Едвард Ґрей повертається в офіс і забирає Лі до себе додому, після чого одружується з нею. Обоє продовжують у подружньому житті садомазохістські стосунки.
Основний акторський склад
Меггі Джилленгол — Лі Голловей Джеймс Спейдер — Едвард Ґрей Джеремі Девіс — Пітер Леслі Енн Воррен — Джоан Голловей Стівен Мак-Гетті — Берт Голловей Патрік Бошо — доктор Твордон Джессіка Так — Тріша О'Коннор Оз Перкінс — Джонатан Емі Локейн — сестра Лі Голловей
Сприйняття На агрегаторі рецензій Rotten Tomatoes фільм схвалили 77 % критиків із середньою оцінкою 6,8/10. Консенсус критиків вебсайту повідомляє: «Меггі Джилленхол вражає цією романтичною комедією з дивним поворотом». На Metacritic середньозважена оцінка складає 63 зі 100, вказуючи на «загалом схвальні» рецензії.
Девід Ансен у Newsweek відгукнувся про «Секретарку» як про казку. Коли Лі вперше з'являється в офісі Ґрея у дощовику з капюшоном, вона виглядає як Пурпурова Шапочка, делікатно балансуючи між комедійним та еротичним. Шайнберга не цікавлять клінічні аспекти садомазохізму. Швидше він сприймає це як романтичну комедію, де приниження парадоксально відкриває більше свободи.
Тім Робі в The Telegraph писав, що найкращі моменти фільму — це сцени в офісі, хоча Ґрей там менш вигадливий, аніж Лі. Набагато менш вдалими є сцени поза офісом, особливо ті, де присутній відсторонений Пітер. «Секретарка» — це, зрештою, історія про двох людей, які задовольняють особливі потреби одне одного та знаходять спосіб перетворити це на кохання.
Нев Пірс у рецензії для BBC, оцінив фільм більше негативно, задаючись питанням: чи є тріумфом припинити мучити себе особисто, знайшовши когось іншого, хто заподіює тобі болю? Самоушкодження — це складна тема, яка подається в фільмі таким чином, ніби все гаразд, коли цим займаються мазохісти. «Секретарка» також зосереджує кохання виключно на сексуальному самовираженні, ігноруючи такі аспекти, як співчуття, спілкування та сміх (ці характеристики, можливо, простежуються у стосунках Лі з Пітером). Фільм не є ані особливо приємним, ані жахливо болючим.
Спільні теми та персонаж на прізвище Ґрей у «Секретарці» та франшизі «П'ятдесят відтінків», стали підставами для припущень, що Е. Л. Джеймс надихалася «Секретаркою». Після виходу фільму «П'ятдесят відтінків сірого» журналісти порівнювали їх, зазначаючи, що «Секретарка» — більш переконливий і глибокий твір.
Нагороди та номінації РікПреміяОрганізаціяНомінаціяНомінантРезультат2004Empire AwardEmpire Awards (Велика Британія)Найкраща акторкаМеггі Джилленгол2003«Золотий глобус»Golden Globes (США)Найкраще виконання ролі кіноактрисою — комедія або мюзиклМеггі Джилленгол2003British Independent Film AwardBritish Independent Film AwardsНайкращий іноземний незалежний фільм2003Artios AwardCasting Society of America (США)Найкращий кастинг для художнього незалежного фільмуЕллен Паркс (кастінг-директорка)2003COFCA AwardCentral Ohio Film Critics AssociationНайкраща акторкаМеггі Джилленгол2003CFCA AwardChicago Film Critics Association AwardsНайперспективніший виконавецьМеггі Джилленгол2003Chlotrudis AwardChlotrudis AwardsНайкращий акторДжеймс Спейдер2003Chlotrudis AwardChlotrudis AwardsНайкраща акторкаМеггі Джилленгол2003Chlotrudis AwardChlotrudis AwardsНайкращий адаптований сценарійЕрін Крессіда Вілсон (сценаристка), Стівен Шейнберг2003Directors' Week AwardFantasportoНайкраща акторкаМеггі Джилленгол2003Independent Spirit AwardFilm Independent Spirit AwardsНайкращий дебютний сценарійЕрін Крессіда Вілсон2003Independent Spirit AwardFilm Independent Spirit AwardsНайкращий витвірЕндрю Фірберг (продюсер), Емі Гоббі (продюсерка), Стівен Шейнберг2003Independent Spirit AwardFilm Independent Spirit AwardsНайкраща головна жіноча рольМеггі Джилленгол2003Golden Orange AwardFlorida Film Critics Circle AwardsЗа незмінну досконалість та авантюрність у кіновиробництвіЕмі Гоббі (продюсерка)2003Pauline Kael Breakout AwardFlorida Film Critics Circle AwardsМеггі Джилленгол2003Gold Derby AwardGold Derby AwardsПрорив рокуМеггі Джилленгол2003Golden TrailerGolden Trailer AwardsНайкраща романтикаCreative Domain2003Golden TrailerGolden Trailer AwardsНайбільший трешCreative Domain2003MTV Movie AwardMTV Movie + TV AwardsНайкращий прорив року — акторкаМеггі Джилленгол2003NSFC AwardNational Society of Film Critics Awards (США)Найкраща акторкаМеггі Джилленгол2003OFTA Film AwardOnline Film & Television AssociationНайкращий прорив року — жіноча рольМеггі Джилленгол2003OFCS AwardOnline Film Critics Society AwardsНайкращий прорив рокуМеггі Джилленгол2003OFCS AwardOnline Film Critics Society AwardsНайкраща акторкаМеггі Джилленгол2003«Найкраща акторка»Паризький кінофестивальМеггі Джилленгол2003Гран-пріПаризький кінофестивальСтівен Шейнберг2003PFCS AwardPhoenix Film Critics Society AwardsНайкраща акторка головної роліМеггі Джилленгол2003PFCS AwardPhoenix Film Critics Society AwardsНайкраща нова акторкаМеггі Джилленгол2003«Золотий Супутник»Satellite AwardsНайкраща кіноакторка — комедія або мюзиклМеггі Джилленгол2003VFCC AwardVancouver Film Critics CircleНайкраща акторкаМеггі Джилленгол2002BSFC AwardBoston Society of Film Critics AwardsНайкраща акторкаМеггі Джилленгол2002Grand Special PrizeDeauville Film FestivalСтівен Шейнберг2002Breakthrough AwardGotham AwardsМеггі Джилленгол2002Sierra AwardLas Vegas Film Critics Society AwardsНайкраща акторкаМеггі Джилленгол2002Golden LeopardLocarno International Film FestivalСтівен Шейнберг2002NBR AwardNational Board of Review (США)Прорив року — акторкаМеггі Джилленгол2002SDFCS AwardSan Diego Film Critics Society AwardsНайкраща акторкаМеггі Джилленгол2002Special Jury PrizeSundance Film FestivalДрама (за оригінальність)Стівен Шейнберг2002Grand Jury PrizeSundance Film FestivalДрамаСтівен Шейнберг2002TFCA AwardToronto Film Critics Association AwardsНайкраще виконання — акторкаМеггі Джилленгол2002VVFP AwardVillage Voice Film PollНайкраще виконання (6-те місце)Меггі Джилленгол2002WAFCA AwardWashington DC Area Film Critics Association AwardsНайкраща акторкаМеггі Джилленгол
Примітки