Донателло (), Дон () або Донні () — один з чотирьох головних героїв франшизи " Черепашки-ніндзя ". У більшості адаптацій Донателло другий/третій за старшинством серед братів-мутантів, а також заступник лідера в особі Леонардо . Головна особливість Донателло полягає у його геніальному інтелекті, завдяки якому він винаходить різні гаджети для членів команди та інші передові винаходи. Він поступається братам за силою, оскільки здебільшого покладається на науку та технології . У бою Донателло орудує палицею Бо.

Як і його брати, Донателло отримав своє ім'я на честь італійського художника Епохи Відродження, в даному випадку скульптора Донато ді Нікколо ді Бетто Барді. В оригінальних коміксах Mirage Studios він носив червону пов'язку, проте згодом його відмінним кольором став фіолетовий.

Створення та концепція Автори коміксів Кевін Істмен та Пітер Лерд познайомилися в Массачусетсі та розпочали роботу над спільними ілюстраціями. У 1983 році Лерд запросив Істмена переїхати до нього в Дувр, штат Нью-Гемпшир . У листопаді того ж року Істмен намалював черепаху в масці, яка стояла на двох задніх лапах і була озброєна нунчаками. Лерд намалював власний ескіз і додав до назви Ninja Turtles () слова Teenage Mutant () . Концепція пародіювала одразу кілька елементів, популярних у коміксах про супергероїв того часу: мутанти Uncanny X-Men, підлітки New Teen Titans та ніндзя Daredevil, у поєднанні з антропоморфними тваринами, такими як Качка Говард .

Працюючи над концепцією коміксу, Істмен та Лерд розглядали можливість присвоєння Черепахам японських імен, але натомість зрештою вирішили назвати їх на честь італійських художників епохи Відродження — Леонардо, Донателло, Мікеланджело та Рафаелем . Лерд зазначив, що імена були досить дивними і вписувалися в концепцію . Автори написали передісторію, посилаючись на інші елементи зірвиголови: як і Метт Мердок, Черепахи зазнали впливу радіоактивної речовини, а їх сенсей, Сплінтер, був натхненний учителем зірвиголови на прізвисько Стік .

Донателло — улюблена Черепашка-ніндзя Лерда .

Біографія

Mirage Comics Одного разу в місті Нью-Йорк маленький хлопчик на ім'я Честер Менлі купив у магазині чотирьох маленьких черепах і, помістивши їх в акваріум, поніс до себе додому. Він став свідком дорожньо-транспортної пригоди, коли сліпий чоловік, який переходив дорогу, ледь не потрапив під вантажівку. У цей момент з машини вилетіла каністра з мутагеном, яка потім врізалася в акваріум з черепашками, внаслідок чого вони змиті в каналізацію. Їх виявила старий щур на ім'я Сплінтера, який недавно втратив свого господаря, майстра бойових мистецтв Хамато Йосі . Всі п'ятеро тварин підпали під вплив мутагена, що міститься в каністрі, що призвело до мутації в їх організмі і перетворення в чотирьох антропоморфних черепах і щура. Розуміючи, що люди не приймуть тих, хто відрізняється від них, Сплінтер дав притулок черепашок і почав жити разом з ними в каналізації. Навчавшись у свого майстра ниндзюцу, щур почав тренувати своїх прийомних дітей бойовим мистецтвам, а також дав кожному з них імена та індивідуальну зброю .

У ранніх чорно-білих коміксах Mirage Донателло був зображений як спокійна Черепашка. Незважаючи на те, що в коміксі не була представлена офіційна ієрархія, у перших випусках Дон виконував роль заступника лідера і був найближчим братом для Леонардо. У випуску #1 саме він убив Шреддера, збивши його з даху разом із гранатою. У випуску #2 докладно розкривалися особистості кожного з братів і, у випадку з Донателло, було показано, що він — технар, який паяв схему. У тому ж випуску Донні зазначив, що «знаком із деякими комп'ютерними системами» і допоміг Ейпріл О'Ніл деактивувати маузерів. Під час вигнання Черепах в заміському будинку Кейсі Джонса в Нортгемптон, Донателло був одержимий ремонтом і ремонтом безлічі зламаних речей на фермі. Днями та ночами він лагодив котел, щоб забезпечити свою сім'ю гарячою водою, а також будував вітряк та водяне колесо для проведення електрики. Виявивши стару друкарську машинку, Дон написав особисте кредо.

У своєму особистому ваншоті Донателло познайомився з художником на ім'я Кірбі (данина поваги художнику коміксів Джеку Кірбі), який мав таємничий кристал, що на короткий час пожвавлював малюнки художника. Разом з ним Донні вирушив у виміри, де мешкали творіння Кірбі і допоміг захисникам фортеці відбити напад монстрів .

У сюжетній лінії Shades of Grey Кейсі зустрів Донателло в ущелині, де той обмірковував «рекурсивну структуру природних зразків». Кейсі звинуватив Дона у хвастощі і у виставленні себе вище за інших. Донні запропонував йому продовжити розмову після того, як той заспокоїться. Схопивши палицю, заведений Кейсі почав безперервно тикати Черепаху, після чого Донателло вийшов із себе і скинув Кейсі у воду.

У сюжетній лінії City at War Черепахи повернулися до Нью-Йорка, щоб покласти край війні між фракціями клану Фут . Під час битви з Елітною гвардією Шреддера в руїнах антикварного магазину Донателло провалився крізь підлогу і зламав ногу. Побачивши, що ворожі ніндзя здолали їхнього союзника Караї і були готові вбити, Донателло схопив один із кулеметів Футов і кілька разів вистрілив до Еліти. Шокований подібним виявом насильства, Донні викинув гармату. Наприкінці історії Ейпріл і Кейсі повернулися до Нью-Йорка разом з іншими Черепашками за винятком Донателло, який вирішив залишитися в Нортгемптоні з майстром Сплінтером, щоб пройти курс лікування, а також обміркувати останні події. Зустрівшись із союзником Черепашек-ніндзя лінчевателем Ніхто, який перебував у цивільному образі, Дон повернувся разом з ним до Нью-Йорка, щоб допомогти своїм братам битися з Бакстером Стокманом .

У наступних випусках Донателло виявив у каналізації броньовану вантажівку, що залишилася там, мабуть, після пограбування банку в 60-х роках. Разом з Рафом і Кейсі Дон вирішив полагодити машину. Надалі Донні зголосився супроводжувати Утромов у місії на Тепуї з пошуку двох зниклих дослідницьких груп. На групу напали дивні дерев'яні творіння, які зменшили їх до мініатюрних розмірів. Істоти виявились Вранці, які влаштувалися в джунглях під час їхнього першого перебування на Землі і жили в таємниці, завдяки своєму Квантовому устрою перевизначення розмірів Інверсії, що могло змінювати їх розміри. Але процес зміни величини для Донателло виявився незворотним, внаслідок чого той залишився розміром із фігурку. Поки Утроми працювали над тим, щоб повернути йому колишню подобу, Донателло використав свою мініатюрність і проник на склад терористів. Він сконструював тіло робота, що нагадував черепаху, щоб полегшити собі пересування.

Дана версія Донателло з'явилася в анімаційному кросовері Черепашки назавжди 2009 року, де його озвучив Крістофер С. Адамс . За сюжетом, у їхню реальність потрапляють Черепашки-ніндзя з мультсеріалів 1987 і 2003 років, попереджаючи про небезпеку, що походить від Шреддера 2003 року, який має намір знищити мультивсесвіт Черепах. Потім Mirage Черепашки допомагають своїм аналогам, їхнім союзникам та ворогам у вирішальному протистоянні зі Шреддером.

Image Comics У коміксах видавництва Image, події яких розгортаються після закінчення 2-го тому Mirage, Донателло став кіборгом після того, як його тіло серйозно постраждало від пострілу та падіння з гелікоптера. Проте він зберіг позитивний настрій, незважаючи на те, що міг у будь-який момент збожеволіти, через кібернетичну половину. Донателло так і не повернувся до свого колишнього стану під час оригінальних коміксів Image. В результаті ЦП кіборга і розум Донателло часто конкурували за панування над тілом персонажа. Крім того, Донателло став більш агресивним, будучи в змозі вистрілити в кількох куноїті, не моргнувши й оком. У Urban Legends #25 весь рідкий метал був видалений з тіла Донні, проте металева оболонка, як і раніше, покривала органічну тканину його тіла.

Archie Comics Серія Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures від видавництва Archie спочатку була адаптацією мультсеріалу 1987 року, через що Донателло практично не відрізнявся від версії з мультсеріалу. Проте сценаристи Стів Мерфі та Райан Браун привнесли до його образу кілька елементів із коміксів Mirage. Донателло мав чисте серце і невинну душу, що дозволило йому пройти через пекла неушкодженим. Група прибульців, що називає себе Сини Безмовності, вибрала Донателло, щоб поділитися з ним своєю мудрістю і той зміг телепатично спілкуватися з ними. Донателло був пацифістом, який ненавидів вдаватися до насильства.

IDW Comics У коміксах видавництва IDW Донателло та його брати були реінкарнаціями синів Хамато Йосі, які жили в середньовічній Японії та впали від руки Ороку Сакі. В даний час він був піддослідною черепахою в лабораторії StockGen Research, Inc. ", Що належала вченому Бакстеру Стокману. Якоїсь миті на лабораторію напали ніндзя з клану Фут, з метою розкрадання розробок Стокмана. Під час крадіжки черепахи, що розгорнулася, і їхній переродився в щура на ім'я Сплінтер батько були облиті мутагеном. Протягом наступних п'ятнадцяти місяців Донателло, Мікеланджело та Леонардо навчалися бойовим мистецтвам за програмою їхнього вчителя Сплінтера, а також безуспішно шукали свого втраченого брата Рафаеля. Зрештою їм вдалося виявити його місце розташування і врятувати від Старого Ікла, який матував бродячого кота. Незабаром після того, як брати привели Рафа додому, Донателло отримав індивідуальну фіолетову пов'язку.

Донателло ледь не загинув наприкінці випуску #44, коли він, Леонардо, Рафаель і Мікеланджело намагалися перешкодити Кренгу перетворити Землю за допомогою інопланетного пристрою під назвою Технодром. Коли інші були відсутні, Донателло залишився в штаб-квартирі, де на нього напали Бібоп і Рокстеді . Після нетривалого бою Рокстеді розбив панцир Донателло, мало не вбивши його . Під час інтерв'ю з IGN сценарист Том Вальц заявив, що Донні «не в змозі пережити таку жахливу травму, проте його шлях на цьому не закінчується» .

Телебачення

Мультсеріал 1987 року

У мультсеріалі 1987 Донателло озвучив Баррі Гордон, а в деяких серіях 1989 його замінив Грег Берг . У команді йому відведено роль генія, який винайшов такі речі як Черепаший фургон, Черепаший дирижабль та Черепаший передавач. З усіх чотирьох Черепашок він самий спокійний. Донателло винайшов безліч інноваційних речей, найбільш відомим з яких є портативний портал, здатний відкривати ворота в інші вимірювання, а також система раннього попередження про атаки, що насуваються, з інших вимірювань або з боку Кренга і Шреддера. Тим не менш, у деяких випадках винаходи Донателло виходили з-під контролю, через що Черепашкам-ніндзя доводилося розбиратися з наслідками.

У серії «Ніч Черепашок» Донателло, який пережив серйозну травму, Донні став крутим хлопцем, який використовує більш жорсткі методи ніж його брати і вважає за краще боротися зі злом поодинці. Він мав намір остаточно позбутися Шреддера. Вдягнувшись у новий костюм, що нагадує спорядження Бетменом, він створив альтер его Темна черепаха і почав боротися зі злочинністю, однак, отримавши аналогічну першу травму повернувся у свій колишній стан і допоміг Черепахам зупинити Трицератонів, що вторглися на Землю.

В анімаційному кросовері Черепашки назавжди 2009 року цю версію Донателло озвучив Тоні Салерно . За сюжетом, він та його брати потрапляють у світ Черепах 2003 року, де їм доводиться об'єднати зусилля, щоб запобігти руйнуванню мультивсесвіту від руки Шреддера 2003 року. Він дивує свого аналога з іншого всесвіту, створивши міжпросторовий із простого ліхтарика.

Гордон знову озвучив Донателло 1987 року в мультсеріалі «Черепашки-ніндзя» 2012 .

Аніме 1996 року У Teenage Mutant Ninja Turtles: Superman Legend 1996 Донателло озвучив Хіденарі Уґакі .

Серіал 1997 року У серіалі Черепашки-ніндзя: Наступна мутація роль Донателло виконав Річард Йі, в той час як Джейсон Грей-Стенфорд озвучив персонажа . Також Донателло з'явився в епізоді-кросовері «Час черепах» серіалу " Могутні рейнджери: У космосі " 1998 року, де його озвучив Езра Вайс .

Мультсеріал 2003 року