Joanna Gorczycka, ur. Nelly Khuen-Kryk (ur. 9 sierpnia 1910 w Paryżu, zm. 25 stycznia 1989 w Warszawie) – polska dramatopisarka, krytyk teatralny i tłumaczka literatury.
Biografia Pisarka urodziła się 9 sierpnia 1910 w Paryżu jako Nelly Khuen-Kryk. Ojciec Ludomir Khuen-Kryk był artystą malarzem, matka Zofia z Horeckich urzędniczką. Rodzina przeprowadziła się do Warszawy w 1918 roku. Joanna uczęszczała do gimnazjum, następnie od 1923 do Institute de Nôtre Dame aux Épines w Eeklo w Belgii. Po odbyciu dwuletnich studiów anglistycznych i kursach gry na fortepianie w konserwatorium w Brukseli, pracowała w Polsce jako korespondentka. W momencie wybuchu wojny była zatrudniona w sekretariacie Wydziału Muzycznego Polskiego Radia w Warszawie. Podczas okupacji niemieckiej pracowała w archiwum dokumentów Delegatury Rządu RP na Kraj. Podczas powstania warszawskiego aktywna na polu radiowym. Po upadku powstania przebywała w Krakowie, skąd powróciła do Warszawy w 1945 roku. W latach 1945–1948 studiowała na Wydziale Dramaturgicznym Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej z siedzibą w Łodzi. W 1946 roku opublikowała swój pierwszy tekst jako krytyk teatralny na łamach „Teatru” poświęcony teatrom Paryża pt. Francja. W 1946 roku powstał także jej pierwszy utwór dramatyczny, nie wystawiony Sąd w Belghem. Została zatrudniona w Polskim Radiu, gdzie reżyserowała dla teatru dziecięcego i młodzieżowego. W 1968 uhonorowana Nagrodą Komitetu do spraw Radia i Telewizji. Pracowała jako felietonistka i reportażystka dla programów Muzyka i aktualności oraz Na warszawskiej fali. Zdobywała nagrody na konkursach literackich i radiowych. W 1970 roku została kierownikiem literackim w Teatrze Lalka w Warszawie. Została odznaczona Srebrnym Krzyżem Zasługi (1953) oraz odznaką „Zasłużony Działacz Kultury” (1972). Zmarła w Warszawie 25 stycznia 1989 roku.
Dzieła Opublikowane dzieła dramatopisarki: 1946 – Sąd w Belghem (dramat) 1947 – Post u ludożerców (dramat) 1951 – Wesoły pojedynek (komedia muzyczna) 1956 – Szpieg (dramat) 1960 – Maryna królewska (dramat w 1 akcie) 1961 – Liczyrzepa (sztuka) 1962 – Roland szalony (sztuka lalkowa) 1968 – Ballada o wsi (dramat) 1968 – Odmieniec (dramat) 1970 – Kozi róg (dramat) 1971 – Prawdziwa historia o bardzo ważnej latarni stojącej na bardzo ważnym skrzyżowaniu (sztuka lalkowa) 1975 – Lustra (dramat) 1978 – Boże coś Polskę... (dramat) 1979 – Diabelska ballada czyli jak Boruta zasłużył sobie na niebo (sztuka lalkowa) 1982 – Mała baśń o Wielkich i Małych (sztuka lalkowa) 1980 – Zielony kamień 1981 – Król Midas i kot (sztuka lalkowa) 1982 – Baba z wozu (powieść) 1983 – Strach na wróble i czarna owieczka (sztuka lalkowa) 1989 – Wielka Polska (dramat) 1993 – Chłopiec z bajki (sztuka lalkowa) Szereg utworów nie został wydany drukiem lub brak daty: Budowali szklany dom Don Kichot z Popiołów Eroica Hiszpańska Gazetka ścienna Wrocławia Koncert na trzy instrumenty (napisany w 1968) Mariensztat Mężowie trzej sprawiedliwi (dramat o Andrzeju Fryczu Modrzewskim) Pra-Wisła
Tłumaczenia i adaptacje Donald Ogden Stewart: Gwiazda Stevensona (wystawiona w Teatrze Współczesnym w 1949, wcześniej w łódzkim Teatrze Kameralnym Domu Żołnierza) : Wiosna w Sakenie. Przekład Tadeusz Mongird. Adaptacja sceniczna Joanny Gorczyckiej. John Gay: Opera żebracza (wystawiona w Teatrze im. Stefana Jaracza w Łodzi w 1957) : powieść kryminalna Nr 17 (wydana w Warszawie, Czytelnik 1958) Ben Jonson: Alchemik (wystawiona w Teatrze im. Aleksandra Fredry w Gnieźnie w 1961; wydana w: Dramat elżbietański. T. 2. Warszawa 1989, s. 149–303) John Arden: Taniec czarnego sierżanta (przekład i adaptacja: K. Berwińska, J. Gorczycka, wystawiona w Teatrze im. Stefana Żeromskiego w Kielcach w 1963) Arthur Miller: Śmierć komiwojażera (wystawiona w Teatrze Ateneum w Warszawie w 1967 roku; wydana w: Współczesny dramat amerykański. T. 3. Warszawa 1967, s. 225–374)
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Absolwenci Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza Kategoria:Autorzy polskich słuchowisk radiowych Kategoria:Autorzy słuchowisk Polskiego Radia Kategoria:Kobiety – powstańcy warszawscy Kategoria:Ludzie urodzeni w Paryżu Kategoria:Ludzie związani z powstaniem warszawskim Kategoria:Odznaczeni odznaką „Zasłużony Działacz Kultury” Kategoria:Odznaczeni Srebrnym Krzyżem Zasługi (Polska Ludowa) Kategoria:Pisarze związani z Warszawą Kategoria:Polscy dramaturdzy XX wieku Kategoria:Polscy pisarze współcześni Kategoria:Polscy tłumacze literatury angielskojęzycznej Kategoria:Tłumacze z języka angielskiego na polski Kategoria:Urodzeni w 1910 Kategoria:Zmarli w 1989