Język tahitański (tahiti) – język z grupy języków polinezyjskich, używany przez około 120 tys. mówiących, głównie na wyspach Polinezji Francuskiej (z wyjątkiem archipelagu Markizów), gdzie ma status języka urzędowego (obok języka francuskiego). Najbliżej spokrewniony z językiem rarotongańskim, wykazuje też duże podobieństwo do języków hawajskiego oraz maoryskiego. Zapisywany alfabetem łacińskim.
Bywa uważany za zagrożony wymarciem, ze względu na napór języków francuskiego i angielskiego wraz ze współczesnym rozwojem techniki. Do 1971 roku jedynym językiem edukacji był język francuski, a tahitański przez długi czas pozostawał praktycznie nieobecny w sferach życia publicznego.
Ortografia i wymowa LiteraNazwaIPAUwagiaʻā eʻē długie „e”ffā dwuwargowa ([]) po „o” i „u”hhē wymawiana jako [] po „i” oraz przed „o" i „u”iʻī mmō nnū oʻō ppī rrō ttī uʻū vvī dwuwargowa ([]) po „o” i „u”’ʻeta zwarcie krtaniowe na początku sylaby
Składnia Język tahitański operuje szykiem zdania VSO (orzeczenie-podmiot-dopełnienie), który jest typowy dla języków polinezyjskich.
Słownictwo W języku tahitańskim przeważa słownictwo o podłożu austronezyjskim. Istnieje także wiele internacjonalizmów związanych z realiami życia współczesnego.
Przykłady podstawowych wyrażeń: Polski TahitańskiWitamyMaevaDzień dobry, cześćʻIa ora na ʻoeDo widzeniaPārahiDziękujęMāuruuruTakʻē, ʻaeNieʻaita, eʻita, eʻere Dobrze, w porządkuMaitaʻiDomFareBiały cudzoziemiecPopaʻā Liczebniki12345678910tahi, hōʻēpititorumahapaeonohituvaʻuivahōʻē ʻahuru
Przypisy
Linki zewnętrzne
Słowniki języka taitańskiego Słowniczek Webstera
Kategoria:Języki polinezyjskie Kategoria:Języki zagrożone w Polinezji Francuskiej