Хелавіса (справжнє ім'я Наталія Андріївна О'шей, до шлюбу Ніколаєва; нар. 3 вересня 1976, Москва, РРФСР, СРСР) — російська співачка, авторка пісень, музикантка (кельтська арфа, гітара, кастаньєти, фортепіано), лінгвістка — кельтологиня і германістка, кандидатка філологічних наук, письменниця.
Засновниця та лідерка музичного гурту «Мельниця» («Млин», фолк-рок), також веде свої сольні проєкти «Хелавіса», «Хелавіса, Лазерсон та друзі» та дует «36 і 6». Раніше входила до складу фолк-рок-гурту «Тиль Уленшпигель», де була вокалісткою та співавторкою багатьох пісень, а також групи «Clann Lir» (традиційний кельтський фолк) та «Romanesque» (фолк).
Життєпис Народилася 3 вересня 1976 року у Москві. Батько, Андрій Володимирович Ніколаєв, — хімік-органік, професор університету Данді (Шотландія). Мати, Ольга Олексіївна Кост — біохімік, провідний науковий співробітник МДУ.
Батько Наталії непогано грає на гітарі та виконує бардівські пісні, а мати співає народних пісень. Поряд із класичною та бардівською музикою, в сім'ї звучали привезені батьком з-за кордону записи «The Beatles», «ABBA», рок-опери «Ісус Христос — суперзірка».
Наталя у шість років вступила до московської дитячої музичної школи № 14 за класом скрипки, але хвороба завадила їй відвідувати уроки два роки. Повторно вступила до музичної школи у 1985 році, закінчила її у 1992 році за класом фортепіано, крім того, відвідувала заняття з хорового вокалу. Основну освіту здобула в школі № 37 з поглибленим вивченням англійської мови. Коли Наталі було 12–13 років, її кумиром став Фредді Мерк'юрі. Так почалося її захоплення роком, улюбленими групами, крім Queen, стали Led Zeppelin, Грейс Слік і Jefferson Airplane, Лоріна МакКенніт, «Акваріум» та ін. Закінчивши школу в 1993 році, вступила на філологічний факультет МДУ, де спочатку вивчала французьку мову. Згодом захопилася кельтськими та німецькими мовами, оскільки в порівнянні з іншими гілками індоєвропейських мовних сімей вони були вивчені слабо і фахівців у цій галузі було не так багато. Наприклад, Наталю приваблював німецький тонічний вірш, набагато сильніший, ніж романський силабічний, їй були цікаві звукопис кельтської та німецької поезії, звучання мов, їхнє місце в індоєвропейській спадщиніПанорама с Е. Айзиковичем, 8 февраля 2016 года.
Навчаючись в університеті, підробляла перекладами та репетиторством. У той же час захопилася рольовими іграми, а потім й історичною реконструкцією, до сфери її інтересів увійшли толкіністика та фентезі. Лекції кафедри кельтської та німецької філології МДУ у першій половині 1990-х років були об'єктом інтересу молодих людей, які згодом стали значними постатями як руху історичної реконструкції, так і молодіжної субкультури, заснованої на музичному напрямку кельтського фолку та кельтському фольклорі, завдячуючи чому набула широких зв'язків у цих спільнотах. Одним із цих людей був Юрій Андрійчук, з яким Наталя пізніше організувала групу Clann Lir. Тоді ж Наталія вперше почала проявляти себе в музичній творчості як рольовий менестрель і була відома у рольовому середовищі під псевдонімом «Хеледіс». Слово це вигадала інша дівчина з толкіністської тусовки філфака МДУ, знавець мов квенья та нольдорина Кетрін Кін.
Наталя стояла біля витоків клубу історичної реконструкції «Наследие предков» («Спадщина предків»). За її розповідями, вона самостійно шила одяг багатих ярлів земель вікінгів. На чемпіонатах «Меч Росії» вона тричі посідала перше місце в номінації «Реконструкція західноєвропейського жіночого костюма». Співпрацювала з клубами історичної реконструкції «Варяг» та «Братина». Однак, за словами Хелавіси, згодом слідом за рольовиками вона поступово відійшла і від реконструкторського руху. У цей же час Хелавіса захопилася верховою їздою.
Наука Після закінчення магістратури продовжила навчання в аспірантурі МДУ. З 1999 по 2004 р. працювала асистентом кафедри німецької та кельтської філології філологічного факультету, вела факультативний семінар з ірландської мови. Під час стажування в Ірландії викладала у Трініті-коледжі в ДублініMac Mathúna S. The history of Celtic Scholarship in Russia and the Soviet Union // Studia Celto-Slavica I. — 2006. — PP. 3—41.. У 2003 р. захистила кандидатську дисертацію «Тематизація презенсу сильного дієслова в кельтських та німецьких мовах (на матеріалі давньоірландської та готської)»Тематизация презенса сильного глагола в кельтских и германских языках. Диссертация // ИСТИНА. Интеллектуальная Система Тематического Исследования Научно-технической информации МГУ имени М. В. ЛомоносоваЗащита кандидатских диссертаций сотрудниками МГУ в 2003 г. Филологический факультет // Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова. У 2003–2008 рр. працювала викладачем кафедри кельтської та німецької філології МДУ, з 2008 по 2014 рік — старшим науковим співробітником тієї ж кафедри.
У червні 2014 року Наталія залишила наукову роботу в МДУ та присвятила себе музиці, самостійній науковій діяльності та сім'ї, а також зайнялася дизайном одягу та аксесуарів. Періодично продовжує публікувати статті у наукових фахових виданнях. Особливе місце у сфері інтересів посідає Ірландія.. Наталя вільно говорить російською, англійською та французькою, досить добре ірландською, шотландською (в обох варіантах) та валлійською, добре знала датський, але рівень впав через відсутність практики. На початковому рівні володіє ісландською, іспанською, трохи німецькою. Наталя володіє давніми мовами — латинською, давньоірландською, давньоанглійською, готською, дещо гірше через відсутність практики володіє давньоісландською, давньогрецькою та санскритомИнтервью sib.fm.
Музична творчість
Початок музичної кар'єри Зі шкільних часів Наталя складала пісні на тексти поетів-класиків та друзів з рольової спільноти. Першу пісню, написану на власний текст, — «Дорога сна» («Дорога сну») — було створено 1993 року. У 1996 році вийшли її перші збірки власних пісень і покладених на музику віршів російських поетів, записані на касетах — «Лунный день» («Місячний день»), «Дорога сну» й англомовний Running to Paradise, в якому були покладені на музику вірші з толкінівського циклу, а також Вільяма Йейтса, Ред'ярда Кіплінга, Роберта Бернса, Томаса Мура. Записи були викладені в Інтернеті, завдяки чому Хелавіса отримала широке визнання в колах любителів фолк-музики.
На музичній сцені Наталія виступає з 1996 року, коли вийшов її перший альбом із перекладенням музики англомовних віршів. У репертуарі концертних виступів Наталії звучали як пісні на вірші власного твору, так і, окрім згаданих авторів, пісні на вірші Миколи Гумільова, Марини Цвєтаєвої, Олександра Блока, Редьярда Кіплінга, а також народні ірландські, валлійські, англійські та шотландські пісні мовою оригіналу.
Тиль Уленшпигель Влітку 1998 року Руслан Комляков запросив Наталю у свою групу «Тиль Уленшпигель» (проєкт із класичними академічними музичними інструментами та вокалом Руслана, у барочній стилістиці, з присутністю середньовічних образів у текстах) як вокалістку, і 23 червня 1998 року вона вперше виступила сцені під сценічним псевдонімом «Хелавіса» із власними піснями, що увійшли до репертуару гурту.
Поява основного авторського псевдоніма «Хелавіса» ґрунтується на портретній схожості із зображенням на ілюстрації Обрі Бердслея до роману Томаса Мелорі «Смерть Артура». Книгу Наталі подарувала подруга, яка і запропонувала їй цей псевдонім.
Через конфлікти, що були пов'язані з оплатою концертів, стосунки Руслана Комлякова з рештою учасників гурту зіпсувалися, і в жовтні 1999 року вони залишили колектив. З ініціативи Хелавіси музиканти, що пішли, продовжили виступати разом, утворивши групу «Мельница», що дала свій перший концерт 15 жовтня 1999 р. ще під старою назвою «Тиль Уленшпигель». Початковий склад проєкту проіснував недовго. Вже 2002 р. Денис Скурида зі своєю дружиною, вокалісткою та скрипачкою Марією Ларіною залишають «Мельницю», і лідером колективу стає Хелавіса.
«Мельница» та сайд-проєкти Гурт «Мельница» є основним напрямком творчої діяльності Хелавіси. До теперішнього часу вона залишилася єдиним учасником групи, який входив до її первісного складу. У період з 2003 по 2008 рр. Хелавіса брала участь у фолк-проєкті Clann Lir, а в 2005 р. — у складі групи Romanesque (балканський фолк), що являла собою жіноче арфове тріо, до якого окрім Хелавіси входили Єкатерина Антоненко та Тетяна Струніна.
До 2003 р. Хелавіса та «Мельница» були популярні у порівняно вузьких колах шанувальників фольку та фолк-року, виступаючи переважно у невеликих клубах Москви та Санкт-Петербурга. У 2003 р. вийшов перший альбом гурту — «Дорога сна» («Дорога сну»), презентація якого зібрала аншлаг і послужила проривом групи до виступів на великих московських концертних майданчиках.
У квітні 2005 року вийшов другий альбом гурту — «Перевал».
Прорив Хелавіси та «Мельниці» до широкої популярності відбувся в червні 2005 року, коли пісня Хелавіси «Ночная кобыла» («Нічна лошиця») з альбому «Перевал» потрапила на 7-е місце хіт-параду радіостанції «Наше радіо». Через два тижні вона очолила хіт-парад, протримавшись у ньому протягом 22 тижнів, з яких 11 тижнів перебувала на першому місці, і посіла перше місце за підсумками року. З 2006 року гурт почав їздити в щорічні гастрольні тури Росією.
У 2005 р. також виходить у світ єдиний із альбомів фолк-гурту «Clann Lir», на якому звучить вокал Хелавіси, її чоловіка, Джеймса О'Шей, а також співзасновника гурту Юрія Андрійчука. Поряд з ірландською арфою Хелавіси, в записах альбому звучить волинка, вистл і лютня, на яких грає відомий музикант-мультиінструменталіст Володимир Лазерсон, боран у виконанні Юрія Андрійчука, а також спінет, на якому грає Констянтин Вишинський. Альбом неофіційно поширювався в Ірландії та отримав доброзичливі відгуки від ірландської публіки.
У вересні 2005 року у групі «Мельниця» стався розкол через творчі розбіжності між Хелавісою та іншими неформальними лідерами колективу. Протягом місяця Хелавіса з учасниками, що залишилися в групі, набрали нових музикантів замість тих, що вийшли зі складу. Перший концерт гурту в новому складі відбувся 26 листопада 2005 року в підмосковному місті Чорноголівка, куди гурт був запрошений як хедлайнери фолк-рок фестивалю.
У 2006 році виходить альбом «Зов крови» («Полик крові») — перший альбом групи в оновленому складі. Радіопрезентація цього альбому відбулася на «Нашому радіо» 18 лютого..
Паралельно з новим складом гурту «Мельница» виникає сольний проєкт «Хелавіса», що поступово трансформувався у проєкт «Хелавіса, Лазерсон та друзі», в якому взяли участь музиканти «Мельници» Сергій Вишняков, Дмитро Фролов, Дмитро Каргін, Олексій Орлов (до травня 2017 року), Сергій Заславський (до 2013 р.), Олександр (Грендель) Степанов (до 2008 р.), а також сесійно брали участь гітарист Дмитро (Дуглас) Сафонов (до 2011 р.), Володимир Лазерсон та акордеоніст Михайло Смирнов. Цей проєкт має два музичні напрямки: кельтський фолк та авторські пісні Хелавіси, які, як правило, не входять до репертуару гурту «Мельниця» і виконуються в акустичних аранжуваннях.
У 2009 році виходять одразу два альбоми: черговий альбом «Мельници» під назвою «Дикие травы» («Дикі трави») та перший «офіційний» сольний альбом Хелавіси «Леопард в городе» («Леопард у місті»), що включає її авторські композиції, що не входять до репертуару групи. Концертна презентація альбому «Дикие травы» («Дикі трави») відбулася 21 лютого 2009 року і стала першим концертом для Хелавіси після більш ніж піврічної перерви, пов'язаної з народженням першої дитини.
Альбом став пошаною улюбленим поетам і кельтській культурі. На просторах композицій традиційно панують традиційні фолк-образи — жива природа, любов, лицарі, прекрасні діви та безкраї просториРецензия на альбом «Леопард в городе» .