wyciągać () , ,
czasownik przechodni niedokonany ( wyciągnąć) (1.1) wydobywać, wyjmować coś z czegoś (1.2) pytać, uzyskiwać informację (1.3) osiągać, uzyskiwać (1.4) czynić coś dłuższym (1.5) wysuwać coś przed siebie czasownik zwrotny niedokonany wyciągać się ( wyciągnąć się) (2.1) stawać się dłuższym (2.2) położyć się (2.3) przeciągnąć się, rozprostowywać kości
(1.1-5)
(1.1) Wyciągnij książki z plecaka. (1.2) Wyciągnij od niego, gdzie kupił ten płaszcz. (1.3) – Ten samochód wyciągnie dwieście! – Żartujesz, chyba z górki! (1.3) Marek pracuje na dwie zmiany. Wyciąga ze sześć kawałków na rękę! (2.1) Po przejechaniu 100 km łańcuch mojego rowera wyciągnął się o kilka milimetrów. (2.2) Marek wyciągnął się wygodnie na kanapie.
(1.3) wyciągać pierwiastek
wyciąganie , wyciąg , wyciągnięcie , ciąganie , obciąganie wyciągnąć wyciągowy
wyciągać kasztany z ognia czyimiś rękami • wyciągać nogi
albański: (1.1) tërheq angielski: (1.1) pull out, take out; (1.2) find out; (1.3) do, reach; (2.3) stretch out chiński standardowy: (1.1) 拉 (lā), 拿出 (náchū); (1.3) 得出 (déchū) esperanto: (1.1) eltiri fiński: (1.5) ojentaa marathi: (1.1) उपसणे niemiecki: (1.1) ausziehen, herausziehen rosyjski: (1.1) извлекать; (1.5) вытягивать szwedzki: (1.1) dra fram turecki: (2.3) uzanmak