but ()
,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) część ubrania, noszona na stopie, chroniąca stopy człowieka, rzadko zwierzęcia;
(2.1) od buta
(1.1) (2.1)
(1.1) Emilian wrócił do domu w zabłoconych butach.
(1.1) nosić but(y) • nakładać / nałożyć / zakładać / założyć / zdejmować / zdjąć / podbić / skleić / porwać / suszyć / sznurować / rozsznurować / rozsznurowywać / zasznurować / zapiąć / zapinać / zawiązać / zdzierać / zedrzeć but(y) • but damski / męski / dziecinny • lewy / prawy but • but skórzany / gumowy / zamszowy / letni / zimowy • but domowy / ortopedyczny / roboczy / taneczny / wojskowy / wizytowy / wyjściowy • but sportowy / biegowy / kolarski / narciarski / turystyczny / wspinaczkowy • koński but • wygodny / ciasny but; buty pasują / uwierają / obcierają / cisną / piją • buty na obcasie / na koturnie / na kaczuszce / na szpilce / na platformie / na słupku / na płaskim (wysokim / niskim) obcasie • w butach / bez butów • łyżka do butów
(1.1) bucior, bucik, butek; ;
(1.1) obuwie
(1.1) adidas, balerinka, baletka, bambosz, bot, botek, botfort, chodak, ciżemka, ciżma, czeszka, czółenko, drewniak, espadryl, espadryla, glan, gumowiec, japonka, juniorek, kalosz, kamasz, kapec, kapeć, kierpec, klapek, klump, korek, koturn, kowbojek, kozak, laczek, lakierek, łapeć, martens, meliska, mokasyn, muszkieterek, oficerek, opinga, pantofel, pepeg, pepega, pionierek, platforma, półbut, półtrampek, sabot, sandał, szpilka, sztyblet, sztylpa, śniegowiec, tenisówka, trampek, traper, trep, trumniak, trzewik, walonek, woder
(1.1) podeszwa, cholewa (cholewka), obcas, sznurowadło, flek, podpodeszwa (brandzel), otok, ściółka (wyściółka), przyszwa, podszewka, obłożyna, język, zapiętek
butowanie , zbutowanie bucik , butek , buciczek , bucina /, bucięta bucior , buciar , bucisko butować , zbutować buciany, butowy
but twoja mogiła! • but w podłodze • być na ostatnich butach • chłopiec do butów • głupi jak but • kot w butach • kiwać palcem w bucie • nie kiwnąć palcem w bucie • potrzebny jak dziura w bucie • szyć buty • takie buty • trza być w butach na weselu • umarł w butach • wejść w cudze buty • włazić z butami do duszy • wziąć pod but przysłowia: but bez pary, kawaler stary i honor żyda na nic się przyda • do panny Katarzyny nowych butów obłóczyny • kogo nie stać na buty, niech w chodakach chodzi • koń bosy na lód, but dziurawy na błoto, tępa siekiera na drwa – niebezpieczni są • skurczy się i pan jasny jak wlezie w but ciasny • stać go na buty, a nie stać na cholewy • stary but i stary przyjaciel są najmilsi • szewc bez butów chodzi
< , ; forma polska przekształcona pod wypływem wyrazów obuć, obuwie
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Obuwie
albański: (1.1) këpucë angielski: (1.1) shoe, boot arabski: (1.1) حذاء aragoński: (1.1) zapato baskijski: (1.1) zapata bułgarski: (1.1) обувка chiński standardowy: (1.1) 鞋子 (xiézi), 鞋 (xié) chorwacki: (1.1) cipela czeczeński: (1.1) мача czeski: (1.1) bota dolnołużycki: (1.1) crjej duński: (1.1) sko esperanto: (1.1) ŝuo fiński: (1.1) kenkä francuski: (1.1) chaussure górnołużycki: (1.1) črij gruziński: (1.1) ფეხსაცმელი (pekhsatsmeli) gudźarati: (1.1) જોડો (jōḍō) hiszpański: (1.1) zapato interlingua: (1.1) scarpa irlandzki: (1.1) bróg islandzki: (1.1) skór japoński: (1.1) 靴 jidysz: (1.1) שוך (szuch) kaszubski: (1.1) bót , kùrp kataloński: (1.1) bota , sabata kazachski: (1.1) башмақ, кебіс koreański: (1.1) 구두 litewski: (1.1) batas liwski: (1.1) kǟnga łaciński: (1.1) calceus mongolski: (1.1) гутал niderlandzki: (1.1) schoen niemiecki: (1.1) Schuh nowogrecki: (1.1) παπούτσι nowopruski: (1.1) kurpi papiamento: (1.1) bota polski język migowy: portugalski: (1.1) sapato , bota rosyjski: (1.1) башмак , ботинок rumuński: (1.1) pantof serbski: (1.1) ципела słowacki: (1.1) topánka szwedzki: (1.1) sko tagalski: (1.1) bota turecki: (1.1) ayakkabı tybetański: (1.1) ལྷམ ukraiński: (1.1) чобіт , черевик węgierski: (1.1) cipő wilamowski: (1.1) siuh , šu̐ , siüh , śü włoski: (1.1) scarpa wolof: (1.1) dàll
but ()
forma słaba , , forma mocna , ,
spójnik (1.1) ale przyimek (2.1) oprócz przysłówek (3.1) tylko, zaledwie rzeczownik (4.1) przedsionek chaty
(1.1) (2.1) (3.1) (4.1) but; buts
(1.1) We'd wanted to go to work, but we realised it was Sunday. → Chcieliśmy iść do pracy, ale zorientowaliśmy się, że jest niedziela. (2.1) Who has gone home yet? Everybody but Mr. Jones. → Kto już poszedł do domu? Wszyscy oprócz p. Jonesa. (3.1) He's but a boy! → To jest tylko chłopiec!
(2.1) all/anything/everyone/no-one… but…
(1.1) however, nevertheless (2.1) except, without (3.1) only
Przecinek przed spójnikiem współrzędnym (for, and, nor, but, or, yet, so) jest obowiązkowy kiedy łączy dwa zdania niezależne, które nie są bardzo krótkie i ściśle powiązane.
but ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) udziec (1.2) udo
(1.1)
but ()
(1.1) zawierający cztery atomy węgla w cząsteczce
butano, butanolo, butanono, buteno, butenalo, butilo, butino
but ()
, ,
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) cel (1.2) meta (1.3) gol, punkt (1.4) bramka
(2.1) 3. literacki (passé simple) czasownika boire
(1.1-4) but; buts
but ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) kieszeń
(1.1) but; bwiet
but ()
rzeczownik (1.1) udo
(1.1)