pieprzyć () , ,
czasownik przechodni niedokonany ( brak) (1.1) dodawać pieprzu do jedzenia (1.2) mówić bzdury, kłamać (1.3) pogardzać kimś lub czymś, lekceważyć kogoś (1.4) uprawiać seks czasownik zwrotny niedokonany pieprzyć się ( brak) (2.1) przestawać pracować w sposób prawidłowy (2.2) robić coś przesadnie długo, mozolnie, drobiazgowo (2.3) o myślach, wspomnieniach : mylić się (2.4) uprawiać seks
(1.1-4) (2.1-4)
(1.1) Nie pieprz już tej zupy, jest za ostra. (1.2) Co ty mi tu pieprzysz, przecież widać, że to nieprawda! (1.3) Pieprzę tę robotę i jadę do Anglii, traktują mnie tu jak szmatę i do tego płacą gówniane grosze. (1.4) Wiesz, że Tomek pieprzył żonę szefa?! (2.1) Komputer się znowu pieprzy, trzeci raz dzisiaj się zawiesił. (2.2) Przestań się pieprzyć z tym raportem, rób go szybciej. (2.3) Znowu mi się pieprzą te daty, nie pamiętam kiedy to było. (2.4) Słyszałem ich wczoraj, pieprzyli się całą noc.
(1.2) pierniczyć (1.2-4) pierdolić (2.2) cackać się; pierdolić się
dopieprzać , dopieprzyć , napieprzać ,napieprzyć , odpieprzać , odpieprzyć, opieprzać , opieprzyć , pieprznąć , podpieprzać , podpieprzyć , popieprzyć , przypieprzać , przypieprzyć , rozpieprzać , rozpieprzyć , spieprzać , spieprzyć , upieprzać , upieprzyć , wpieprzać , wpieprzyć , wypieprzać , wypieprzyć , zapieprzać , zapieprzyć pieprz , pieprzyk , pieprzniczka , pieprzenie , pieprznięcie pieprznięty, pieprzony nie pieprz, Pietrze, pieprzem wieprza • pieprzyć głupoty • pieprzyć głodne kawałki • pieprz się
(1) słowo pieprzyć jest słowem bardzo „uniwersalnym”; dodając odpowiednie przedrostki można utworzyć formy pochodne, zastępujące wiele innych czasowników (1) słowo pierdolić jest bardziej dosadne niż „pieprzyć”
(1.4) angielski: (1.1) pepper; (1.2) talk bullshit/bollocks/crap; (1.3) fuck, screw, sod; (1.4) fuck, shag, screw arabski: (1.1) نَكَحَ; (1.4) فَلْفَلَ białoruski: (1.1) перчыць; (1.2) несці лухту, падманваць; (1.4) кахацца czeski: (1.1) pepřit; (1.2) mlít, kecat; (1.4) mrdat, šukat, šoustat, prcat duński: (1.1) pebre; (1.3) skide på esperanto: (1.1) pipri; (1.4) fiki francuski: (1.1) poivrer; (1.4) baiser niderlandzki: (1.4) naaien niemiecki: (1.1) pfeffern rosyjski: (1.1) перчить włoski: (1.1) pepare; (1.2) cazzeggiare, dire le cazzate; (1.4) chiavare, fottere