Auta 2 (ang. Cars 2) – amerykański film animowany z 2011 roku zrealizowany w technologii 3D w studiu Pixar w reżyserii Johna Lassetera i Brada Lewisa. Produkcja jest kontynuacją filmu Auta z 2006 roku. Dystrybutorem jest wytwórnia Walt Disney Pictures. Światowa premiera zaplanowana była na 24 czerwca 2011. Polska premiera odbyła się 29 czerwca 2011 roku. Fabułą filmu jest podróż dookoła świata, na którą decyduje się Zygzak McQueen ze Złomkiem w celu wzięcia udziału w World Grand Prix.

Premiera trzeciej części Aut miała miejsce w 2017 roku.

Produkcja Auta to drugi film, do którego studio Pixar nakręciło sequel (pierwszy to Toy Story). Premiera filmu pierwotnie została zaplanowana na rok 2012, lecz została przyspieszona o rok.

Przy produkcji filmu wykorzystano specjalne stworzone oprogramowanie do generowania oświetlenia dla animacji obiektów trójwymiarowych. Stworzenie oprogramowania było poprzedzone badaniem właściwości optycznych różnych materiałów.

W związku z produkcją scenografowie i animatorzy filmu odbyli podróże do Japonii i na kontynent europejski, by na miejscu dokumentować te obiekty, które miały posłużyć za pierwowzory ukazanej w filmie urbanistyki. Reżyser obrazu trzyma się zasady tego powiewu autentyczności w animowanym świecie. W samym Londynie filmowcy spędzili dwa dni. Odwiedzili tam siedzibę Scotland Yardu, zobaczyli wieżę Big Bena, London Eye, siedzibę parlamentu, a także Opactwo Westminsterskie.

Fabuła Samochód wyścigowy Zygzak McQueen po raz kolejny weźmie udział w wielkim wyścigu. Tym razem wyścig będzie obejmował trasę w Japonii, Włoszech oraz Wielkiej Brytanii, jednak Zygzak wraz ze swoim wiernym towarzyszem Złomkiem zostanie wplątany w międzynarodową intrygę szpiegowską.

Odpowiedniki pojazdów Zygzak McQueen – fikcyjny samochód wyścigowy NASCAR (wzorowany na Dodge Viper) Złomek – Chevrolet Task-Force 3800 (1955) Sally Carrera – Porsche 911 (2002) Roman – Chevrolet Impala (1959) Kamasz – Willys MB Luigi – Fiat 500 (1959) Guido – fikcyjny wózek widłowy wzorowany na BMW Isetta Ogórek – Volkswagen Transporter Typ 2 (T1) (1960) Gienia – Ford T (1923) Szeryf – Mercury (1949) Maniek – Mack Super-Liner

Niunia i Dziunia – Mazda MX-5 (1992) Sean McMission – Aston Martin DB5 Lilliana Lifting – auto fikcyjne o nazwie 10L wzorowane na Jaguarze XJR-15 lub Pagani Huayra Rod „Rumak” Spolier – połączenie Dodge Challenger (2010) i Ford Mustang Sid – Bombardier Global Express Tombak – Reliant Regal Leland Korba – Jaguar E-Type Kalmar – FV Northwestern (1977) Wujek Topolino – Fiat Topolino Królowa Angielska – Rolls-Royce Phantom Książę Wheeliam – Bentley Continental Papież Pinion IV – Alfa Romeo (elementy różnych modeli, dominuje Alfa Giulia) Brent Mustangburger – Ford Mustang (1965) Olek – Renault 12 (1970) David Kołpak – Jaguar E-type Bruce Boxmann – Oldsmobile Aurora Giuseppe Motorosi – Alfa Romeo Duetto (1966) John Lassetire – Ford F-Series Ramon Dansa-Kuduro – Volkswagen Garbus Baron Smardz – Rychły – Range Rover L322 Profesor Z – Zündapp Janus Al Scarpetta, Józef Klamka, Tyler Gremlin, Wartprógi – AMC Gremlin Fred Carton, Tubbs Pacer, Fred Pacer, Wyporożce – AMC Pacer Victor Yugo, Aleksander Yugo, Yugosy – Yugo Koral Vladimir Trunkov, Petrov Trukov, Brian Gearlooski, Bagażnikovy – Zaporożec ZAZ 968 ścigacze na platformie – USS Independence (LCS-2) Jeff Gorvette – Chevrolet Corvette C6.R Francesco Paltegummi – bolid F1 Lewis Hamilton – McLaren MP4-12C Raoul Farafura – Citroen C4 WRC Ziu Takakita – Mazda LMP2 Nigel Spyder – Aston Martin DBR9 Tomek Doneski – Caparo T1 Max Schnell, Witalij Petrov, Frosty Winterbumper – AMG-Mercedes DTM C-Class Miguel Alcantara – auto fikcyjne wzorowane na Lamborghini Gallardo, Ginetta G50 GT4 i Ferrari 599XX Carla Turbinha – Acura ARX-02a gwardzista królowej – Land Rover Series Brytyjscy policjanci – ford mondeo mk 4 Mistrz Zen – Piaggio Ape Mel Dorado – Cadillac Eldorado Sieger Audi, Alexander Audi, Audisy – Audi A6 przypadkowy mieszkaniec Tokio – Honda Civic VIII

Obsada i polska wersja Postać Postać (w wersji oryginalnej) Obsada DubbingZygzak McQueenLightning McQueen Owen Wilson Piotr AdamczykZłomekMaterLarry the Cable GuyWitold PyrkoszSean McMissionFinn McMissileMichael CainePiotr FronczewskiLilliana LiftingHolley Shiftwell Emily Mortimer Agnieszka DygantBaron Smardz-RychłyMiles Axlerod Eddie Izzard Paweł WawrzeckiProfesor ZProfessor Zündapp Thomas Kretschmann Jan PeszekAl ScarpettaGremJoe MantegnaTomasz SaprykFred CartonAcerPeter JacobsonSławomir PacekIvanIvanStanley TownsendMirosław ZbrojewiczWujek TopolinoUncle TopolinoFranco NeroAndrzej BlumenfeldMama TopolinoMama TopolinoVanessa RedgraveBarbara ZielińskaRod „Rumak” SpojlerRod „Torque” RedlineBruce CampbellPrzemysław BluszczSidSiddeleyJason IsaacsKrzysztof BanaszykVictor YugoVictor HugoStanley TownsendArkadiusz BazakOlekOtisJeff GarlinLeon CharewiczBrent MustangburgerBrent MustangburgerBrent MusburgerJarosław MaznasFrancesco PaltegummiFrancesco BernoulliJohn TurturroPiotr PolkDavid KołpakDavid HobbscapDavid HobbsAndrzej BorowczykMel DoradoMel DoradoPatrick WalkerWojciech DuryaszLeland KorbaLeland TurboJason IsaacsGrzegorz DamięckiTombakTomberMichel MichelisZdzisław WardejnSally CarreraSally Carrera Bonnie Hunt Dorota SegdaKalmarCrabby Sig Hansen Miłogost ReczekOgórekFillmore Lloyd Sherr Jerzy KryszakKamaszSarge Paul Dooley Włodzimierz BednarskiRomanRamone Cheech Marin Damian DamięckiLolaFlo Jennifer Lewis Stanisława CelińskaLuigiLuigi Tony Shalhoub Artur BarciśSzeryfSheriff Michael Wallis Krzysztof KowalewskiManiekMack John Ratzenberger Sylwester MaciejewskiDarrell CartripDarrell Cartrip Darrell Waltrip Włodzimierz ZientarskiGieniaLizzie Katherine Helmond Elżbieta KępińskaGuidoGuido Guido Quaroni Danilo de GirolamoVanVan Richard Kind Jarosław GajewskiMinnieMinnie Edie McClurg Joanna JeżewskaNiuniaMiaLindsey CollinsJulia KołakowskaDziuniaTiaElissa KnightMonika PikułaW pozostałych rolach: Elizabeth Duda, Edyta Olszówka, Kuba Szydłowski, Zbigniew Konopka, Karol Wróblewski, Krzysztof Szczerbiński, Janusz Wituch, Wojciech Chorąży, Dariusz Błażejewski, Elżbieta Gaertner, Joanna Pach, Milena Suszyńska, Brygida Turowska-Szymczak, Bożena Furczyk Lektor: Daniel Olbrychski Wersja polska: SDI Media Polska Reżyseria: Waldemar Modestowicz Dialogi polskie: Jan Jakub Wecsile

Przypisy

Linki zewnętrzne Oficjalna strona filmu (wersja archiwalna)

Kategoria:Sequele amerykańskich filmów Kategoria:Filmy 3D z lat 2010–2019 Kategoria:Filmy animowane Walta Disneya Kategoria:Amerykańskie filmy z 2011 roku Kategoria:Filmy wytwórni Pixar Kategoria:Amerykańskie filmy z antropomorficznymi postaciami Kategoria:Auta Kategoria:Filmy kręcone w Londynie Kategoria:Filmy, których akcja toczy się w Paryżu Kategoria:Filmy, których akcja toczy się w Tokio Kategoria:Filmy animowane z 2011 roku