Den beste sommeren (pol. Najlepsze lato) – wydana w Norwegii książka napisana przez 14-letnią Emilię Półbratek i jej matkę Monikę, powstała w oparciu o blog Emilii. Norweska premiera odbyła się 23 lutego 2013 roku. Polska edycja planowana jest przez tego samego wydawcę – Gyldendal Norsk Forlag.
Autorki Autorkami książki są Polki zamieszkałe w Norwegii, w miejscowości Leikanger. Emilia znalazła się tam jeszcze jako dziecko, wyjeżdżając ze Szczytna w 2005 r. razem z rodzicami, Moniką i Robertem Półbratkami.
O utworze Zarówno blog, jak i książka Emilii opisują jej ostatnie lato z chorą na raka siostrą Natalią. W styczniu 2012 roku zdiagnozowano u niej bardzo rzadką odmianę nowotworu tkanek miękkich z przerzutami na oba płuca; lekarze rokowali, iż jest to ostatni rok życia dziewczynki. Mimo rodzinnej tragedii Emilia postanowiła wtedy zorganizować siostrze najwspanialsze wakacje w życiu.
Książka została wydana 23 lutego 2013 roku przez jedno z największych norweskich wydawnictw – Gyldendal Norsk Forlag. Opracowano ją na podstawie wpisów na blogu Emilii i zapisków z dziennika jej matki oraz wybranych wypowiedzi czytelników bloga.
Historia powstania Wiosną 2012 roku norweska gazeta „Aftenposten” ogłosiła konkurs zatytułowany Moja praca na lato, na który Emilia Półtorak wysłała wzruszający list:
Jednocześnie Emilia prowadziła blog pod adresem, gdzie opisywała czas spędzany z chorą siostrą. Zarówno jej blog, jak i list do gazety opublikowany na pierwszej stronie, wywołały żywą reakcję czytelników, którzy w licznych komentarzach proponowali pomoc w organizacji najlepszych wakacji Natalii. Czytelnicy proponowali m.in. darmowe noclegi w hotelach czy bilety wstępu do parków rozrywki. Historia była komentowana szeroko w całej Norwegii, także wśród tamtejszej Polonii.
Natalia Półbratek zmarła 16 stycznia 2013 roku, nie doczekawszy publikacji książki.
Odbiór Jeszcze w 2012 roku największy dziennik norweski „Verdens Gang”, nominował Emilię Półbratek do przyznawanego od 1974 r. tytułu „Arets Navn” (Nazwisko Roku/Osoba Roku). Wcześniej ostatni raz tytuł ten i statuetkę obcokrajowiec odebrał dwanaście lat wcześniej. Ostatecznie w głosowaniu czytelników Emilia uzyskała największą liczbę głosów – 12 787, wyprzedzając m.in. Geira Lippestada – obrońcę Andersa Behringa Breivika (11 947 głosów) oraz Olego Gunnara Solskjæra – trenera klubu piłkarskiego FK Molde (9783 głosów). Emilię uhonorowano tytułem i wykonaną z brązu statuetką „Chłopca z kwiatami” oraz sumą 50 tys. koron norweskich, które postanowiła przekazać stowarzyszeniu Cancer Society lub dla Oddziału Dziecięcego w Haukeland Hospital w Bergen.
Emilia Półbratek otrzymała także tytuł „Człowieka Roku” miasta Sogndal, a w przemówieniu noworocznym o Emilii i Natalii Półbratkach wspomniał wzruszony ich historią król Norwegii – Harald V.
Przypisy
Bibliografia Informacja Polska nastolatka, która poruszyła Norwegów, wydała książkę na str. wiadomosci.onet.pl (opublikowano 23.02.2013)
Artykuł Barbary Liwo – 14-LETNIA POLKA CZŁOWIEKIEM ROKU DZIENNIKA VG! na stronie mojanorwegia.pl (opublikowano 06.12.2012)
Kategoria:Norweskie utwory literackie