FUBAR — шпигунсько-пригодницький телесеріал, створений Ніком Санторою для Netflix. У ньому знявся Арнольд Шварценеггер у своїй першій головній ролі в телесеріалі за сценарієм виробництва Skydance Television і Blackjack Films. Прем'єра серіалу відбулася 25 травня 2023 року.
Сюжет Люк і його донька Емма роками брехали один одному, обоє не знаючи, що інший є співробітником ЦРУ. Як тільки вони обидва дізнаються правду, вони розуміють, що насправді нічого не знають один про одного.
Акторський склад
Головні
Арнольд Шварценеггер — Люк Бруннер Моніка Барбаро — Емма Бруннер Габріель Луна — Боро Полонія Мілан Картер — Баррі Патт Форчун Феймстер — Рут "Ру" Рассел Тревіс Ван Вінкл — Елдон Фабіана Уденіо — Таллі Бруннер Джей Барушель — Картер Апарна Бріель — Тіна Енді Баклі — Донні Барбара Ів Гарріс — Дот
Повторювані
Девон Бостік — Оскара Бруннер Девід Чинчилла — Каїн Хан Стефані Сай — Сенді Скотт Томпсон — доктор Луїс Пфеффер Рейчел Лінч — Ромі
Запрошені зірки
Адам Паллі Том Арнольд
Виробництво Зйомки почалися в квітні 2022 року в Антверпені, Бельгія, поблизу Гроте Маркт. Додаткові зйомки плануються провести в Торонто. У вересні 2022 року завершуються зйомки цього серіалу, тепер під назвою «ФУБАР».
Український дубляж
Студія: LeDoyen Studio Перекладачі: Олена Василевська (1-4 серії), Оксана Кравченко (5 серія), Оксана Янчук (6 серія), Олексій Зражевський (7-8 серії) Режисерка дублювання: Ольга Фокіна Звукооператор: Дмитро Мушинський Спеціаліст зі зведення звуку: Віктор Алферов Менеджер проекту: Ярослав Сидоренко
Ролі дублювали: Люк Бруннер — Олександр Ігнатуша Емма — Антоніна Хижняк Баррі — Олександр Погребняк Боро — Андрій Твердак Картер — Євген Локтіонов Ру — Вікторія Білан Елдон — Денис Жупник Ромі — Валерія Мялковська Таллі — Лариса Руснак Уве — Петро Сова Каїн — Олександр Форманчук Дота — Ольга Радчук Вільям — Максим Кондратюк Луї Пфайффер — Андрій Альохін Оскар — Ярослав Сидоренко Тіна — Вікторія Бакун Донні — Андрій Вільколек Нік — Михайло Кришталь Ґрета — Наталія Ярошенко Рід — Дмитро Вікулов Теодор — Юрій Кудрявець Донні — Дмитро Завадський Нонна — Ольга Фокіна
А також: Майя Ведернікова, Ілона Бойко, В'ячеслав Дудко, Едуард Кіхтенко, Аліна Проценко, Вікторія Хмельницька, Марія Кокшайкіна, Олег Грищенко, Роман Солошенко
Примітки