Kryształowy Relikt () – powieść fantasy autorstwa R.A. Salvatore osadzona w świecie Zapomnianych Krain, należącym do uniwersum Dungeons & Dragons. Powieść stanowi pierwszy tom Trylogii Doliny Lodowego Wichru ().
Fabuła Książka została po raz pierwszy opublikowana w 1988 i jest pierwszym tomem Trylogii Doliny Lodowego Wichru. Powieść odegrała istotną rolę w popularyzacji postaci Drizzta Do’Urdena, który z czasem stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych bohaterów związanych z Zapomnianymi Krainami.
Akcja utworu rozgrywa się w Dolinie Lodowego Wichru na dalekiej północy Faerûnu. Fabuła koncentruje się wokół magicznego artefaktu znanego jako Crenshinibon, czyli tytułowego Kryształowego Reliktu. Jego moc trafia w ręce młodego maga Alara Kessela, który wykorzystuje artefakt do budowy własnej potęgi i zagrożenia dla Dziesięciu Miast.
Wśród głównych bohaterów powieści znajdują się Drizzt Do’Urden, krasnolud Bruenor Battlehammer, barbarzyńca Wulfgar oraz niziołek Regis. Szczególnie istotną rolę odgrywa Wulfgar, który po dostaniu się pod opiekę Bruenora przechodzi drogę od młodego barbarzyńcy do doświadczonego wojownika. Bohaterowie podejmują próbę zjednoczenia mieszkańców regionu przeciwko zagrożeniu stwarzanemu przez Kryształowy Relikt i jego właściciela.
Historia powstania W 1987 R.A. Salvatore przesłał , ówczesnej redaktorce zarządzającej działu książkowego TSR, maszynopis, który ostatecznie stał się jego powieścią Echa czwartej magii z 1990. Kirchoff spodobał się tekst, jednak zapytała autora, czy mógłby go przerobić tak, aby akcja rozgrywała się w świecie Zapomnianych Krain. Przesłała mu powieść autorstwa , jedyną wówczas książkę osadzoną w Zapomnianych Krainach. Salvatore przedstawił jej propozycję kontynuacji Darkwalker on Moonshae, lecz Kirchoff odesłała mu dużą mapę Faerûnu i poinformowała, że oczekuje nowej historii rozgrywającej się w innej części tego świata. Po dwóch tygodniach rozmów telefonicznych Salvatore znalazł na mapie miejsce, które nie zostało jeszcze przypisane do żadnego innego projektu, i umiejscowił tam Dolinę Lodowego Wichru.
Jak wspominał później Salvatore, książka była początkowo „osadzona na Wyspach Moonshae, ponieważ w tamtym czasie myślałem, że to właśnie są Zapomniane Krainy. Gdy dowiedziałem się, jak ogromny jest ten świat, przeniosłem akcję tysiąc mil na północ”. Autor planował wykorzystać część bohaterów z Darkwalker on Moonshae, jednak gdy redaktorka zdecydowała o przeniesieniu miejsca akcji na daleką północ Krain, do Dolin Lodowego Wichru, zastąpił Tristana i jego zwierzęcego towarzysza Canthusa nowymi postaciami własnego autorstwa — Drizztem Do’Urdenem oraz jego magiczną panterą Guenhwyvar.
Według wspomnień autora postać Drizzta Do’Urdena nie była początkowo planowana jako główny bohater całego cyklu. Została wprowadzona na etapie prac nad książką jako zastępstwo dla innej postaci, której nie można było wykorzystać z przyczyn wydawniczych. Popularność mrocznego elfa sprawiła jednak, że z czasem stał się centralną postacią rozbudowanego cyklu powieściowego.
Polskie wydanie W Polsce książka pierwszy raz ukazała się w 1998 nakładem wydawnictwa ISA. Tłumaczami powieści byli Monika Klonowska oraz Grzegorz Borecki.
Przypisy
Kategoria:Amerykańskie powieści fantasy Kategoria:Powieści z 1988 Kategoria:Zapomniane Krainy Kategoria:Powieści oparte na Dungeons & Dragons