gówno prawda () ,
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki (1.1) oczywiste kłamstwo, nieprawda fraza wykrzyknikowa (2.1) gniewna reakcja na czyjąś wypowiedź uważaną za nieprawdziwą
(1-2)
(1.1) Prawdy są trzy: cała prawda, święta prawda i gówno prawda. (2.1) — Szef mówił, że nie starczyło w tym kwartale na premie. — Gówno prawda! Sobie przyznał.
(1.1) guzik prawda; sranie w banię, pierdu-pierdu; androny, banialuki, farmazony, tere-fere kuku, strzela baba z łuku, tere-bzdere kuku, strzela baba z łuku, tere-fere kuku, tere-fere, trele-morele (2.1) guzik prawda; dupa jasiu, sranie w banię; pierdu-pierdu; baju, baju, będziesz w raju, dylu-dylu na badylu, tere-fere kuku, strzela baba z łuku, tere-bzdere kuku, strzela baba z łuku, tere-fere kuku, tere-fere, trele-morele, gadaj zdrów; akurat, bzdura
(1.1) święta prawda, święte słowa, święta racja, złote słowa
zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (1.1) bullshit, balls, cut that shit, don't give me that shit, don't shit me, in a pig's ear, in a pig's eye, tell it to the horse marines; (2.1) bullshit