wylewać ()
,
czasownik przechodni niedokonany ( wylać) (1.1) lejąc, pozbywać się płynu z naczynia (1.2) sprawiać, że jakiś płyn wydostaje się z czegoś (1.3) występować z brzegów (o rzece itp.) (1.4) wyrzucać kogoś skądś czasownik zwrotny niedokonany wylewać się ( wylać się) (2.1) o płynie: wydostawać się z czegoś
(1.1-4) (2.1)
(1.1) Wylałem dzisiaj olej z silnika.
(1.4) wylewać ze studiów / ze szkoły / z pracy / z uczelni
(1.4) usuwać, wydalać, wyrzucać, wywalać
wylew , wylewka , wylewisko , wylewajka , wylewność , wylewanie , wylanie olać, oblewać, zalać, wylać wylewny wylewnie
wylać (wylewać) dziecko z kąpielą • nie wylewać za kołnierz
angielski: (1.1) pour out; (1.2) sack, fire; (2.1) pour out chiński standardowy: (1.1) 流 (liú); (1.2) 流 (liú); (2.1) 流 (liú) esperanto: (1.1) elverŝi; (1.3) superbordiĝi, transbordiĝi; (1.4) eksigi, forigi, maldungi jidysz: (1.2) צעגיסן (cegisn) niemiecki: (1.1) ausgießen; (1.3) über die Ufer treten; (1.4) entlassen, feuern, hinauswerfen, rausschmeißen, verweisen włoski: (1.1) rovesciare, rigurgitare, riversare, sversare