ty ()
, ,
zaimek osobowy (1.1) druga osoba liczby pojedynczej
(1.1) opis polskich zaimków na stronie aneksu
(1.1) Czy to ty byłeś wczoraj pod moim oknem? (1.1) Widziałam cię. (1.1) Mam nadzieję, że ci to przejdzie.
tykanie tykać
mówić na ty • być na ty • ja cię kręcę • siedź w kącie, a znajdą cię
odziedziczone z , z , z
forma uprzejma pan, pani; zobacz też: Aneks:Język polski - zaimki
abchaski: (1.1) бара' , уара' afar: (1.1) koo afrykanerski: (1.1) jy, u albański: (1.1) ti alemański: (1.1) alzacki dü angielski: (1.1) you, archaiczna forma thou arabski: (1.1) أنت, انت aramejski: (1.1) syryjski ܐܢܬ (’ant), ܐܢܬܝ (’antī) azerski: (1.1) sən baskijski: (1.1) zu baszkirski: (1.1) һин białoruski: (1.1) ты bretoński: (1.1) te brithenig: (1.1) ty bułgarski: (1.1) ти, forma uprzejma Вие chakaski: (1.1) син chiński standardowy: (1.1) męskoosobowe: 你 (nǐ), żeńskoosobowe: 妳 (nǐ), grzecznościowe: 您 (nín) chorwacki: (1.1) ti czeski: (1.1) ty czuwaski: (1.1) эсӗ dolnołużycki: (1.1) ty dołgański: (1.1) эн duński: (1.1) du, forma uprzejma De esperanto: (1.1) vi, rzadziej ci estoński: (1.1) sina, sa, teie, te fiński: (1.1) sinä (język pisany), sä (język mówiony), forma uprzejma Te frainc-comtou: (1.1) te francuski: (1.1) tu, biernik toi, forma uprzejma vous gagauski: (1.1) sän gallo: (1.1) tei gocki: (1.1) 𐌸𐌿 (þu) górnołużycki: (1.1) ty gruziński: (1.1) შენ (shen), forma uprzejma თქვენ (tkven) guarani: (1.1) nde haitański: (1.1) ou hawajski: (1.1) ʻoe hebrajski: (1.1) אתה (ata), את (at) hiszpański: (1.1) tú ido: (1.1) tu interlingua: (1.1) tu inuktitut: (1.1) ᐃᕝᕕᑦ (ivvit) islandzki: (1.1) þú, forma uprzejma þér jaćwieski: (1.1) tu jakucki: (1.1) эн japoński: (1.1) あなた (anata), 君 (きみ, kimi), おまえ (おまえ, omae) jidysz: (1.1) דו (du) karaczajsko-bałkarski: (1.1) сен karibski: (1.1) amoro kaszubski: (1.1) të, forma uprzejma wë kataloński: (1.1) tu kazachski: (1.1) сен (sen) kirgiski: (1.1) сен koreański: (1.1) 너 (neo) kornijski: (1.1) che, ty kotava: (1.1) rin krymskotatarski: (1.1) sen kumycki: (1.1) сен kurmandżi: (1.1) tu, te lazyjski: (1.1) სი litewski: (1.1) tù luo: (1.1) in łaciński: (1.1) tu łotewski: (1.1) tu niderlandzki: (1.1) jij, je niemiecki: (1.1) du norweski (bokmål): (1.1) du norweski (nynorsk): (1.1) du nowogrecki: (1.1) εσύ (esí) nowopruski: (1.1) tū perski: (1.1) تُو (to) polski język migowy: południowoałtajski: (1.1) сен portugalski: (1.1) você, tu północnolapoński: (1.1) don rosyjski: (1.1) ты, forma uprzejma Вы rumuński: (1.1) tu sanskryt: (1.1) त्वम् (tvam) seszelski: (1.1) ou słowacki: (1.1) ty staroangielski: (1.1) þū staroczeski: (1.1) ty starogrecki: (1.1) σύ (sú) staronordyjski: (1.1) þú suahili: (1.1) wewe szkocki: (1.1) ye, yiz szorski: (1.1) сен szwedzki: (1.1) du tagalski: (1.1) ikaw, ka turecki: (1.1) sen turkmeński: (1.1) sen tuvalu: (1.1) koe ukraiński: (1.1) ти, forma uprzejma Ви walijski: (1.1) ti węgierski: (1.1) te, maga, forma uprzejma ön wietnamski: (1.1) bạn wilamowski: (1.1) dü włoski: (1.1) tu
ty ()
skrótowiec (1.1) = internetowy thank you → dziękuję
ty ()
zaimek osobowy (1.1) ty
ty ()
zaimek osobowy (1.1) ty
(1.1) ty, tebe / tě, tobě / ti, tebe / tě, ty!, (o) tobě, (s) tebou
odziedziczone ze , z , z , z
ty ()
zaimek osobowy (1.1) ty
(1.1) Aneks:Język dolnołużycki - zaimki
odziedziczone z , z , z
(1.1)
ty ()
zaimek osobowy (1.1) ty
odziedziczone z , z , z zobacz też: Aneks:Język górnołużycki - zaimki
ty ()
rzeczownik (1.1) mocz
ty () średniokornijski
przymiotnik (1.1) ty
(1.1) ty dha honan
(1.1) che
ty ()
zaimek osobowy (1.1) ty
odziedziczone z , z , z
ty ()
zaimek osobowy (1.1) ty
(1.1)
źródło dla odziedziczone z , z , z
(1.1)
ty ()
spójnik (1.1) ponieważ, gdyż, bowiem
(1.1)
(1.1) för, eftersom, därför att, emedan, då
ty, podobnie jak synonim för, jest spójnikiem współrzędnym (szw. konjunktion). Pozostałe zaś synonimy są spójnikami podrzędnymi (szw. subjunktion). Porównaj następujące przykłady: Jag kommer inte ty jag har inte tid. → Nie przyjdę, bo nie mam czasu. Jag kommer inte eftersom jag inte har tid.
ty ()
rzeczownik (1.1) minuskuła trzydziestej trzeciej litery alfabetu węgierskiego
(1.1)
ty ()
tȳ • tyy
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) herbata (1.2) herbata (liście suszone) (1.3) herbata (1.4) herbata (ziołowa) (1.5) herbata, herbatka, spotkanie
(1.1) ty; tyia
kroütikty
(1.1) czaj / ćȧj
zobacz też: Indeks:Wilamowski - Napoje