zasłona ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) tkanina ograniczająca ilość światła wpadającego do pomieszczenia; (1.2) ustawienie się zawodnika drużyny atakującej w celu odgrodzenia drogi obrońcy do zawodnika z piłką;
(1.1-2)
(1.1) W swoim pokoju mam bawełniane zasłony. (1.1) Zofia uszyła zasłony z czerwonego materiału w białe kropki. (1.1) Przez grube zasłony słabo prześwituje słońce.
(1.1) zaciągać / opuszczać / upinać zasłony
(1.1)
(1.2) manewr, zagranie
(1.1) lambrekin, roleta, kurtyna, stora
przysłona , zasłanianie , zasłonięcie zasłonka zasłaniać , zasłonić zasłonowy
zasłona dymna
(1.1)
angielski: (1.1) curtain; (1.2) guard arabski: (1.1) ستر , ستار , ستارة azerski: (1.1) pərdə bambara: (1.1) irido baskijski: (1.1) errezel czeski: (1.1) záclona duński: (1.1) gardin esperanto: (1.1) kurteno, flankkurteno francuski: (1.1) rideau hindi: (1.1) पर्दा (pardā) hiszpański: (1.1) cortina interlingua: (1.1) cortina japoński: (1.1) カーテン kaszubski: (1.1) zawiészka , sztora kataloński: (1.1) cortina kazachski: (1.1) перде łotewski: (1.1) aizkars niderlandzki: (1.1) gordijn niemiecki: (1.1) Vorhang norweski (bokmål): (1.1) gardin // nowogrecki: (1.1) κουρτίνα rosyjski: (1.1) што́ра suahili: (1.1) pazia szwedzki: (1.1) gardin , förhänge ukraiński: (1.1) занавіска węgierski: (1.1) függöny wilamowski: (1.1) fiyrhank , firhaong , ferhang włoski: (1.1) cortina , tenda