okrutny () , ,
przymiotnik (1.1) nie znający litości, nieludzki, charakteryzujący się okrucieństwem (1.2) mocny, wielki
(1.1-2)
(1.1) Najtrudniej umiera się w samotności, ciemności i ciszy. Śmierć wśród innych, w zgiełku ludzkich okrzyków, ciasnocie spojrzeń i gestów, wydaje się mniej okrutna. (1.2) Zżera mnie okrutna ciekawość.
(1.1) antyhumanitarny, barbarzyński, bestialski, bezduszny, bezlitosny, bez serca, brutalny, herodowy, katowski, krwawy, krwiożerczy, niehumanitarny, nielitościwy, nieludzki, niemiłosierny, odhumanizowany, sadystyczny, wynaturzony, zdziczały, zezwierzęciały, zezwierzęcony, zwyrodniały, żądny krwi (1.2) mocny, wielki
(1.1) litościwy, ludzki, miłosierny, miłościwy (1.2) wątły, mikry
(1.1) bezwzględny, straszny, zły
okrucieństwo , okrutność , okrutnik , okrutnica okrutnie
angielski: (1.1) cruel arabski: (1.1) قاس, وحشي, بطاش baskijski: (1.1) anker białoruski: (1.1) бязлітасны, люты, жорсткі; (1.2) страшэнны, люты, жорсткі chiński standardowy: (1.1) / (cánkù de) chorwacki: (1.1) okrutan czeski: (1.1) krutý duński: (1.1) grusom, umenneskelig esperanto: (1.1) kruela fiński: (1.1) julma francuski: (1.1) cruel, atroce gagauski: (1.1) amansız gudźarati: (1.1) ક્રુર (krura) hebrajski: (1.1) אכזרי (achzari) hiszpański: (1.1) cruel, atroz interlingua: (1.1) cruel japoński: (1.1) 薄情 (はくじょう, hakujō) jidysz: (1.1) אַכזריותדיק (achzorjesdik) kataloński: (1.1) cruel łaciński: (1.1) asper niderlandzki: (1.1) wreed niemiecki: (1.1) grausam nowogrecki: (1.1) στυγνός pali: (1.1) atidāruṇa rosyjski: (1.1) жестокий sanskryt: (1.1) अपकरुण, कठिन słowacki: (1.1) hnusný ukraiński: (1.1) жорстокий węgierski: (1.1) kegyetlen włoski: (1.1) atroce, crudele, feroce, spietato, tigresco