założyć ()
,
czasownik przechodni dokonany ( zakładać) (1.1) włożyć ubranie/okulary (1.2) położyć coś na czymś (1.3) twierdzić, że coś się stanie; prorokować, dywagować o przyszłości (1.4) uznawać, że coś jest czymś innym; przyjmować coś za coś (1.5) zapłacić za kogoś i oczekiwać od niego zwrotu pieniędzy (1.6) stworzyć szkołę, klub, partię polityczną; ufundować; zapoczątkować działalność
(1.1-6)
(1.1) Stasiu, załóż czapkę, jest zimno. (1.3) Zakładam, że jutro na kolokwium studenci pojawią się w większym gronie. (1.4) Załóżmy, że to jest mój dom – powiedział Stefan wskazując na pudełko zapałek - musisz przejść tędy – okrążył pudełko palcem. (1.6) Chciałbym założyć firmę.
(1.2) założyć czymś (1.3) założyć coś (1.5) założyć za kogoś
(1.1) przyodziać, przywdziać, ubrać, wdziać, włożyć (1.2) zarzucić (1.3) przewidzieć (1.4) przyjąć, ustanowić (1.5) ufundować (1.6) ufundować, ustanowić, zaplanować, zaprojektować
łoże , założenie , założyciel , założycielka , zakład pozakładać, zakładać
angielski: (1.1) put on; (1.4) assume białoruski: (1.6) заснаваць chiński standardowy: (1.4) 比如 (bǐrú); (1.6) 办 (bàn) duński: (1.1) tage på esperanto: (1.1) surmeti; (1.2) surmeti; (1.3) antaŭvidi; (1.4) alpreni; (1.6) fondi, premisi hiszpański: (1.1) ponerse; (1.2) poner; (1.3) suponer; (1.4) admitir; (1.5) pagar por alguien, fiar; (1.6) fundar, crear, instituir łaciński: (1.1) induo niemiecki: (1.1) anziehen; (1.2) auflegen; (1.3) annehmen, voraussetzen; (1.4) annehmen; (1.5) auslegen; (1.6) anlegen polski język migowy: rosyjski: (1.1) одеть, надеть; (1.2) заложить, положить, подложить, вложить; (1.3) принять, предположить; (1.4) принять, предположить; (1.5) заплатить (за); (1.6) заложить, основать turecki: (1.1) giymek