przekroczyć Rubikon ()

, ,

fraza czasownikowa dokonana (1.1) zrobić decydujący krok; przekroczyć granicę, za którą decyzja jest nieodwołalna

(1.1) , „Rubikon”

(1.1) przejść Rubikon; spalić za sobą mosty

(1.1) od epizodu z historii starożytnego Rzymu, gdy w 49 roku p.n.e. Gajusz Juliusz Cezar przekroczył ze swoją armią rzekę Rubikon, decydując się na dokonanie przewrotu polityczno-wojskowego; rzeka Rubikon stanowiła wówczas granicę, za którą armia rzymska nie miała wstępu

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

angielski: (1.1) cross the Rubicon duński: (1.1) krydse Rubicon esperanto: (1.1) transiri Rubikonon rosyjski: (1.1) перейти Рубикон włoski: (1.1) passare il Rubicone