śliwa ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) drzewo owocowe; (1.2) duży, dorodny owoc śliwy (1.1) (1.3) drewno śliwy (1.1) (1.4) duży siniak, guz lub obrzęk o fioletowym zabarwieniu (1.5) Monika Rzeszutek, Rośliny w szkolnym ogrodzie, czyli nazwy botaniczne w socjolekcie uczniowskim, „Acta Universitatis Wratislaviensis” nr 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 226. podbite oko, duży siniak w okolicy oka
(1.1-5)
(1.1) Odpoczywał w cieniu śliwy. (1.2) Na stole leżały cztery śliwy i jedno jabłko. (1.5) Upadłem na kant szafki i przez dwa tygodnie miałem śliwę pod okiem.
(1.2) śliwka (1.5) śliwka
(1.4) siniak
(1.4) śliwka
śliweczka , śliwka , śliwowica , śliwówka śliwkowy
(1.4) (1.4) angielski: (1.1) prunus, plum; (1.2) plum arabski: (1.1) برقوق białoruski: (1.1) сліва ; (1.2) сліва bułgarski: (1.1) слива duński: (1.1) blomme , blommetræ ; (1.3) blommetræ esperanto: (1.1) prunujo, prunarbo fiński: (1.1) luumupuu francuski: (1.1) prunier ; (1.2) grande prune hiszpański: (1.1) ciruelo interlingua: (1.1) prunus jidysz: (1.1) פֿלוימענבוים (flojmenbojm) łaciński: (1.1) prunus niemiecki: (1.1) Pflaumenbaum , Pflaume ; (1.2) Pflaume rosyjski: (1.1) слива ; (1.2) слива ; (1.3) слива ; (1.4) фингал szwedzki: (1.1) plommonträd ukraiński: (1.1) слива ; (1.2) слива ; (1.3) слива wilamowski: (1.1) fłaum , fłaojm, fłoüm ; (1.2) fłaum , fłaojm , fłoüm ; (1.3) fłaum , fłaojm , fłoüm