Ель-Ка́рче ( , ) — невелика гірська територія у Мурсії на кордоні з Валенсією (найвища точка — Піко-де-ла-Мадама, , вис. 1371 м), на якій частково знаходяться муніципалітети Єкла (, ), Хумілья () та Фаванелья ().
Історія
Після вигнання маврів у XVII ст. на більшій частині Єкли, Хумельї та Фаванельї не залишилося населення. На цих землях з 1878 до 1887 року випасалася худоба, а пізніше вирощувався виноград. З того часу розпочалася еміграція каталаномовних селян з сусідньої долини Віналопо () у провінції Алакан (), Автономна область Валенсія, особливо з територій навколо міста Пінозо ().
Переселенцями було засновано близько 20 містечок та хуторів на території муніципалітетів Єкла та Хумілья, але жодне з них самостійним муніципалітетом не стало.
Ель-Карче стала відомою на початку XX ст., коли Пера Барнілс () та Антоні Ґрієра () опублікували свої роботи з каталанської діалектології «Каталанські діалекти» (1919 р.), «Валенсійська говірка» (1921 р.) та «VII бюлетель каталанської діалектології». Завдяки цьому Ель-Карче і стала відомою як район з каталаномовним населенням.
У середині XX ст. також вийшла робота соціолінгвіста Мануела Санчіса-і-Ґуарне (), де досліджувалася місцева каталонська говірка. Ель-Карче є складовою частиною «каталанських країн», разом з іншими територіями, де говорять каталанською мовою. Не зважаючи на те, що у Мурсії каталанська (чи валенсійська) не має офіційного статусу, на прохання муніципалітету Єкли «Валенсійська мовна академія» провадила певний час курси каталанської мови для мешканців цього міста. Ал-Карша займає територію 310 км², зараз на ній проживають 697 осіб (у 2006 р.).
Демографія
Населення Ал-Карші у 1950 р. становило 3 тис. осіб, однак зараз, через кризу у сільському господарстві, його кількість зменшується. Зараз найбільшими поселеннями є Ла-Каньяза-дал-Трігу (162 осіб), Ла-Каньяза-да-л'Аленья (138 осіб) та Ал-Распай (128 осіб). Нещодавно у цьому регіоні почали купувати землю громадяни Великої Британії.
Поселення, де говорять каталанською мовою
Найбільші поселення, де розмовляють каталанською, знаходяться у трьох муніципалітетах:
Муніципалітет Єкла: Алс-Пінільюс (), Ал-Распай ().
Муніципалітет Хумелья (Жумілья): л'Албаркілья (), Ал-Каналіс-да-Креспу (), Ла-Каньяза-дал-Трігу (), Алс-Капітус (), Лас-Казас-дал-Куніль (), Лас-Кобас-да-Пенья-роха (), Алс-Аскандельш (), л'Аспаріт-Сан (), Ла-Рашя (), Ла-Сарса (), Ла-Торра-дал-Ріку (), Ла-Тускіля ().
Муніципалітет Фаванелья: Ла-Каньяза-да-л'Аленья (), Лас-Казас-далс-Фрарас (), Ал-Кульяду-далс-Ґабріелс (), л'Умбрія-да-ла-Сарса ().
Посилання
Limorti, Ester; Artur Quintana (1998): El Carxe. Recull de literatura popular valenciana de Múrcia, Institut de Cultura «Juan Gil-Albert» / Diputació Provincial d'Alacant, Alacant. ISBN 84-7784-315-5 Регіональний парк «Сьєрра-дель-Карче» Ал-Карша : ще одна Західна Смуга, Пера Майанс