«Зоотрополіс 2» () — американський комп'ютерно-анімаційний комедійно-пригодницький фільм про друзів-поліцейських, знятий студією Walt Disney Animation Studios, продовження мультфільму «Зоотрополіс». Про фільм було офіційно оголошено генеральним директором Disney Бобом Айґером у лютому 2023 року. Прем'єра мультфільму відбулася 26 листопада 2025 року.
У «Зоотрополісі 2» кролиця Джуді Гопс та лис Нік Крутихвіст працюють разом у поліції Зоотрополісу, де мирно співіснують різні тварини. Поява в місті змії стає приводом для розслідування, що приводить до таємниці заснування Зоотрополісу.
Синопсис Кролиця Джуді Гопс та лис Нік Крутихвіст стали партнерами в поліцейському відділі Зоотрополісу. Вже незабаром їхні характери стають на заваді роботі. Обоє без дозволу вирушають на затримання нечесного митного інспектора. Начальник Гримало погрожує розлучити їх, якщо вони не перестануть ставитися до справ серйозніше. Він спрямовує обох на заняття з психотерапії. На останній справі Джуді знайшла шматок зміїної шкіри, хоча змій давно не бачили в Зоотрополісі, відколи одна з них убила черепаху і всіх рептилій вигнали. Всупереч забороні начальника, вона продовжує розслідування та виходить на слід змії, що може бути присутня на гала-вечірці з нагоди річниці заснування Зоотрополісу.
Джуді та Нік пробираються на вечірку, де знайомляться з риссю Пазуробертом Рислі. Незабаром їх там виявляє і сварить Гримало. Тим часом на вечірку проникає істота в капюшоні, що виявляється гадюкою. Вона викрадає рись Мілтона Рислі та відбирає в нього старий записник. Джуді заганяє гадюку в кут, але тоді гадюка починає пояснювати, що в записнику є докази невинності змій. Мілтон вимагає спалити щоденник і вбити гадюку, але Джуді відмовляється та влаштовує пожежу. Родина Рислі звинувачує Джуді та Ніка у нападі, і ті мусять тікати з записником. Невідомий мотоцикліст у той час забирає гадюку. Після цього Мілтон наказує меру, коню Браяну Вигарценю, знайти Джуді, Ніка та гадюку, шантажуючи тим, що родина Рислі привела його до влади.
Боберка Зубаня Хмизокруст, яка досі здавалася прихильницею теорії змови, веде Джуді та Ніка до Болотяного ринку, відокремленого району Зоотрополісу, де проживають різні водні та напівводні тварини, а також рептилії. Там василіск на ім'я Хесус пояснює, що раніше рептилії жили в районі Зоотрополіса, який тепер похований під снігом. Поліція Зоотрополісу вислідковує Джуді та Ніка, які поспішно тікають. Гадюка знову з'являється, відбирає записник і тікає через водопровід. Намагаючись знайти гадюку, вони ледь не тонуть. Нік відкриває аварійний шлюз і опиняється з Джуді біля гори.
Гірські козли підказують, що на верхівці гори може бути хатина з доказами. Під час підйому між Джуді та Ніком відбувається суперечка, через що ламається їхній диктофон. Нік каже, що вони справді погано ладнають, як і говорив Гримало. Обоє досягають хатини на горі, де Джуді виявляє, що змії якось причетні до створення Зоотрополісу. Поліція наздоганяє їх і заарештовує Ніка, але гадюка, яка представляється як Ґері Легадьє, і його партнер-мотоцикліст, який виявився Пазуробертом, рятують Джуді. Вони везуть Джуді в пустельний район.
У сховку Пазуроберта, Ґері користується своїм тепловим зором аби побачити прихований зміст записника. Виявляється, це прабабуся Ґері, Агнес, заснувала створила Зоотрополіс, а не родина Рислі, як вважається. Вона розробила систему контролю клімату Зоотрополісу, щоб там могли жити різні тварини. Але її жадібний інвестор Ебенезер привласнив патент на систему, зробивши фальшивий документ, а справжній спалив. Покоївка-черепаха врятувала оригінал і тоді Ебензер убив її отруйним уколом, звинувативши Агнес. Оскільки Агнес встигла сховати документ, але Рислі не знали де саме, вони заморозили район рептилій і ті були змушені покинути місто.
Зубаня допомагає Ніку втекти, спровокувавши бунт у в'язниці. Вона тікає з Ніком у авто, яким керує лінивець. Джуді, Ґері та Пазуроберт досягають стіни Зоотрополісу, тікаючи від поліції. Співачка Газель затримує переслідувачів, а переслідувані ховаються в кімнаті клімат-контролю. Нік заледве встигає вскочити туди ж. Вона, Ґері та Пазуроберт вмикають струм у районі та припускають, що справжній патент схований у будинку Агнес. Однак Пазуроберт зраджує Джуді та Ґері, щоб заслужити визнання своєї родини. Він вколює Джуді зміїну отруту, кидає Ґері в сніг і краде шприц із протиотрутою. Нік відбирає в Пазуроберта протиотруту та встигає кинути її Ґері, який рятує Джуді. Тоді Джуді й Нік миряться і при допомозі Ґері та Зубані перешкоджають Пазуроберту втекти. Потім вони знаходять будинок Агнес та патент, однак, Пазуроберт намагається спалити будинок. Капітанка Кабаневич встигає на допомогу і затримує родину Рислі.
Агнес нарешті визнають справжньою засновницею Зоотрополісу. Джуді та Ніка виправдовують, а рептилії знову оселяються в Зоотрополісі. Ґері возз'єднується зі своєю родиною, а Нік дарує Джуді поремонтований диктофон. Їхнім наступним завданням стає повернути в'язнів, які повтікали раніше разом із Ніком і Зубанею. Під час титрів виконується пісня Газель. У сцені після титрів Джуді програє запис на диктофоні, де Нік каже, що кохає її. Після того, як вона йде, щось біля залишеного диктофона падає пташине перо.
У ролях Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «Disney Character Voices International» у 2025 році. Перекладач і режисер дубляжу — Анна Пащенко. +Персонаж (ім'я українською)Персонаж (ім'я англійською)Оригінальне озвучанняУкраїнське озвучання (Le Doyen)Джуді ГопсJudy HoppsДжинніфер ҐудвінМарина ЛоктіоноваНік КрутихвістNick WildeДжейсон БейтманІван РозінҐері ЛегадьєGary De'SnakeКе Хюі КванВ'ячеслав НіколенкоЗубаня ХмизокрустNibbles MaplestickФорчун ФімстерЕліна ХодаківськаПазуроберт РисьліPawbert LynxleyЕнді СамберґРоман ХарандюкМільтон РисьліMilton LynxleyДевід СтретейрнВалерій ЛегінШеф ГрималоChief BogoІдрис ЕльбаДмитро РибалевськийГазельGazelleШакіраНаталя РоманькоМер Браян ВигарценьMayor Brian WinddancerПатрік ВорбертонСергій КияшкоДокторка ПухновськаDr. FuzzbyКвінта БронсонІрина ТкаленкоХесусJesúsДенні ТрехоБорис ГеоргієвськийБенджамін ШкрябогризBenjamin ClawhauserНейт ТорренсАртем МартинішинБоня ГопсBonnie HoppsБонні ГантОльга РадчукЇї ВедмежістьBearoness BearІветт Ніколь БраунВидра-рятівницяEMT OtterЮлія ВоскобойнікСьома ГопсStu HoppsДон ЛейкЄвген ЛунченкоКапітанка КабаневичCaptain Fern HoggbottomМішель ҐомесСвітлана ШтанькоТрюфлерTrufflerДевід ФейнМаксим КондратюкБоб ТигрецькийBob TigerБоб АйґерЗебро ЗебракстонGene ZebraxtonРоман РейнсВолодимир ГурінЗебро ЗебровскіGene ZebrowskiСМ ПанкПузенкоBloatsСтефані БеатрісКатерина ДягельГіпопотHigginsВілмер ВальдеррамаІгор ЖурбенкоБушеронBûcheronЖан РеноПетро СоваШеврChèvreВ'ячеслав ДудкоДжордж МаклеомуррGeorge PurrnacleoДжордж ПеннаккіоДюк ТягнюкDuke WeaseltonАлан ТюдикПавло СкороходькоФранцузький шефA French raccoon chefАнтон КобилкоЕд ШирізанEd ShearinЕд ШиранХома НабийщокиTuffy CheeksworthМей МартінДікдікZekeДвейн ДжонсонФабіанна ГаррісFabienne GrowleyФебіан РоуліВероніка Мішаєва-ЯковлєваШиана ДовгихGramma TallerРейчел ГаусКітрік РисьліCattrick LynxleyМаколей КалкінРоман КулішКітті РисьліKitty LynxleyБренда СонгКатерина БуцькаАнтоніо НюхалоAntony SootleyДжон ЛегвізамоДмитро ВікуловФінікFinnickТоні Лістер (архівні записи)Микола АнтоновЯксYaxТоммі ЧонгОфіцер ДовгорігOfficer McHornМарк СмітПан ВелетMr. BigМоріс ЛаМаршНазар ЗадніпровськийФру-ФруFru FruЛія ЛейтемВікторія МотрукШмигFlashРеймонд ПерсіДмитро ЗавадськийДуня ВівцянкаDawn BellwetherДженні СлейтМарина АндрощукАнтидоткаAnti-venom penАуліі КравальйоНадія ХільськаОлена БембініDeandra BambinoАманда ҐорманІґґі ДігуаніSlick Di'GiguaniНік ДіДжованніВ'ячеслав БабенковДжоелJoelБайрон ГовардВедмежатницяBig TigТіґ НотароАліна ПроценкоВедучаZootenial Gala announcerТиффані ЛонсдейлБінкстон ГопсBlinkston HoppsСаша ПікеОстап МакаренкоБінкі ГопсBinky HoppsМмілан ПікеМоніка МогилевськаФрау КоззельцBerthold HufschmerzБайрон ГовардДмитро РассказовГер КоззельцJürgen ZiegenkäseДжаред БушБабцюняGram GramДжун СквіббОльга ФокінаКрихітка ДжудітLittle JudithСесілі СтронгМайя ВедерніковаЗаставка "Колеса тхортуни"Squeal of FortuneАніка Ноні РоузМайкл Джей "Лис"Michael J. "Fox"Майкл Джей ФоксІгор ІвановРоберт ХутринсRobert FurwinРоберт ІрвінМаріо ВовчесDenny HowlettМаріо ЛопесДмитро ГавриловПол КротебрандтPaul MoldebrandtДжош ҐадРоман ЧорнийПетер ЛосевичPeter MoosebridgeПітер МенсбриджВолодимир КокотуновЙоржRussДевід ВанТюйльРоман Солошенко А також: Данило Скорняков, Вікторія Тишкевич, Микола Парадовський, Олександр Ленченко.
Виробництво У період з 2020 по 2022 рік через епідемію коронавірусу та її вплив на кіновиробництво та кінопрокат, а також з інших причин Disney не змогла створити анімаційний блокбастер звичного для себе масштабу. «Рая і останній дракон» і «Дивний світ» не змогли заробити в прокаті, а «Енканто», хоча і вважався хітом, також не приніс очікуваного прибутку . На цьому тлі, а також на тлі успіху інших анімаційних студій у виставі касових хітів, Disney були змушені сформулювати план повернення своїх анімаційних студій до прибутковості. У світлі цього в розмові з акціонерами Disney в лютому 2023 року генеральний директор компанії Боб Айґер оголосив, що в найближчі роки анімаційні студії Walt Disney і Pixar зосередяться на успішних франшизах, що являють собою безпечні інвестиції, і оголосив про виробництво трьох сиквелів: «Холодне серце 3» і «Зоотрополіс 2» від Disney, та «Історія іграшок 5» від Pixar, чиї попередники заробили більше мільярда доларів кожен і були номіновані або отримали Оскар. У той же час Айґер оголосив про звільнення 7000 співробітників компанії, що, як очікується, заощадить Disney 5,5 млрд доларів.
У серпні 2024 року були представлені перші кадри майбутнього мультфільму. Також було оголошено нових персонажів, серед яких — гадюка. Це буде перша рептилія у світі «Зоотрополіса».
Тизер-постер фільму був представлений 19 травня 2025 року, а тизер-трейлер був випущений наступного дня, 20 травня. Офіційний трейлер вийшов 31 липня
Сприйняття
Критика «Зоотрополіс 2» отримав позитивні відгуки від критиків. На агрегаторі відгуків Rotten Tomatoes його схвалили 91 % критиків. Консенсус вебсайту підсумовує: «Вміло додаючи глибокий посил до чергової витівки, одночасно зміцнюючи образ Джуді Гоппс та Ніка Крутихвіста як однієї з наймиліших пар друзів за останні роки, „Зоотрополіс 2“ більш ніж виправдовує повернення до великого міста». На Metacritic середньозважена оцінка фільму склала 73 бали зі 100, що свідчить про «загалом схвальні» відгуки.
Кларисса Лонгрей у The Independen зробила висновок, що режисери Байрон Говард та Джаред Буш, останній з яких є новим керівником студії, створили сиквел, який не тільки виправдовує себе, але й, можливо, покращує ідеї попереднього фільму. «Зоотрополіс 2» переосмислює метафору расизму з оригіналу більш обґрунтованим, продуманим чином. У першому випадку хвиля страху та дискримінації щодо хижаків була виправдана тим фактом, що вони неодноразово нападали на громадян міста (нехай і під впливом психотропних речовин). У продовженні рептилій сприймають як жорстоких та злих, і це є важливим аспектом історії міста, керованою конкретними особами. Відкинувши власні внутрішні упередження щодо здобичі та хижаків, головним героям все ще доводиться боротися з тим, що Нік — непохитний цинік, тоді як Джуді — агресивно ідеалістична мікроменеджерка.
Брендон Ю у The New York Times похвалив те як продовження переймає одну з сильних сторін оригіналу, де світобудова розкривається через накопичення деталей. Те, що, здавалося б, перетворилося на стандартний фільм про поліцейських-напарників, натомість перетворюється на історію про дискримінаційне міське планування, залякування меншин та групу біженців, яких насильно виселили зі своєї землі. За словами критика, це амбітно, але заплутаний сюжет можна було б скоротити на добрих 15 хвилин.