Латинське відмінювання — це набір шаблонів, за якими змінюються латинські слова для відображення відмінка, числа та роду. Іменники, прикметники та займенники відмінюються за спорідненими схемами, тоді як дієвідмінювання розглядають окремо. У латині є п'ять відмін (систем відмінювання) і кожен іменник належить до однієї з них (хоча є кілька слів-винятків).
Прикметники можуть належати лише до першої, другої або третьої відміни. При цьому прикметники бувають двох типів: такі, як bonus, bona, bonum (хороший, добрий) використовують закінчення першої відміни для слів жіночого роду і закінчення другої відміни для слів чоловічого та середнього родів. Інші, такі, як celer, celeris, celere (швидкий) належать до третьої відміни.
Займенники також бувають двох типів: особові займенники типу ego (я) і tū (ти) відміняються за своєю системою, а займенники третьої особи типу hic (цей) та ille (той) можуть вживатися і як займенники, і як прикметники. Ці останні відміняються за шаблоном, схожим на першу-другу відміни іменника, але з поправками: наприклад, родовий відмінок однини має закінчення -īus або -ius замість -ī або -ae.
Порядкові числівники ūnus (один), duo (два) і trēs (три) також мають свою систему відмінювання, а також є розподільні числівники, які відміняються як звичайні прикметники.
Іменники Основною формою, за якою визначають відміну латинського іменника, є його закінчення в родовому відмінку однини (-ae, -i, -is, -ūs, -ei). Відповідно, у словниках подають повну форму в називному відмінку однини і закінчення в родовому відмінку однини.
Існує п'ять відмін латинських іменників. Іменники середнього роду в називному, знахідному та кличному відмінках множини завжди мають закінчення -a.
Перша відміна Іменники цієї відміни мають закінчення -a в називному відмінку однини і -ae — в родовому. Вони переважно належать до жіночого роду, наприклад via, viae f (шлях) і aqua, aquae f (вода). Є невелика кількість винятків чоловічого роду, що здебільшого позначають рід діяльності, наприклад poēta, poētae m (поет), agricola, agricolae m (землероб) і nauta, nautae m (моряк).
Перша відміна, жіночий рід Відмінок Однина Множина Nominativus -ă -ae Genetivus -ae -ārum Dativus -ae -īs (-abus) Accusativus -am -ās Ablativus -ā -īs (-abus) Vocativus -ă -ae
Приклад відмінювання puellă, puellae (дівчинка) Casus Singularis PluralisN puellă puellae G puellae puellārum D puellae puellis Acc puellam puellās Abl puellā puellīs V puellă puellae
Друга відміна До цієї відміни належать іменники чоловічого і середнього роду, що в родовому відмінку однини мають закінчення -i. При цьому в називному відмінку однини вони мають три типи закінчень: -us або -er для чоловічого, наприклад equus, equī m (кінь), magister, magistrī m (вчитель), та -um для середнього, наприклад, castellum, castellī m (за́мок).
Друга відміна, чоловічий рід Відмінок Однина Множина Nominativus -us/-er -i/-(e)ri Genetivus -ī/-(e)ri -ōrum/-(e)r(ōr)um Dativus -ō/-(e)ro -īs/-(e)ris Accusativus -um/-(e)rum -ōs/-(e)rōs Ablativus -ō/-(e)ro -is/-(e)ris Vocativus -e/-er -ī/-(e)ri
Приклад відмінювання іменника чоловічого роду hortus, hortī (сад): Casus Singularis Pluralis N hortus hortī G hortī hortōrum D hortō hortīs Acc hortum hortōs Abl hortō hortīs V horte hortī
Приклад відмінювання іменника чоловічого роду з закінченням на -er puer (хлопчик):
Casus Singularis Pluralis N puer puerī G puerī puerōrum D puerō puerīs Acc puerum puerōs Abl puerō puerīs V puer puerī
За парадигмою другої відміни відміняються також іменники та прикметники середнього роду. Друга відміна, середній рід Відмінок Однина Множина Nominativus -um -a Genetivus -ī -ōrum Dativus -ō -īs Accusativus -um -a Ablativus -ō -īs Vocativus -um -a
Приклад відмінювання іменника середнього роду oppidum, oppidī (місто): Casus Singularis Pluralis N oppidum oppida G oppidī oppidōrum D oppidō oppidīs Acc oppidum oppida Abl oppidō oppidīs V oppidum oppida
Третя відміна Іменники третьої відміни мають різні закінчення в називному відмінку однини, тому її можна ідентифікувати лише за закінченням -is у родовому відмінку однини. В межах третьої відміни виділяють три групи, які відрізняються закінченнями у відкладному однини (-ě або -ĭ) та в родовому множини (-ŭm або -iŭm). приголосна група: -ě, -ŭm голосна група: -i, -iŭm мішана група: -ě, -iŭm
Приголосна група До цієї групи належать іменники з основою на приголосний, що мають різну кількість складів у називному та родовому відмінку однини (нерівноскладові; наприклад, homo, hominis (людина), regio, regionis (область), tempus, temporis (час). Третя відміна, приголосна група Відмінок Однина Множина Nominativus -ěs або -a Genetivus -ĭs -um Dativus -ĭ -ibus Accusativus -ěm або як у називному -es або -a Ablativus -ě -ibus Vocativus -ěs або -a
Приклад відмінювання іменника чоловічого роду honor, honoris (честь): Casus Singularis PluralisN honŏr honōrēs G honōrĭs honōrum D honōri honōrĭbŭs Acc honōrěm honōrēs Abl honōrě honōrĭbŭs V honŏr honōrēs
Приклад відмінювання іменника середнього роду nomen, nominis (ім'я): Casus Singularis PluralisN nōměn nōmină G nōminĭs nōmĭnum D nōmĭni nōminĭbŭs Acc nōměn nōmĭnă Abl nōmĭně nōmĭbŭs V nōmen nōmină
Голосна група До голосної групи належать переважно іменники із закінченнями -al, -ar, -e у називному відмінку однини.
Третя відміна, голосна група Відмінок Однина Множина Nominativus -ěs або -ĭā Genetivus -ĭs -ĭŭm Dativus - -ĭbŭs Accusativus -ěm або як у називному -ěs або -ĭā Ablativus -ī -ĭbŭs Vocativus -ěs або -ĭā
Приклад відмінювання іменника середнього року mare, maris (море): Casus Singularis PluralisN marě marĭă G marĭs marĭum D mari marĭbŭs Acc marě marĭă Abl mari marĭbŭs V marě marĭă
Мішана група До мішаної групи належать іменники, що мають у називному і родовому відмінках однини однакову кількість складів (рівноскладові; наприклад, hostis, hostis іноземець, civis, civis громадянин, navis, navis корабель) або є нерівноскладовими на два приголосні (gens, gentis народ, mons, montis гора, urbs, urbis місто).
Третя відміна, мішана група Відмінок Однина Множина Nominativus -ēs або -ĭă Genetivus -ĭs -ĭum Dativus -ī -ĭbŭs Accusativus -em або як у називному -ēs або -ĭă Ablativus -ě -ĭbŭs Vocativus -ēs або -ĭă
Приклад відмінювання pars, partĭs (частина): Casus Singularis Pluralis N pars partēs G partĭs partĭum D partī partĭbŭs Acc partěm partēs Abl partě partĭbŭs V pars partēs
Четверта відміна До четвертої відміни належать іменники чоловічого роду на -us у називному та -us у родовому відмінку однини, наприклад fructus, fructus (фрукт) та іменники середнього роду на -u в називному і -us в родовому відмінку однини, наприклад, cornu, cornus (ріг), genu, genus (коліно).
Чоловічий рід
Четверта відміна, чоловічий рід Відмінок Однина Множина Nominativus -ŭs -ūs Genetivus -ūs -ŭŭm Dativus -ŭi (-ū) -ĭbŭs Accusativus -ŭm -ūs Ablativus -ū -ĭbŭs Vocativus -ŭs -ūs
Приклад відмінювання fructŭs, fructūs (фрукт):
Casus Singularis PluralisN fructŭs fructūs G fructūs fructŭŭm D fructūi fructĭbŭs Acc fructŭm fructūs Abl fructū fructĭbŭs V fructŭs fructūs
Середній рід
Четверта відміна, середній рід Відмінок Однина Множина Nominativus -ū -ŭă Genetivus -ūs -ŭŭm Dativus -ū -ĭbŭs Accusativus -ū -ŭă Ablativus -ū -ĭbŭs Vocativus -ū -ŭă
Приклад відмінювання genū, genūs (коліно):
Casus Singularis PluralisN genū genŭă G genūs genŭŭm D genū genĭbŭs Acc genū genŭă Abl genū genĭbŭs V genū genŭă
П'ята відміна До п'ятої відміни належать лише іменники жіночого роду (за винятком іменника diēs, diēi день, який може бути як жіночого, так і чоловічого роду). Більшість іменників цієї відміни вживається лише в однині.
П'ята відміна, жіночий рід Відмінок Однина Множина Nominativus -ēs -ēs Genetivus -ēī, -ěī -ērŭm Dativus -ēī, -ěī -ēbŭs Accusativus -ěm -ēs Ablativus -ē -ēbŭs Vocativus -ēs -ēs
Приклад відмінювання іменника res, rei (річ): Casus Singularis PluralisN rēs rēs G rěi rērŭm D rěi rēbŭs Acc rěm rēs Abl rē rēbŭs V rēs rēs
Займенники Особові займенники Особові займенники першої та другої відмін є неправильними, а також не змінюються за родом; зворотний займенники третьої особи sē, suī завжди стосується суб'єкта, незалежно від його числа.
Перша особа Друга особа Третя особа , я, ми , ти, ви себе Singularis Pluralis Singularis Pluralis Singularis Pluralis Nominativus egoegō nōs tū vōs — Accusativus mē tē sēsēsē Genitivus (доповнювач) meī nostrī tuī vestrī suīGenitivus (партитив)—nostrum—vestrum— Dativus mihimihī nōbīs tibitibī vōbīs sibisibī Ablativus mē tē sēsēsē
Форми родового відмінка , , , , вживаються як доповнення (мене, тебе, нас, вас), тоді як , вживаються як партитив, означаючи "[один] із нас", "[один] із вас".
Прикметники Прикметники можуть відмінятися за першою, другою чи третьою відміною.
Прикметники першої-другої відміни Сюди належать прикметники із закінченнями -us або -er для чоловічого роду, -a для жіночого роду та -um для середнього роду. Прикметники жіночого роду відміняються за парадигмою першої відміни, а решта — за парадигмою другої відміни. Деякі прикметники з закінченням -er втрачають -e під час відмінювання, наприклад, pulcher, pulchra, pulchrum.
Casus Masculinum Femininum Neutrum Singularis N parvus parva parvum G parvī parvae parvī D parvō parvae parvō Acc parvum parvam parvum Abl parvō parvā parvō V parve parva parvum Pluralis N parvī parvae parva G parvōrum parvārum parvōrum D parvīs parvīs parvīs Acc parvōs parvās parva Abl parvīs parvīs parvīs V parvī parvae parva
Відмінювання прикметника на -er Casus Masculinum Femininum Neutrum Singularis N misěr misěra misěrum G misěrī misěrae misěrī D misěrō misěrae misěrō Acc misěrum misěram misěrum Abl misěrō misěrā misěrō V misěr misěra misěrum Pluralis N misěrī misěrae misěra G misěrōrum misěrārum misěrōrum D misěrīs misěrīs misěrīs Acc misěrōs misěrās misěra Abl misěrīs misěrīs misěrīs V misěrī misěrae misěra
Прикметники третьої відміни Прикметники третьої відміни можуть мати такі закінчення називного відмінку однини: три закінчення, відмінні для кожного роду, наприклад, saluber, salubris, salubre (здоровий). два закінчення: спільне для чоловічого і жіночого, інше для середнього, наприклад, gravis, gravis, grave (важкий). Це найчисельніша група. одне закінчення для всіх трьох родів, наприклад, felix, felix, felix (щасливий).
Більшість прикметників третьої відміни відміняються як іменники голосної групи, але є винятки.
Відмінювання з трьома закінченнями Singularis Pluralis Casus Massculinum Femininum Neutrum Massculinum Femininum Neutrum N=V acer acris acre acres acria G acris acrium D acri acribus Acc acrem acre acres acria Abl acri acribus
Відмінювання з двома закінченнями Singularis Pluralis Casus Massculinum Femininum Neutrum Massculinum Femininum Neutrum N=V gravis gravis grave graves gravia G gravis gravium D gravi gravibus Acc gravem grave graves gravia Abl gravi gravibus
Відмінювання з одним закінченнями Singularis Pluralis Casus Massculinum Femininum Neutrum Massculinum Femininum Neutrum N=V felix felix felix felices felicia G felicis felicium D felici felicibus Acc felicem felix felices felicia Abl felici felicibus
Відмінювання прикметників у вищому ступені порівняння Прикметники у вищому ступені порівняння (comparativus) відміняються як іменники третьої відміни приголосної групи.
Singularis Pluralis Casus Massculinum Femininum Neutrum Massculinum Femininum Neutrum N=V carior carior carius cariores cariora G carioris cariorum D cariori carioribus Acc cariorem carius cariores cariora Abl cariore carioribus
Прикметники в найвищому ступені порівняння відміняються так, як прикметники першої-другої відміни на -us, -a, -um.
Числівники
Латинські слова-числівники бувають кількох видів: найпоширенішими є кількісні та порядкові, рідше трапляються розділові та прислівникові. Відміняються лише порядкові (за зразком прикметника першої-другої відміни) та деякі кількісні.
Відмінювання кількісних числівників