nietota

nietota () , ,

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) , , widłak wroniec

(1.1)

(1.1) Barwne kwiaty, niby malwy • przybrane w mchy i nietoty, • to mody kapryśnej salwy, • nie szukaj we mnie prostotyJohann Wolfgang Goethe Faust, tłum. Emil Zegadłowicz, wolnelektury.pl, s. 149.

wg Brücknera, widłak był rośliną używaną do czarów, a przesądny lud nie wymawiał nazw takich roślin, mówiąc o nich „to nie ta” (nietota) lub „to jest ta” (stąd np. tojeść); Bańkowski upatruje źródła w

(1.1)