alleluja () , ,
wykrzyknik (1.1) w liturgii judaistycznej i chrześcijańskiej: okrzyk radości i triumfu zaczynający lub kończący psalmy i pieśni, szczególnie wielkanocne; wezwanie do złożenia hołdu Bogu; ;
(1.1)
(1.1) Pan króluje na wieki, Bóg twój, Syjonie – przez pokolenia. Alleluja.Psalm 146,10 (1.1) Pan zmartwychwstał i jest z nami. Alleluja, alleluja! Głośmy razem z aniołami. Alleluja, alleluja!z tradycyjnej pieśni wielkanocnej
(1.1) hosanna
allilujka allelujatyczny
Wesołego Alleluja
(1.1) < < → wychwalajcie Jahwe
angielski: (1.1) hallelujah, alleluia arabski: (1.1) هللويا, هليلويا baskijski: (1.1) aleluia białoruski: (1.1) алілуя bułgarski: (1.1) алелуя, алилуя cerkiewnosłowiański: (1.1) аллилꙋїа czeski: (1.1) aleluja, halejuja duński: (1.1) halleluja esperanto: (1.1) haleluja estoński: (1.1) halleluuja fiński: (1.1) halleluja francuski: (1.1) alléluia górnołużycki: (1.1) haleluja gruziński: (1.1) ალილუია hebrajski: (1.1) הללויה hiszpański: (1.1) aleluya indonezyjski: (1.1) haleluya interlingua: (1.1) alleluia islandzki: (1.1) hallelúja japoński: (1.1) ハレルヤ koreański: (1.1) 할렐루야 macedoński: (1.1) алелуја niderlandzki: (1.1) hallelujah niemiecki: (1.1) halleluja norweski (bokmål): (1.1) halleluja norweski (nynorsk): (1.1) halleluja nowogrecki: (1.1) αλληλούια ormiański: (1.1) ալելուիա polski język migowy: portugalski: (1.1) aleluia rosyjski: (1.1) аллилуйя rumuński: (1.1) aleluia słowacki: (1.1) aleluja słoweński: (1.1) aleluja starogrecki: (1.1) ἀλληλούϊα szwedzki: (1.1) halleluja ukraiński: (1.1) алілуя włoski: (1.1) alleluia