mettere a soqquadro ()

fraza czasownikowa (1.1) przetrząsnąć, wywrócić do góry nogami (1.2) wstrząsnąć, wzburzyć, wprowadzić zamieszanie

(1.1) Per cercare una cravatta ha messo a soqquadro armadi e cassetti. → W poszukiwaniu krawata, przetrząsnął szafy i szuflady. (1.2) Quello scandalo ha messo a soqquadro tutta la città. → Ten skandal wstrząsnął całym miastem.

(1.2) sconvolgere

(1.2) zobacz też: Indeks:Włoski - Związki frazeologiczne