Autor planował wykorzystać część bohaterów z Darkwalker on Moonshae, jednak gdy redaktorka zdecydowała o przeniesieniu miejsca akcji na daleką północ Krain, do Dolin Lodowego Wichru, zastąpił Tristana i jego zwierzęcego towarzysza Canthusa nowymi postaciami własnego autorstwa — Drizztem Do’Urdenem oraz jego magiczną panterą Guenhwyvar.

Według wspomnień autora postać Drizzta Do’Urdena nie była początkowo planowana jako główny bohater całego cyklu. Została wprowadzona na etapie prac nad książką jako zastępstwo dla innej postaci, której nie można było wykorzystać z przyczyn wydawniczych. Popularność mrocznego elfa sprawiła jednak, że z czasem stał się centralną postacią rozbudowanego cyklu powieściowego.

Polskie wydanie W Polsce książka pierwszy raz ukazała się w 1998 nakładem wydawnictwa ISA. Tłumaczami powieści byli Monika Klonowska oraz Grzegorz Borecki.

Przypisy

Kategoria:Amerykańskie powieści fantasy Kategoria:Powieści z 1988 Kategoria:Zapomniane Krainy Kategoria:Powieści oparte na Dungeons & Dragons