Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem (, //) – turecki serial telewizyjny, będący kontynuacją Wspaniałego stulecia. Scenariusz napisali Yılmaz Şahin i Nüket Bıçakçı. Fabuła opowiada o życiu Kösem, niewolnicy, która została porwana i wysłana do haremu Ahmeda I, by wkrótce zostać jedną z najpotężniejszych kobiet w Imperium OsmańskimKösem Sultan da Star’da! ..
Zdjęcia do pierwszego odcinka zostały nakręcone na greckiej wyspie ChiosMuhteşem Yüzyıl Kösem ne zaman başlıyor? .. Pierwszy pokaz odbył się w Cannes, na dorocznym festiwalu , około miesiąc przed oficjalną premierą na Star TV .Carney, Joshua (30 September 2015)..
W Polsce serial emitowany od 25 kwietnia 2016Tureckie seriale „Grzech Fatmagül” i „Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem” w TVP1. do 23 sierpnia 2018 na antenie TVP1.
5 maja 2017 twórca serialu Timur Savcı poinformował o zakończeniu produkcji wraz z drugą serią, która będzie liczyła 30 odcinków.
Obsada AktorRolaOpis roliSerieNurgül YeşilçayNurgül Yeşilçay jako Sułtanka Kösem w zwiastunie drugiej serii na oficjalnym kanale serialu na YouTube.Wielka Sułtanka Matka KösemPrawowita żona sułtana Ahmeda i matka większości jego dzieci, Valide Sultan dla swych synów sułtana Murada i sułtana Ibrahima. Trzykrotna regentka Imperium Osmańskiego, dla swoich synów: Murada IV i Ibrahima I oraz dla wnuka Mehemeda IV.2Beren Saathttp://www.milliyet.com.tr/kosem-sultan-i-beren-saat-gundem-2065722/ (tur.).1Anastasia TsilimpiouEkin KoçSułtan Ahmed ICzternasty sułtan Imperium Osmańskiego, syn sułtanki Handan1Emin GürsoySułtan Mustafa IPiętnasty sułtan Imperium Osmańskiego, syn sułtanki Halime2Alihan Türkdemir1Boran KuzumTaner ÖlmezSułtan Osman IISzesnasty sułtan Imperium Osmańskiego, syn sułtanki Mahfiruze, wychowywany przez sułtankę Kösem1Metin AkdülgerSułtan Murad IVSiedemnasty sułtan Imperium Osmańskiego, syn sułtanki Kösem2Çağan Efe Ak1Hülya AvşarSułtanka SafiyeBabka sułtana Ahmeda i sułtana Mustafy, matka sułtana Mehmeda III, księcia Iskendera i sułtanek: Fahriye, Hümaşah, Mihrimah oraz Fatmy1Tülin ÖzenSułtanka HandanKonkubina sułtana Mehmeda III, matka sułtana Ahmeda, ukochana Dervişa Paszy1Aslıhan GürbüzSułtanka HalimeKonkubina sułtana Mehmeda III, matka sułtana Mustafy i sułtanki Dilruby1Tugay MercanSułtan Ibrahim IOsiemnasty sułtan Imperium Osmańskiego, najmłodszy syn sułtanki Kösem, bliźniaczy brat sułtanki Atike2Rıdvan Aybars DüzeyArda Kılıç1Berk CankatKsiążę Iskender (Yahya)Zaginiony syn sułtanki Safiye, zakochany w sułtance Kösem1Doğaç YıldızKsiążę KâsımTrzeci syn sułtanki Kösem, jej ulubieniec.2Eymen Kaan Dipçim1Rüzgar Deniz BayramBurak DakakKsiążę MehmetNajstarszy syn sułtanki Kösem1Gülcan ArslanSułtanka FahriyeCórka sułtanki Safiye, ukochana Mehmeda Giraya, żona Dervişa Paszy1Vildan AtaseverSułtanka HümaşahCórka sułtanki Safiye, żona Hasana Paszy, a potem Zülfikara Paszy1Melisa Ilayda Özcanik Sułtanka Dilruba Córka sułtanki Halime, żona Davuda Paszy 1Öykü KarayelDilara AksüyekSułtanka MahfiruzeKonkubina sułtana Ahmeda, matka sułtana Osmana1Ayça Kuru Sułtanka Gülbahar Konkubina sułtana Ahmeda, matka księcia Bayezida1Sibel Taşçıoğlu2Berk Pamir Książę Bayezid Syn sułtana Ahmeda i sułtanki Gülbahar1Yiğit Uçan2Sude Zulal GülerSułtanka AyşeNajstarsza córka sułtanki Kösem, żona Nasuha Paszy1Balım Gaye BayrakSułtanka FatmaDruga córka sułtanki Kösem1Çağla Naz Kargı Sułtanka Gevherhan Trzecia córka sułtanki Kösem, żona Topal Paszy, ukochana Silahtara1Aslı Tandoğan2Ece ÇeşmioğluSułtanka AtikeNajmłodsza córka sułtanki Kösem, bliźniacza siostra sułtana Ibrahima, żona Silahtara2Bahar SelviSułtanka AkileCórka Esad Efendiego, prawowita żona sułtana Osmana, matka księcia Mustafy i sułtanki Zeynep1Beste KökdemirSułtanka MeleksimaDziewczyna kupiona na targu niewolników przez sułtana Osmana, później jego konkubina i matka księcia Ömera1Kadir DoğuluMehmed III GirayChan krymski, brat Şahina Giraya, ukochany sułtanki Fahriye1Erkan Kolçak KöstendilŞahin GirayKrymski Chanzade, brat Mehmeda Giraya, spiskujący przeciw sułtanowi Ahmedowi, aby objąć tron osmański1Mehmet KurtuluşDerviş PaszaWielki wezyr, mąż sułtanki Fahriye, zakochany w sułtance Handan1Cihan ÜnalKuyucu Murad PaszaSędziwy pasza, wielki wezyr po Dervişu Paszy1Salah Tolga TuncerNasuh PaszaSługa sułtanki Safiye, a później sułtanki Kösem, wielki wezyr po Muradzie Paszy, mąż sułtanki Ayşe1Şener SavaşHalil PaszaWielki wezyr po Kara Mehmedzie Paszy1–2Mustafa ÜstündağDavud PaszaMąż sułtanki Dilruby, wielki wezyr1Mete Horozoğluhttp://www.ranini.tv/haber/5462/1/mete-horozoglu-kosem-sultanda (tur.).Zülfikar PaszaPoczątkowo osmański żołnierz, później mąż sułtanki Hümaşah i wezyr1Levent YılmazEbülmeyamin Mustafa EfendiOsmański şeyhülislam1Yaşar KarakulakSunullah EfendiOsmański şeyhülislam1Halil KumovaEsad EfendiOsmański şeyhülislam, ojciec sułtanki Akile1Muhammet UzunerMahmud HüdayiZałożyciel loży, w której mogą się ukryć prześladowani, sieroty i bezdomni, sprzymierzeniec sułtanki Kösem1Şahin SekmanLala Ömer EfendiNauczyciel i doradca sułtana Osmana, mąż Cennet Hatun1Zeljko ErkıçEnzo EfendiOjciec sułtanki Kösem i Yasemin Hatun1Emre ErçilReyhan AğaDawny zarządca haremu1Hakan ŞahinHaci Mustafa AğaZarządca haremu, początkowo sługa sułtanki Handan, po jej śmierci zaczął służyć sułtance Kösem1–2Nadir SarıbacakBülbül AğaEunuch haremowy, sługa sułtanki Safiye1İhsan ÖnalSüleyman AğaSługa sułtanki Safiye podburzający janczarów przeciwko sułtanowi Osmanowi1Ozan AğaçCebecibaşı Mansur AğaJanczar, sługa Davuda Paszy, przywódca oddziału buntującego się przeciw sułtanowi Osmanowi1Cenk SuyabatmazKilindir AğaJanczar, sługa Davuda Paszy, morderca sułtana Osmana1Nurinisa YıldırımDudu HatunGłówna skarbniczka haremowa, służąca sułtanki Handan1Esra DermancıoğluCennet HatunŻona Ömera Efendiego, główna skarbniczka haremowa po Dudu Hatun, dawniej faworyta sułtana Mehmeda, początkowo służąca sułtanki Safiye, a później sułtanki Kösem1Eylem YıldızMenekşe HatunGłówna skarbniczka haremowa po Cennet Hatun, służąca sułtanki Halime, dawniej faworyta sułtana Mehmeda (podano jej zioła poronne)1Melis Kara Meleki Hatun Główna skarbniczka haremowa po Menekşe Hatun, służąca sułtanki Kösem, zakochana w księciu Iskenderze 1Ahsen EroğluŞeyma Burcu Gül2Ceyda OlgunerMahfiruz HatunFaworyta sułtana Ahmeda1Tuğba Melis TürkKatarzyna HatunFaworyta sułtana Ahmeda, szpieg sułtanki Safiye mający za zadanie osłabić pozycję sułtanki Kösem1Asya Türker Yasemin Hatun Siostra sułtanki Kösem, faworyta sułtana Ahmeda wysłana przez sułtankę Safiye, aby go otruć 1Gizem EmreAhmet VarlıPinhan AğaUrojenie sułtana Mustafy1Sasha PereraGölge HatunSłużąca sułtanki Safiye, przyjaciółka sułtanki Kösem1Ebru ÜnlüEycan HatunSłużąca sułtanki Kösem1Meray ÜlgenKalenderoğlu MehmedPrzywódca buntowników Celali1Patrycja WidlakŞayeste HatunNałożnica z haremu sułtana Ahmeda, początkowo przyjaciółka Mahfiruz Hatun, później przyjaciółka sułtanki Kösem1Hande DoğandemirSułtanka TurhanKonkubina sułtana Ibrahima, matka Mehmeda IV i sułtanki Beyhan2Leyla FeraySułtanka AyşeKonkubina sułtana Murada i matka księcia Ahmeda, sułtanki Hanzade oraz sułtanki Kayi2Farah Zeynep AbdullahSułtanka FaryaWęgierska księżniczka, żona sułtana Murada, matka książąt Selima i Sulejmana2Müge BozSułtanka Telli HümaşahŻona sułtana Ibrahima, matka księcia Orhana2Ece GuzelSułtanka DilaşubKonkubina sułtana Ibrahima, matka Sulejmana II2Firuze Gamze AksuSułtanka MuazzezKonkubina sułtana Ibrahima, matka Ahmeda II2Gizem KalaSułtanka ZarifeKonkubina sułtana Ibrahima, matka księcia Osmana2Ali Atakan SönmezKsiążę AhmedSyn sułtana Murada i sułtanki Ayşe2Nisa Sofiya AksongurSułtanka HanzadeCórka sułtana Murada i sułtanki Ayşe2Kayra ŞenocakTopal Recep PaszaMąż sułtanki Gevherhan, wielki wezyr2Cengiz OkuyucuTabanıyassı Mehmed PaszaWielki wezyr po Topal Paszy2Asil BüyüközçelikLadikli Bayram PaszaWielki wezyr po Tabanıyassı Mehmedzie Paszy2Eren Şenocak Książę Selim Syn sułtanki Gevherhan i Topal Paszy 2Berke KarabıyıkIsmail FilizAbchaz Mehmed PaszaBejlerbej Bośni2Ferhat Ismail DemirciŁucznik Mustafa AğaSługa sułtana Murada, admirał, a później wielki wezyr (po Tayyar Mehmedzie Paszy), zakochany w sułtance Kösem2Caner CindorukSilahtar Mustafa AğaSzambelan, przyjaciel sułtana Murada, ukochany sułtanki Atike, zakochany w sułtance Gevherhan2Engin BenliSinan PaszaJeden z członków Dywanu, zdrajca Imperium Osmańskiego2Metin BelginAhizade Hüseyin EfendiOsmański şeyhülislam2Şemsi İnkayaZekeriyazade Yahya EfendiOsmański şeyhülislam2Ali DüşenkalkarCinci Hüseyin HocaPrzyjaciel sułtana Ibrahima2Necip MemiliEvliya ÇelebiTurecki uczony, przyjaciel sułtana Murada2Ushan ÇakırHezarfen Ahmed ÇelebiTurecki uczony, przyjaciel sułtana Murada2Murat AtikCorneliusKsiądz stojący na czele spisku przeciw Imperium Osmańskiemu2Alma TerzicEster HatunKobieta zarządzająca majątkiem sułtanki Kösem, zakochana w Silahtarze2İdil YenerLalezar KalfaGłówna skarbniczka haremowa po Meleki Hatun, służąca sułtanki Kösem2Burcu Gül KazbekMelek KalfaSłużąca sułtanki Faryi, a potem sułtanki Atike2Çağri MüftüoğluNarin KalfaSłużąca sułtanki Ayşe2Emmanuel Mele JasonZeynel AğaSługa sułtanki Gülbahar2Mustafa KırantepeBeynam AğaPałacowy kucharz, pracownik w tawernie2Sezgi Sena AkaySanavber HatunFaworyta sułtana Murada2Gümeç Alpay AslanŞivekar HatunFaworyta sułtana Ibrahima2Begüm TabakElanur HatunUkochana księcia Kasıma z haremu sułtana Murada2Elif Gizem AykulAfitap HatunNałożnica z haremu sułtana Murada2
Wersja polska Za opracowanie wersji polskiej odpowiedzialna jest Telewizja Polska. Dialogi tłumaczy Anna Mizrahi (tłumaczka kilku książek tureckiego noblisty Orhana Pamuka). Lektorem serialu jest Stanisław Olejniczak, natomiast odcinki 121-123 czytał Marek Ciunel.
Tytuł serialu W pierwszych sześciu odcinkach (w Polsce odcinki 1–16) serial posiada podtytuł „Başlangıç” (), jednak w Polsce nie został on przetłumaczony. To właśnie w tych odcinkach postać Sułtanki Kösem była odtwarzana przez Anastasię Tsilimpiou. W kolejnych odcinkach dopisek tytułu został usunięty. Począwszy od drugiej serii produkcja posiada podtytuł „Bağdat Fatihi IV. Murad” co można przetłumaczyć jako Zdobywca Bagdadu – Murad IV. Podtytuł ten był obecny w odcinkach 31–57, a w ostatnich trzech odcinkach został usunięty. W Polsce, w odcinkach 86–168, serial nosi nazwę Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem – Murat IV.
Spis serii Seria Odcinki Premierowa emisja Premierowa emisja TurcjaPolskaRozpoczęcieZakończeniePora emisjiRozpoczęcieZakończeniePora emisji 1. 1–30 (30) 1–84 (84) 12 listopada 2015 9 czerwca 2016czwartek 20.00 25 kwietnia 2016 28 września 2016poniedziałek–piątek 18.35Pierwsze 5 odcinków wyemitowano w paśmie poprzednika, tj. 15.50. Po tygodniu emisji wyświetlanie serialu zostało przeniesione na godzinę 18:35 2. 31–60 (30) 85–168 (84) 18 listopada 2016 27 czerwca 2017piątek 20.00Dotyczy odcinków 31–39. 13 lutego 2017 23 sierpnia 2018wtorek 20.00Dotyczy odcinków 40–60.poniedziałek–piątek 16.05Odcinki 133–168, których emisję wznowiono 2 lipca 2018.
Emisja w Polsce 15 marca 2016 stacja TVP1 potwierdziła, iż zamierza wyemitować kontynuację Wspaniałego stuleciaSerial „Wspaniałe Stulecie – Kösem” w Polsce.. Serial zadebiutował 25 kwietnia 2016 o godzinie 15:50 na kanale TVP1, która to w tym samym paśmie emitowała serial Wspaniałe stulecie oraz jego kulisy Wspaniałe stulecie – Tajemniczy świat. Po tygodniu emisji, od 4 maja 2016 począwszy od odcinka 6, wyświetlanie serialu zostało przeniesione na godzinę 18:35. 10 czerwca 2016 po wyemitowaniu trzydziestu odcinków, emisja pierwszej serii została przerwana na okres wakacyjny. Serial zastąpiono powtórkami serialu Wspaniałe stulecie. W dniach 13–15 czerwca wyemitowano odcinki 104-109 (dwa razy dziennie o godz. 15.50 oraz 18.35). Od 16 czerwca 2016 na życzenie widzów premierową emisję Sułtanki Kösem wznowiono począwszy od odcinka 31 (premiera o godzinie 18:35). Ostatni odcinek pierwszej serii został wyemitowany 28 września 2016.