łamać sobie głowę ()

, ,

fraza czasownikowa niedokonana (1.1) intensywnie zastanawiać się nad czymś; myśleć, rozmyślać, szukać odpowiedzi

(1.1) , „sobie głowę”

(1.1) łamać sobie głowę + nad + (czymś)

(1.1) głowić się, zachodzić w głowę; suszyć sobie głowę; łamać sobie łeb

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

angielski: (1.1) rack one's brain białoruski: (1.1) ламаць галаву czeski: (1.1) lámat si hlavu hiszpański: (1.1) romperse el cráneo niemiecki: (1.1) sich den Kopf zerbrechen rosyjski: (1.1) ломать себе голову szwedzki: (1.1) bry sin hjärna med något włoski: (1.1) rompersi la testa, rompersi il capo