pączek ()
, , ;
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) wypiek przypominający kształtem kulę, smażony w głębokim tłuszczu, często lukrowany lub posypywany cukrem; (1.2) pączek serowy lub wiedeński; (1.3) od: pąk
(1.1-3)
(1.1) Na ostatki kupiłam dziesięć pączków z dżemem i dwa z czekoladą. (1.3) Nasza jabłonka wypuszcza pączki zwykle w marcu.
(1.1) pączek wiedeński • pączek z adwokatem / ajerkoniakiem / cukrem pudrem / dżemem / lukrem / kremem budyniowym / marmoladą / nadzieniem / polewą
(1.1) , (1.2) oponka, pączek wiedeński, gniazdko
pąk , pączkarnia , pączkowanie , wypączkowanie , Pączewo pączuś , pączuszek pączkować , wypączkować pączkowy, pąkowy
żyć jak pączek w maśle / mieć się jak pączek w maśle • jedzmy pączki, chrusty, bo dziś czwartek tłusty • powiedział Bartek, że dziś tłusty czwartek, a Bartkowa uwierzyła, dobrych pączków nasmażyła • tłusty czwartek pączkami fetuje, a od Popielca ścisły post szykuje • kto w tłusty czwartek nie zje pączków kopy, temu myszy zniszczą pole i będzie miał pustki w stodole
(1.2) (1.3) białoruski: (1.3) пупышка bułgarski: (1.1) поничка chorwacki: (1.1) krafna czeski: (1.1) kobliha , koblih esperanto: (1.1) burĝono fiński: (1.1) munkki; (1.3) silmu hiszpański: (1.1) buñuelo islandzki: (1.1) berlínarbolla niemiecki: (1.1) Berliner , , , ; (1.3) kleine Knospe , Knöspchen , Knösplein portugalski: (1.1) rosquinha rosyjski: (1.1) пончик rumuński: (1.1) gogoașă tagalski: (1.1) donat ukraiński: (1.1) пончик , пампух węgierski: (1.1) fánk wilamowski: (1.3) knop włoski: (1.1) bombolone wolof: (1.1) beñe