Janusz Bogdan Roszkowski (ur. 14 listopada 1940 w Gdyni) – polski poeta, prozaik, eseista oraz tłumacz literatury szwedzkiej. We wszystkich wydanych książkach i publikacjach drugie imię zaznaczone jest skrótem B. (Janusz B. Roszkowski).
Biografia Studiował filologię polską na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz język i literaturę szwedzką na Uniwersytecie Królewskim w Sztokholmie. Debiutował jako poeta w 1965 roku na łamach dwutygodnika „Współczesność”. Długoletni członek Związku Literatów Polskich w Warszawie, obecnie niestowarzyszony i od 2007 roku zamieszkały w Iwoniczu-Zdroju. Szef Wydawnictwa Mons Admirabilis założonego w Iwoniczu-Zdroju w roku 2012, do którego w charakterze współpracowników zaprasza jedynie artystów grafików, sam wykonując resztę prac związanych z wydaniem już ponad pięćdziesięciu książek pod własną redakcją; rzekome JABORO S.C., odpowiedzialne za skład, łamanie i korektę tych książek, to skrót imion i nazwiska JA(nusz)BO(gdan)RO(szkowski).
Twórczość Poezja Introdukcja (ISKRY, 1969) Oratorium (Wydawnictwo Literackie, 1970) Rondo (WL, 1974) Punkty (WL, 1979) Blizny na ziemi (WL, 1985) W obrotach ciał (WL, 1988) Gra luster i ech (ANAGRAM, 1998) Wiersze wybrane (IBiS, 2005) Porozmawiajmy o miłości (Wydawnictwo Mons Admirabilis, 2015) Wróbel w kapeluszu (wiersze dla dzieci). Wydawnictwo Mons Admirabilis, 2025
Proza Choinka na niebie (Oficyna Literatów i Dziennikarzy „Pod Wiatr”, 1999) Myślałem, więc byłem (IBiS, 2005) Jak być kuracjuszem w Iwoniczu-Zdroju (Wydawnictwo Mons Admirabilis, 2012) Moje rozmowy z Krishnamurtim (Wydawnictwo Mons Admirabilis, 2014) Znad Bajkału do Sharm el-Sheikh (Wydawnictwo Mons Admirabilis, 2020) Zeszyty dawnych lektur t. I i t.II (Wydawnictwo Mons Admirabilis, 2020) Pisarskie refleksje t. I i t. II (Wydawnictwo Mons Admirabilis, 2023)
Jako współautor i redaktor lub redakcja i opracowanie całościowe Kobieto! Boski diable... - rozmowy z Adamem Hanuszkiewiczem (Prószyński, 2012) Reszta jest monologiem -. rozmowy z Adamem Hanuszkiewiczem (Wydawnictwo BoSz, 2016) Józef Aleksiewicz bohater Iwonicza Zdroju (Wydawnictwo Mons Admirabilis, 2016, redakcja i opracowanie całościowe)
Przekłady Vesna Parun Cztery pieśni [muz. T. Baird] (Wydawnictwo Muzyczne, 1968) Gunnar Ekelöf Każdy człowiek jest światem (WL, 1984) Gunnar Ekelöf Poezje wybrane (LSW, „Biblioteka Poetów”, 1988) August Strindberg Spowiedź szaleńca (PIW, 1988; 2 wyd. 1997) Artur Lundkvist Poezje wybrane (LSW, 1992) Pär Lagerkvist W sercu Genesis (POD WIATR, 1992) Harry Martinson Poezje wybrane (LSW, 1995) - z Leonardem Neugerem August Strindberg Listy miłosne i nienawistne (ANAGRAM, 1998) Erik Lindegren Wiersze wybrane (ANAGRAM, 1999) August Strindberg Taniec śmierci (POD WIATR, 2000) Karl Vennberg Wiersze wybrane (POD WIATR, 2001) Nowa Konstelacja (50 młodych poetów szwedzkich) (IBiS, 2003) Ku Drodze Mlecznej (30 poetów szwedzkich starszego pokolenia) (IBiS, 2005) August Strindberg Historie małżeńskie (Jacek Santorski, 2006)
Przypisy
Nagrody i odznaczenia Nagroda Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za osiągnięcia twórcze, przyznana 18 listopada 2025 r.
Odznaka honorowa "Zasłużony dla Kultury Polskiej" przyznana 14 kwietnia 2026 r., nr legitymacji 18148.
Bibliografia Bartelski M., Lesław, Polscy pisarze współcześni, 1939-1991: Leksykon, Wydawnictwo Naukowe PWN, Wielka Encyklopedia PWN, tom 23 pod hasłem Roszkowski JANUSZ BOGDAN, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004, (dla t. 23) Współcześni polscy pisarze i badacze literatury, Instytut Badań Literackich PAN, 1994, t. 7 oraz t. 10 pod hasłem Roszkowski Janusz Bogdan
Kategoria:Polscy pisarze współcześni Kategoria:Polscy prozaicy Kategoria:Polscy poeci Kategoria:Polscy tłumacze literatury szwedzkiej Kategoria:Ludzie związani z Iwoniczem-Zdrojem Kategoria:Ludzie urodzeni w Gdyni Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu Kategoria:Urodzeni w 1940