aura ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) zespół zjawisk atmosferycznych (1.2) nastrój panujący w określonym miejscu, czasie, momencie (1.3) zespół objawów przed wystąpieniem ataku padaczki (1.4) hipotetyczne, niematerialne pole otaczające żywy organizm;
(1.1-4)
(1.1) Niesprzyjająca aura nie była w stanie popsuć uroczystości. (1.2) Spotkanie notabli otaczała aura tajemnicy i niepewności. (1.4) Mówią, że mają aurę, ale zapewne mają tylko ała.
(1.2) aura + (1.4) aura +
(1.1) deszczowa / jesienna / wiosenna / zimowa / przychylna / sprzyjająca / niepewna / zmienna aura • kaprysy / niespodzianki / zmienność aury • aura dopisała / sprzyja (1.2) korzystna / mroczna / ponura / zła / baśniowa / magiczna / szczególna aura • aura miasta / sensacji / skandalu / radości / smutku / świętości / tajemnicy • aura otacza • tworzyć aurę (1.4) błękitna / czerwona aura • mieć / widzieć aurę
(1.1) pogoda (1.2) atmosfera, klimat, nastrój (1.4) pole biologiczne
Aura auryczny
< (aúra) → powiew zwykle w
angielski: (1.1) weather; (1.2) air; (1.3) aura; (1.4) air baskijski: (1.3) aura; (1.4) aura bułgarski: (1.3) аура ; (1.4) аура chiński standardowy: (1.2) 神宇 (shén yǔ) duński: (1.4) aura hiszpański: (1.1) tiempo ; (1.3) aura ; (1.4) aura kataloński: (1.1) aura ; (1.4) aura niemiecki: (1.3) Aura ; (1.4) Aura nowogrecki: ; (1.2) αύρα ; (1.4) αύρα rosyjski: (1.1) погода ; (1.3) аура ukraiński: (1.2) аура ; (1.3) аура ; (1.4) аура włoski: (1.1) tempo ; (1.2) atmosfera, aura ; (1.3) aura
aura ()
rzeczownik (1.1) aura
aura ()
rzeczownik (1.1) aura (1.2) aura
aura ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) godzina
aura ()
rzeczownik (1.1) pług
aura ()
(1.1) 3. czasownika avoir
aura ()
rzeczownik (1.1) aura, atmosfera
aura ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) aura
(1.1) aura; aures
aura ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) wietrzyk, powiew (1.2) powietrze
(1)
aura ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) aura
aura ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) pogoda, aura
aura ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) aura (1.2) aura (nastrój wokół czegoś) (1.3) aura
(1.2) aureola
aura ()
rzeczownik (1.1) aura
aura ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) powiew, wietrzyk (1.2) wiatr (1.3) oddech, tchnienie (1.4) aura, nastrój (1.5) wyraz twarzy (1.6) zaufanie (1.7) aura (1.8) aura
(1) aura; aure
(1.7) l'aura epilettica → aura epileptyczna
(1.1) arietta, brezza, venticello; zefiro (1.3) alito, fiato, respiro, soffio (1.4) aria, atmosfera, clima (1.5) espressione (1.6) consenso, credito, favore, plauso, simpatia
auretta aurale
< (aúra) → tchnienie