«Астерікс із Галлії» (фр. Astérix le Gaulois) — перший том коміксу про пригоди галла Астерікса авторства Рене Ґоссінні (текст) та Альберта Удерзо (малюнки).
Починаючи з жовтня 1959 року комікс виходив частинами на сторінках французького журналу «Pilote». Вперше вийшов у книжковому форматі у 1961 році
Комікс посів 23 місце в списку 100 книг століття за версією «Le Monde».
У 2025-му році з'явився український переклад від видавництва Pinzel, який виконала Анна-Марія Баландіна.
Сюжет На початку комікса описується завоювання Галлії, здійснене Юлієм Цезарем і закінчене 50 року до нашої ери складенням зброї галльським вождем Верцінгеториксом і передачею території під владу Риму. Водночас оповідач вказує, що десь на узбережжі Арморикиє поселення, де незламні галли досі чинять опір загарбникамRene Goscinny, Albert Uderzo, Przygody Gala Asteriksa, Warszawa 2006, s. 3. .Події переносяться в село, де живе головний персонаж історії — Астерікс. Серед його улюблених розваг — полювання на диких кабанів і побиття римлян із сусідніх таборів. Астерікс також тішиться дружбою друїда Панорамікса, який варить магічний напій, що дає людині, яка його вип'є, надлюдську силу. Саме за допомогою цього зілля галли й чинять опір Риму.
Гай Глобус, центуріон табору Деліріум, прагне відкрити таємницю сили ворога, тому посилає переодягненого легіонера Калігулу Мікруса в селище галлів, щоб той там шпигував. Дізнавшись, що таємниця галлів полягає в чарівному напої, Гай Глобус наказує римлянам викрасти Панорамікса, але Астерікс поспішає на допомогу друїду.
Іноземні видання 1964 року англійський журнал «Valiant» опублікував адаптацію коміксу з деякими змінами, що стосувалися героїв. Комікс мав назву «Маленький Фред і Великий Ед»; персонажами стали британці, яким допомагав друїд Хокус Покус. Перший неадаптований переклад Антея Белла і Дерека Гокрідж датується 1969 роком.
Екранізація Сюжет коміксу став основою для анімаційного фільму «Астерікс з Галлії» 1967 року.
Примітки