estar en sus cabales ()

związek frazeologiczny (1.1) być przy zdrowych zmysłach

(1.1) : estar + sus

(1.1) Tú no estás en tus cabales. ¡Casarte con esta mujer que te lleva veinte años! → Ty nie jesteś przy zdrowych zmysłach. Żenić się z tą kobietą, która jest starsza od ciebie o dwadzieścia lat!

(1.1) przeważnie w formie pytającej lub przeczącej

(1.1) estar en su sano juicio

zobacz też: Indeks: Hiszpański - Związki frazeologiczne