szminka ()

, ,

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) kosmetyk używany do barwienia ust (1.2) kosmetyk używany do wykonania charakteryzacji, makijażu scenicznego aktora

(1.1-2)

(1.1) Usta pomalowane czerwoną szminką uchodzą za bardzo namiętne.

(1.1) pomadka, pomadka do ust; czerwienidłoZuzanna Krótki, Leksemy oznaczające perfumy i kremy do pielęgnacji ciała w dobie staro- i średniopolskiej, w: Prace Językoznawcze, XIX/3, 2017, s. 124.;

(1.1) kosmetyk (1.2) kosmetyk

szminkarz , szminkowanie , uszminkowanie szminkować , uszminkować , wyszminkować

angielski: (1.1) lipstick baskijski: (1.1) ezpainetako bułgarski: (1.1) червило chiński standardowy: (1.1) 唇膏 czeski: (1.1) rtěnka duński: (1.1) læbestift esperanto: (1.1) ŝminko fiński: (1.1) huulipuna (1) francuski: (1.1) rouge à lèvres hebrajski: (1.1) שְׂפָתוֹן, אוֹרֶם hiszpański: (1.1) lápiz de labios , pintalabios islandzki: (1.1) varalitur japoński: (1.1) 口紅 (くちべに, kuchibeni), リップスティック (rippu-sutyikku) kataloński: (1.1) pintallavis kazachski: (1.1) ерін далабы koreański: (1.1) 립스틱 niderlandzki: (1.1) lippenstift niemiecki: (1.1) Lippenstift ; (1.2) Schminke norweski (bokmål): (1.1) leppestift norweski (nynorsk): (1.1) leppestift nowogrecki: (1.1) κραγιόν portugalski: (1.1) batom rosyjski: (1.1) губная помада , помада szwedzki: (1.1) läppstift turecki: (1.1) ruj, dudak boyası ukraiński: (1.1) губна помада , помада węgierski: (1.1) rúzs, ajakrúzs włoski: (1.1) rossetto